1 00:01:33,120 --> 00:01:37,660 പറയൂ മമ്മി.. 2 00:01:37,750 --> 00:01:41,700 ഒരു നിമിഷം, അവൻ മറ്റേതൊരു കുട്ടിയെയും പോലെയല്ല 3 00:01:44,750 --> 00:01:47,410 എൻ്റെ മകൻ 4 00:01:47,500 --> 00:01:49,870 അവൻ ആദ്യം പറയാൻ പോകുന്ന വാക്ക് ഡാഡി 5 00:01:49,870 --> 00:01:52,580 എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത് 6 00:01:52,580 --> 00:01:53,910 നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും ചോദിക്കുന്നു 7 00:01:54,040 --> 00:01:59,870 ലോകത്തിൽ മുമ്പൊരിക്കലും സംഭവിച്ചിട്ടില്ലാത്ത അവർ ആദ്യം പറയുന്ന വാക്ക് മമ്മി എന്നാണ് 8 00:02:00,040 --> 00:02:02,830 എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല, അവൻ അച്ഛാ എന്ന് പറയും 9 00:02:02,870 --> 00:02:04,580 ഇല്ല, അവൻ പറയും മമ്മി 10 00:02:04,870 --> 00:02:08,660 അവൻ പറയും ഡാഡി.. മമ്മീ എന്ന് 11 00:02:08,660 --> 00:02:11,700 മമ്മി.. അച്ഛാ.. 12 00:02:12,870 --> 00:02:14,870 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ് 13 00:02:14,950 --> 00:02:17,660 അവൻ തൻ്റെ സഹോദരനെ സ്നേഹിക്കുന്നു 14 00:02:22,370 --> 00:02:24,410 [ആഹ്] 15 00:02:34,620 --> 00:02:46,330 (സംഗീതം) 16 00:02:46,330 --> 00:02:51,790 അച്ഛനും അമ്മയും എൻ്റെ രണ്ട് കണ്ണുകളാണ് 17 00:02:52,330 --> 00:02:57,290 സഹോദരാ ഞാൻ നിന്നെയും ലോകത്തെയും എൻ്റെ ഇരുകണ്ണുകളാലും കാണുന്നു 18 00:02:57,370 --> 00:03:09,370 എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ എന്നെ സംരക്ഷിക്കാൻ സഹോദരാ നീ അവിടെയുണ്ട് 19 00:03:09,790 --> 00:03:15,080 സഹോദരാ നീ എൻ്റെ സുഹൃത്താണ് ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ രഹസ്യങ്ങളൊന്നുമില്ല 20 00:03:15,290 --> 00:03:20,910 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ചെറിയ സഹോദരനാണ്, ഞങ്ങൾ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ആസ്വദിക്കും 21 00:03:21,080 --> 00:03:44,000 (സംഗീതം) 22 00:03:44,000 --> 00:03:46,910 നമുക്ക് ഉത്സവം ആഘോഷിക്കാം 23 00:03:46,910 --> 00:03:52,700 എല്ലാ സുന്ദരിമാരെയും പരിശോധിക്കുക 24 00:03:52,700 --> 00:03:55,540 അത് കാണുക 25 00:03:55,540 --> 00:04:01,330 ആകാശത്തിലെ പട്ടം പോലെ ഉയരത്തിൽ പറക്കുന്നു 26 00:04:01,330 --> 00:04:07,040 ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ് 27 00:04:07,040 --> 00:04:13,000 ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ടെങ്കിൽ, ഞാൻ സംതൃപ്തനാണ് 28 00:04:13,290 --> 00:04:18,700 നിങ്ങൾ എനിക്ക് രാമനും കൃഷ്ണനും പോലെയാണ് 29 00:04:18,700 --> 00:04:24,540 നിങ്ങളെ നോക്കി എല്ലാവരും അത്ഭുതപ്പെടുന്നു 30 00:04:24,870 --> 00:04:30,370 സഹോദരാ നീ എൻ്റെ സുഹൃത്താണ് ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ രഹസ്യങ്ങളൊന്നുമില്ല 31 00:04:30,580 --> 00:04:36,080 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ചെറിയ സഹോദരനാണ്, ഞങ്ങൾ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ആസ്വദിക്കും 32 00:04:39,450 --> 00:04:47,700 (സംഗീതം) 33 00:05:10,750 --> 00:05:22,200 നിങ്ങൾ കഠിനമായി പെരുമാറുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും എൻ്റെ തെറ്റുകൾ ക്ഷമിക്കുന്നു 34 00:05:22,330 --> 00:05:33,750 എൻ്റെ പ്രശ്‌നങ്ങൾ പരിഹരിക്കാൻ നീ ഉള്ളപ്പോൾ ഞാൻ നക്ഷത്രങ്ങളിൽ ഉന്നതനാണ് 35 00:05:34,250 --> 00:05:39,750 ദേഷ്യം വരുമ്പോൾ നിൻ്റെ വാക്കുകൾ എല്ലാം എനിക്ക് അനുഗ്രഹമാണ് 36 00:05:40,080 --> 00:05:45,500 എൻ്റെ ധൈര്യം ആദ്യം നിൻ്റെ ശക്തിയിലാണ് 37 00:05:45,500 --> 00:05:51,450 ഞാൻ എൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ സത്യം ചെയ്യുന്നു, ഞാൻ എടുക്കുന്ന ഓരോ ശ്വാസവും നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ് 38 00:05:51,620 --> 00:05:57,290 സഹോദരാ നീ എൻ്റെ സുഹൃത്താണ് ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ രഹസ്യങ്ങളൊന്നുമില്ല 39 00:05:57,290 --> 00:06:03,000 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ചെറിയ സഹോദരനാണ്, ഞങ്ങൾ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ആസ്വദിക്കും 40 00:06:12,250 --> 00:06:16,830 സഹോദരൻ എനിക്ക് ഒരു കൊടക ചോക്ലേറ്റ് 41 00:06:17,410 --> 00:06:23,250 ഗോലി-സോഡ 6, നാരങ്ങ-സോഡ 3, ഇഞ്ചി-സോഡ 2, ആകെ 150 രൂപ 42 00:06:23,250 --> 00:06:27,410 സഹോദരൻ എനിക്ക് ഒരു കൊടക ചോക്ലേറ്റ് 43 00:06:29,080 --> 00:06:31,330 ഇത് 50 ആണ്, കൂടുതൽ 100 ആവശ്യമുണ്ട്, നിങ്ങൾ നിർത്തുമോ? 44 00:06:32,250 --> 00:06:36,910 നീ ബധിരനായി പോയോ? അമ്മായി നിൻ്റെ ചെവിയിൽ എന്ത് ചെയ്തു 45 00:06:37,500 --> 00:06:39,040 മതി ചിരിക്കുക, നിങ്ങളുടെ കാര്യം ശ്രദ്ധിക്കുക 46 00:06:39,660 --> 00:06:42,040 അവളല്ല, നിങ്ങൾ സഹോദരന്മാരാണ് എന്നെ കൊള്ളയടിക്കുന്നത് 47 00:06:42,040 --> 00:06:44,700 രാവിലെ ഞാൻ നിൻ്റെ സഹോദരന് ഒരു 100 കൊടുത്തു 48 00:06:45,080 --> 00:06:46,000 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ എത്തി 49 00:06:46,200 --> 00:06:48,450 ഇത് എൻ്റെ പണമാണ്, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് എൻ്റെ സഹോദരന് നൽകിയത്? 50 00:06:48,450 --> 00:06:51,200 അവൻ നിൻ്റെ സഹോദരനല്ലേ? എനിക്കായി ഒരു കൊടക ചോക്ലേറ്റ് 51 00:06:51,200 --> 00:06:54,450 നിങ്ങൾക്ക് തേങ്ങ ചോക്ലേറ്റ് എന്ന് പറയാൻ കഴിയില്ലേ? അവർ ഇത് സ്കൂളിൽ പഠിപ്പിക്കുന്നില്ലേ? 52 00:06:54,450 --> 00:06:56,620 വിവരമില്ലാത്ത വിഡ്ഢി, ഞാൻ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം 53 00:06:56,620 --> 00:06:58,620 {ചിരി] 54 00:07:01,410 --> 00:07:03,870 എനിക്ക് 200 തരൂ, എന്തിനാണ് വന്ന് പണം ചോദിക്കുന്നത് 55 00:07:04,370 --> 00:07:06,120 പണമില്ല 56 00:07:06,790 --> 00:07:11,080 ബിസിനസ്സ് മോശമാണ്, രണ്ട് സഹോദരന്മാരും വരുന്നു ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി 57 00:07:15,160 --> 00:07:18,290 രാവിലെ ഞാൻ നിൻ്റെ സഹോദരന് ഒരു 100 കൊടുത്തു 58 00:07:19,200 --> 00:07:21,370 രണ്ടു സഹോദരന്മാരും ഒന്നിനുപുറകെ ഒന്നായി വരുന്നു 59 00:07:22,410 --> 00:07:31,160 വരൂ.. 60 00:07:31,160 --> 00:07:36,700 ഓ എൻ്റെ മുട്ട്., ന്യായമായ തട്ടിപ്പല്ല, എൻ്റെ പണം 61 00:07:36,700 --> 00:07:39,000 ന്യായമായ വഞ്ചനയല്ല, എൻ്റെ പണം എവിടെ 62 00:07:39,000 --> 00:07:42,540 നിങ്ങൾ ഇവിടെ രസകരമായി സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു, എൻ്റെ പണം എവിടെയാണ് 63 00:07:42,540 --> 00:07:48,080 നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്, ഈ ആളുകൾ എന്നെ ചതിച്ചു എല്ലാം എടുത്തു, നിങ്ങൾക്ക് പണം വേണം 64 00:07:48,200 --> 00:07:51,200 ഞാൻ സോഡ കുപ്പികൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നു, നിങ്ങൾ പണം ശേഖരിക്കാൻ അവിടെ പോകുന്നു 65 00:07:51,200 --> 00:07:53,580 നീ കഴിഞ്ഞു.. മമ്മി 66 00:07:53,580 --> 00:07:58,660 കരയുന്നത് നിർത്തൂ, ഇത് വെറും 300 ആണ്, ഞാൻ അത് നിങ്ങൾക്ക് തിരികെ തരാം 67 00:07:58,660 --> 00:08:01,870 വെറും 300?, നിങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കേണ്ടതുണ്ട് അത് സമ്പാദിക്കുന്നത് എത്ര ബുദ്ധിമുട്ടാണെന്ന് അറിയാം 68 00:08:03,080 --> 00:08:05,040 നിങ്ങൾ ഇത് എത്രനാൾ തുടരുമെന്ന് കാണും 69 00:08:05,040 --> 00:08:11,700 നിങ്ങൾ അംബാനിയാണെന്ന മട്ടിൽ എന്നോട് പ്രസംഗിക്കരുത്. നിങ്ങൾക്ക് ആകെയുള്ളത് 4 സോഡ കുപ്പികളും ഒരു s**ty ബൈക്കും മാത്രമാണ് 70 00:08:12,080 --> 00:08:14,500 എൻ്റെ സോഡ ഒരു തമാശയല്ല 71 00:08:14,870 --> 00:08:17,790 ചുറ്റുമുള്ള 10 ഗ്രാമങ്ങളിലെ ആളുകൾ ഇതിനായി മരിക്കുന്നു 72 00:08:18,370 --> 00:08:21,410 അവരുടെ തൊണ്ട വരണ്ടുപോകുമ്പോൾ അവർ എൻ്റെ സോഡ തേടി ഓടുന്നു 73 00:08:22,160 --> 00:08:25,290 അവർക്ക് വിലകൂടിയ സോഡ വാങ്ങാൻ കഴിയാത്തപ്പോൾ വെള്ളം ഇഷ്ടമല്ല 74 00:08:25,500 --> 00:08:29,370 അവരുടെ വിസ്കിയിൽ, എൻ്റെ സോഡ മാത്രമാണ് അവരുടെ ഏക ഓപ്ഷൻ, അല്ലേ? 75 00:08:29,950 --> 00:08:32,750 എല്ലാ ആഘോഷങ്ങളിലും എൻ്റെ സോഡയുണ്ട് 76 00:08:33,080 --> 00:08:36,790 ഒന്നുപോലും എടുക്കാതെ ആരും ജോലിക്ക് പോകാറില്ല 77 00:08:37,790 --> 00:08:40,910 ഈ സോഡാ പണം കൊണ്ട് ഞാൻ അച്ഛൻ്റെ ബഹുമാനം നേടി 78 00:08:41,120 --> 00:08:44,250 അമ്മയ്ക്ക് വേണ്ടി ഒരു പശുവിനെ വാങ്ങി, നിങ്ങളുടെ സ്കൂൾ ഫീസ് അടച്ചു 79 00:08:44,540 --> 00:08:48,500 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും എൻ്റെ സോഡയെ കുറിച്ച് മോശമായി സംസാരിക്കുന്നു 80 00:08:49,080 --> 00:08:52,620 ദൈവമേ നിൻ്റെ സോഡ കഥകൾ നിർത്തൂ. നിങ്ങൾ എനിക്ക് തലവേദന നൽകുന്നു 81 00:08:52,620 --> 00:08:56,080 ഗ്രാമവാസികളെ ചുറ്റിനടക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്താണ് നിങ്ങളുടെ സോഡ കഥകൾ അവരോട് പറയുകയും ചെയ്യുന്നു 82 00:08:56,950 --> 00:09:00,290 എനിക്ക് കോളേജിൽ ചേരാൻ 20k വേണം 83 00:09:00,290 --> 00:09:03,080 നിങ്ങളുടെ വിദ്യാഭ്യാസത്തിനായി ഞാൻ ഇതിനകം ധാരാളം പണം ചെലവഴിച്ചു 84 00:09:03,250 --> 00:09:06,950 നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ പണം തരില്ല, നീ എൻ്റെ ജ്യേഷ്ഠനാണോ? 85 00:09:07,160 --> 00:09:11,700 ഞാൻ നിൻ്റെ ജ്യേഷ്ഠൻ ആയിരുന്നെങ്കിൽ നിന്നെ ഞാൻ ഒരു ഡോക്ടർ ആക്കുമായിരുന്നു 86 00:09:11,700 --> 00:09:13,830 നിങ്ങൾക്കായി ഒരു വലിയ ആശുപത്രി പണിയുമായിരുന്നു 87 00:09:13,950 --> 00:09:16,120 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഡോക്ടർ സ്യൂട്ട് വാങ്ങി 88 00:09:16,120 --> 00:09:19,330 ഡോക്ടർ സ്യൂട്ടിൽ നിങ്ങൾ സുന്ദരിയായി കാണപ്പെടും 89 00:09:19,790 --> 00:09:23,410 ഞാൻ നിങ്ങളെ പഠിക്കുന്നു ഡോക്ടർ, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ആശുപത്രി പണിയുന്നു 90 00:09:24,040 --> 00:09:27,500 അവൻ്റെ വാക്കുകൾ കാര്യമാക്കരുത്, നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും പട്ടിണി കിടക്കുകയില്ല 91 00:09:27,500 --> 00:09:29,330 സഹോദരാ നീ പശുവിനോട് സംസാരിക്കുന്നു 92 00:09:29,410 --> 00:09:32,450 ഇവിടെ നിങ്ങൾക്ക് ഹനുമകൊണ്ടയിൽ നിന്ന് ഒരു അറിയിപ്പ് ലഭിച്ചു 93 00:09:33,290 --> 00:09:37,540 എന്ത് അറിയിപ്പ്? എല്ലാ കുടിശ്ശികകളും ഞങ്ങൾ ഇതിനകം അടച്ചു 94 00:09:37,700 --> 00:09:41,620 ഇത് ബാങ്ക് നോട്ടീസല്ല, കോളേജിൽ നിന്നുള്ളതാണ്, അതുകൊണ്ടാണ് നിന്നോട് സ്കൂളിൽ പോകാൻ പറഞ്ഞത് 95 00:09:42,000 --> 00:09:44,120 കുറഞ്ഞത് നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെ അവൻ്റെ പഠനം തുടരാൻ അനുവദിക്കുക 96 00:09:48,290 --> 00:09:51,000 അവൻ ഈ കത്ത് കണ്ടാൽ 97 00:09:51,410 --> 00:09:55,160 അവൻ വീണ്ടും പണത്തിനായി എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്താൻ തുടങ്ങും 98 00:09:55,500 --> 00:09:58,290 അവൻ്റെ പഠനം മതി 99 00:10:07,950 --> 00:10:11,160 ചിരു കറി വളരെ രുചികരമാണ്, വരൂ 100 00:10:11,830 --> 00:10:14,870 ചില ആളുകൾ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ മാത്രം ജീവിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ തുടരുക ഞാൻ കുറച്ച് കഴിഞ്ഞ് കഴിക്കാം 101 00:10:15,250 --> 00:10:17,200 ചിരു എനിക്ക് ഒരു സോഡ തരൂ 102 00:10:18,660 --> 00:10:22,450 സോഡ ഇല്ലാതെ ഭക്ഷണം കുറയില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു 103 00:10:27,290 --> 00:10:27,620 ഹും 104 00:10:30,450 --> 00:10:33,580 ഹേയ് ബ്രോക്കർ, എന്നെ ബ്രോക്കർ എന്ന് വിളിക്കുകയാണോ? 105 00:10:34,290 --> 00:10:39,370 വിവാഹ ബ്രോക്കർ, നിങ്ങൾ ഉടൻ ഒരു പൊരുത്തം കണ്ടെത്തിയില്ലെങ്കിൽ 106 00:10:41,160 --> 00:10:44,370 ഞാൻ തകർക്കും 107 00:10:45,410 --> 00:10:47,620 ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത് കുപ്പിയാണ് 108 00:10:48,540 --> 00:10:52,370 ഹേയ് നീ എപ്പോഴാ തിരിച്ചു വന്നത് 109 00:10:53,700 --> 00:10:54,950 നന്ദി, എന്തുകൊണ്ട്? 110 00:10:55,830 --> 00:10:58,540 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ സംസാരിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ് 111 00:10:58,950 --> 00:11:01,330 ഞങ്ങൾ എൻ്റെ അനന്തരവന് ഒരു മത്സരം കാണാൻ പോകുന്നു 112 00:11:01,750 --> 00:11:03,870 എനിക്ക് എങ്ങനെ കഴിയില്ല? ഓ ശരി 113 00:11:04,910 --> 00:11:06,580 ഹേയ് ബ്രോക്കർ, ഹേയ്.. 114 00:11:07,660 --> 00:11:10,330 ബ്രോക്കർ, വിവാഹ ബ്രോക്കർ, എനിക്കറിയാം 115 00:11:10,500 --> 00:11:13,330 ഇത് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് പറയുന്ന അവസാന സമയമാണ് 116 00:11:14,370 --> 00:11:15,950 എൻ്റെ അമ്മ ആരാണെന്ന് നിനക്ക് അറിയാമോ? 117 00:11:16,330 --> 00:11:18,580 ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് ആദ്യമായി പട്ടാളത്തിൽ ചേർന്ന ആളാണ് 118 00:11:19,580 --> 00:11:22,370 കഴിഞ്ഞ 20 വർഷം അദ്ദേഹം നിരവധി യുദ്ധങ്ങളിൽ പങ്കെടുത്തു 119 00:11:23,370 --> 00:11:25,330 ചെന്നൈ റെജിമെൻ്റിലെ കമാൻഡറാണ് 120 00:11:25,330 --> 00:11:28,910 നിങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലായാൽ നിങ്ങൾ മരിച്ചു 121 00:11:30,620 --> 00:11:31,790 അതു മതി അവന് 122 00:11:32,830 --> 00:11:35,290 നമുക്ക് പോകാം, ഞാൻ നിന്നെ കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും മിസ് ചെയ്തോ?? 123 00:11:42,250 --> 00:11:45,910 ദൈവം എന്നെ സഹായിക്കുകയും ഈ മത്സരം ശരിയാക്കുകയും ചെയ്യട്ടെ 124 00:11:45,950 --> 00:11:49,040 ഇതാ അവൾ വരുന്നു 125 00:11:49,830 --> 00:11:53,370 നിങ്ങൾ വിവാഹത്തിന് പദ്ധതിയിടുകയാണോ? അത് വളരെ നേരത്തെ തന്നെയല്ലേ? 126 00:11:53,540 --> 00:11:55,580 അതിനായി തയ്യാറാവണം 127 00:11:55,580 --> 00:11:57,660 അതെ 128 00:11:58,160 --> 00:12:00,580 ഹായ് നിങ്ങൾ ഭക്ഷണക്രമത്തിലാണോ? 129 00:12:02,500 --> 00:12:05,660 നിങ്ങൾ എന്താണ് എണ്ണുന്നത്? 130 00:12:06,080 --> 00:12:09,040 ഇത് 98 ആണോ 99 ആണോ 131 00:12:09,620 --> 00:12:12,160 ഇത് വിജയിക്കുമോ? 132 00:12:12,500 --> 00:12:16,160 അദ്ദേഹം സെഞ്ച്വറി നേടുമെന്നതിൽ സംശയമില്ല 133 00:12:16,910 --> 00:12:20,160 ചിയേഴ്സ്.. നിങ്ങൾക്ക് അവളെ എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്? 134 00:12:20,620 --> 00:12:24,410 അവനെ നോക്കൂ 135 00:12:25,120 --> 00:12:29,660 ഇത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ 98-ാം മത്സരമാണ്, പക്ഷേ അദ്ദേഹത്തിന് ഇപ്പോഴും ലജ്ജ തോന്നുന്നു 136 00:12:30,290 --> 00:12:33,750 അവളെ നോക്കി നിനക്ക് അവളെ ഇഷ്ടമാണോ എന്ന് പറയുക 137 00:12:35,410 --> 00:12:36,450 [ചിരി] 138 00:12:37,910 --> 00:12:39,620 നിനക്ക് അവളെ ഇഷ്ടമാണോ? 139 00:12:40,250 --> 00:12:44,200 അത് എൻ്റെ മകനാണ് 140 00:12:46,580 --> 00:12:50,120 ആരോ വിളിച്ചു, എന്തോ കുഴപ്പം 141 00:12:50,330 --> 00:12:53,830 ശരി, ഹേയ് ഒരു മിനിറ്റ്, വരുന്നു 142 00:12:53,910 --> 00:12:58,870 അത് ആരാണ്?, അവനും അകത്തേക്ക് പോയി 143 00:12:59,370 --> 00:13:02,910 നിങ്ങൾ എപ്പോഴാണ് വരുന്നത്, വളരെ നല്ല വാർത്തയാണ് 144 00:13:03,540 --> 00:13:05,370 ഇതും പോയി എന്ന് തോന്നുന്നു 145 00:13:05,950 --> 00:13:09,870 സർ, അതെന്താണ്? 146 00:13:10,450 --> 00:13:12,790 കഴിഞ്ഞയാഴ്ച ഒരു സോഫ്റ്റ്‌വെയർ കാരൻ എൻ്റെ മകളെ കാണാൻ വന്നിരുന്നു 147 00:13:13,040 --> 00:13:15,120 ഒരാഴ്ചയ്ക്കകം അറിയിക്കാമെന്ന് അവർ പറഞ്ഞു 148 00:13:15,750 --> 00:13:18,910 അവരാണ് ഇപ്പോൾ വിളിച്ചത് അവർക്ക് എൻ്റെ മകളോട് താൽപ്പര്യമുണ്ട് 149 00:13:28,200 --> 00:13:33,950 എന്നാൽ ആ പെൺകുട്ടിയോട് അവൾക്ക് ആരെയാണ് വേണ്ടതെന്ന് ചോദിക്കുക ആൺകുട്ടികൾക്കിടയിൽ വിവാഹം കഴിക്കുക, 150 00:13:33,950 --> 00:13:40,660 ഞാൻ എന്താണ് ചോദിക്കേണ്ടത്? സോഡയ്ക്കും സോഡയ്ക്കും ഇടയിലാണെങ്കിൽ, സോഫ്റ്റ്വെയർ ആണ് മികച്ച ഓപ്ഷൻ 151 00:13:41,580 --> 00:13:46,080 നിനക്ക് എന്താണ് ഇഷ്ടം ? ഡാഡി ഇത് സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ ആണ് 152 00:13:46,160 --> 00:13:49,450 അവൻ വളരെ നല്ല വ്യക്തിയാണ് 153 00:13:49,750 --> 00:13:52,950 അവൻ സോഡ ബിസിനസിൻ്റെ ഉടമയാണ് 154 00:13:53,040 --> 00:13:56,410 അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളിൽ നിന്ന് സോഡ വാങ്ങും എൻ്റെ മകളുടെ കല്യാണത്തിന് 155 00:13:56,410 --> 00:14:00,410 [ചിരി] സോഡാ.. 156 00:14:07,540 --> 00:14:12,000 ഓ സഹോദരാ, എങ്ങനെ പോകുന്നു 157 00:14:12,660 --> 00:14:15,410 സെഞ്ച്വറി അടിക്കുമോ എന്ന ആശങ്കയുണ്ടോ? 158 00:14:15,870 --> 00:14:20,790 നിങ്ങൾ ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് 159 00:14:22,290 --> 00:14:24,540 ആരോ ഇപ്പോൾ എത്തി 160 00:14:24,950 --> 00:14:28,200 നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഞങ്ങളുടെ അമ്മയെ കണ്ടതിന് ശേഷം 12 പാർട്ടികൾ ഓടിപ്പോയി 161 00:14:29,750 --> 00:14:32,580 മമ്മീ... അതെന്താ ? 162 00:14:32,910 --> 00:14:35,330 നിങ്ങളെ കാണാൻ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ ഇവിടെയുണ്ട്, വേഗം വരൂ 163 00:14:35,620 --> 00:14:38,000 എന്നെക്കുറിച്ച് ഒന്നും പറയരുത്, അത് വീടാണ് 164 00:14:41,040 --> 00:14:44,410 ഗ്രാമത്തിൽ ഒരു ദിവസം പോലും നിങ്ങൾ തുടങ്ങിയിട്ടില്ല നിങ്ങളുടെ മാലിന്യം എൻ്റെ വീട്ടിൽ തള്ളുന്നു 165 00:14:44,500 --> 00:14:45,290 ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കുക 166 00:14:45,290 --> 00:14:47,790 ഞാൻ അത് നോക്കി വെറുതെ ഇരിക്കില്ല 167 00:14:47,910 --> 00:14:50,950 വീട് മാത്രമല്ല, ഞാൻ നിങ്ങളെ ഗ്രാമത്തിൽ നിന്ന് പുറത്താക്കും, നിനക്ക് മനസ്സിലായോ? 168 00:14:50,950 --> 00:14:54,540 ഞങ്ങൾ അത് മനപ്പൂർവ്വം ചെയ്തതാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 169 00:14:54,660 --> 00:14:58,410 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത്ര ആക്രമണകാരിയാകുന്നത്? 170 00:14:58,410 --> 00:15:01,950 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, എന്താണ് ഈ ബഹളം 171 00:15:01,950 --> 00:15:06,330 മമ്മി എപ്പോഴും ആരംഭിക്കാൻ തയ്യാറാണ് 172 00:15:06,330 --> 00:15:18,330 [തിരക്കേറിയ ശബ്ദങ്ങൾ] 173 00:15:18,330 --> 00:15:21,660 നിർത്ത് മമ്മീ അവർ ഇപ്പോ വന്നതാ 174 00:15:21,660 --> 00:15:28,700 നിങ്ങൾക്ക് മറ്റൊരു ദിവസം വഴക്ക് തിരഞ്ഞെടുക്കാം ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഒരു ** ചവിട്ടാൻ പോകുന്നു 175 00:15:28,910 --> 00:15:33,250 ഇന്ന് നമുക്ക് നോക്കാം ആരുടെ കിക്കുകൾ? 176 00:16:08,540 --> 00:16:10,500 [ഹമ്മിംഗ്] 177 00:16:11,620 --> 00:16:13,450 ഹേയ്.. 178 00:16:13,830 --> 00:16:16,500 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, പോയി ഒരു ഷർട്ട് ധരിക്കൂ 179 00:16:16,500 --> 00:16:17,620 ഞാൻ ആരെയും നോക്കുന്നില്ല 180 00:16:17,620 --> 00:16:20,410 അത് എൻ്റെ പെണ്ണാണ് 181 00:16:21,120 --> 00:16:23,500 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, മിടുക്കനായി പ്രവർത്തിക്കരുത് 182 00:16:24,290 --> 00:16:28,040 ആ പെൺകുട്ടി നിൻ്റെ അനിയത്തിയാണ് 183 00:16:29,080 --> 00:16:33,410 നല്ല തമാശ, നിങ്ങൾ ഇതുവരെ 99 പെൺകുട്ടികളെ കണ്ടു, അപ്പോൾ അവരെല്ലാം എൻ്റെ സഹോദരിമാരാണോ? 184 00:16:33,540 --> 00:16:38,330 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, അത് എൻ്റെ പെൺകുട്ടിയാണ്, അല്ലേ? 185 00:16:38,950 --> 00:16:45,000 ഇതുവരെ എനിക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലായിരുന്നു, പക്ഷേ ഇപ്പോൾ മുതൽ, നിങ്ങൾ ഭാഗ്യം പരീക്ഷിക്കൂ, ഞാൻ എൻ്റെ ഭാഗ്യം പരീക്ഷിക്കും 186 00:16:45,000 --> 00:16:48,830 അപ്പോൾ അതൊരു വെല്ലുവിളിയാണോ? അതെ കാണും, 187 00:16:50,330 --> 00:16:53,540 ഞാൻ ആരാണെന്ന് ഞാൻ കാണിച്ചു തരാം 188 00:16:57,580 --> 00:16:58,250 മമ്മി 189 00:16:59,700 --> 00:17:01,120 മമ്മീ..അതെന്താ? 190 00:17:01,500 --> 00:17:03,330 ഞാൻ കളക്ടർ ഓഫീസിലേക്ക് പോകുന്നു 191 00:17:04,950 --> 00:17:06,580 ഞാൻ ഐഎഎസിനു പഠിക്കുകയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം 192 00:17:10,540 --> 00:17:17,000 മമ്മീ...അതെന്താ? ഞാൻ സ്വർണ്ണക്കടയിലേക്ക് പോകുന്നു, സ്വർണം വാങ്ങാൻ 193 00:17:18,450 --> 00:17:20,120 മമ്മീ....എന്ത് വീണ്ടും ? 194 00:17:20,200 --> 00:17:23,450 എംഎൽഎ രാവിലെ മുതൽ വിളിക്കുന്നു, സുഖമാണോ? 195 00:17:23,830 --> 00:17:25,790 അടുത്ത തിരഞ്ഞെടുപ്പിലും ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ പിന്തുണയ്ക്കണമെന്ന് അദ്ദേഹം ആഗ്രഹിക്കുന്നു, 196 00:17:25,910 --> 00:17:29,750 അവനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനു പകരം ഞാൻ എംഎൽഎ ആകുന്നതാണ് നല്ലത്, അതെ 197 00:17:41,290 --> 00:17:46,790 ഹായ് നിങ്ങൾ പൂക്കൾ വിൽക്കുകയാണോ? ,ഇല്ല, ഞാൻ സാരി വിൽക്കുകയാണ്, നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ? 198 00:17:46,790 --> 00:17:50,790 വളരെ പരിഹാസ്യമാണോ? എനിക്ക് പൂക്കൾ തരൂ 199 00:18:07,160 --> 00:18:09,790 ദിവി..നിനക്ക് വേണോ വേണ്ടയോ 200 00:18:10,250 --> 00:18:12,660 പണം എടുക്കുക 201 00:18:15,290 --> 00:18:17,250 അവൻ എന്നെങ്കിലും വിവാഹം കഴിക്കുമോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല 202 00:18:17,950 --> 00:18:21,830 രാജു വിജയിക്കുന്നത് തൻ്റെ സ്വർണ്ണ തൂലിക കൊണ്ട് മാത്രമാണ് 203 00:18:22,000 --> 00:18:24,000 എന്താണ് ഒരു സ്വർണ്ണ പേന? 204 00:18:24,500 --> 00:18:25,950 സ്വർണ്ണം കൊണ്ട് നിർമ്മിച്ച പേന 205 00:18:26,580 --> 00:18:27,290 എഴുതുക 206 00:18:28,000 --> 00:18:32,950 സ്വർണ്ണ പേന 207 00:18:33,250 --> 00:18:35,830 അവൾ തനിച്ചാണ്.. 208 00:18:36,410 --> 00:18:39,660 നിങ്ങൾ വിജയിച്ചില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ പരാജയപ്പെടും 209 00:18:40,080 --> 00:18:45,910 L.O.O.S.. ഹേയ് കാവ്യ നീ ട്യൂഷനെടുക്കുകയാണോ? 210 00:18:46,700 --> 00:18:50,200 എന്തുതന്നെയായാലും, നിങ്ങൾ പരാജയപ്പെടും, എന്തിനാണ് ഇവിടെ സമയം കളയുന്നത് 211 00:18:50,330 --> 00:18:53,040 വിഡ്ഢി, പ്രിയേ, നഷ്ടപ്പെടുക 212 00:18:53,450 --> 00:18:57,040 വിഷമിക്കേണ്ട, നീ പരാജയപ്പെട്ടാലും ഞാൻ നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കും 213 00:18:57,200 --> 00:19:00,330 ആദ്യം നിങ്ങളുടെ പഠനത്തെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കൂ 214 00:19:00,450 --> 00:19:03,290 ഹേയ് എലി മുഖം, ഹും 215 00:19:03,540 --> 00:19:05,540 ഞാൻ ഇൻ്ററിൽ എത്ര സ്കോർ ചെയ്തു എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം 216 00:19:05,660 --> 00:19:08,450 എനിക്കറിയില്ല, എൻ്റെ സഹോദരിയോട് ഇംഗ്ലീഷിൽ സംസാരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക, 217 00:19:08,950 --> 00:19:11,700 എനിക്ക് പേടിയില്ല 218 00:19:12,080 --> 00:19:15,910 മല്ലെപുലു പൂവാണ്, ഞാൻ ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കും 219 00:19:16,200 --> 00:19:20,040 ഞാൻ ഇംഗ്ലീഷിൽ നടക്കുന്നു, സഹോദരി അവനോട് സംസാരിക്കുന്നു 220 00:19:20,250 --> 00:19:22,620 ഭയപ്പെടുത്തുന്ന സ്ത്രീകളേ, അത് ഉപേക്ഷിക്കുക, എഴുതുക 221 00:19:25,040 --> 00:19:27,620 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? 222 00:19:28,750 --> 00:19:33,040 [ചിരി] എനിക്ക് പലതും വേണം 223 00:19:33,700 --> 00:19:37,330 നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട നായകൻ, കമൽ ഹാസൻ, കമൽ? 224 00:19:37,620 --> 00:19:41,000 വളരെ റൊമാൻ്റിക് നായകൻ, 225 00:19:44,870 --> 00:19:46,120 അവൻ പിടിക്കപ്പെട്ടു 226 00:19:47,750 --> 00:19:48,700 നിനക്ക് രൺബീറിനെ ഇഷ്ടമാണോ?? 227 00:19:50,620 --> 00:19:54,620 അതെ, എനിക്കും രൺബീറിനെ ഇഷ്ടമാണ് 228 00:19:54,830 --> 00:19:58,080 ഒപ്പം പദുക്കോൺ ദീപിക, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ആലിയ 229 00:19:58,620 --> 00:20:01,830 എന്ത്? നിങ്ങൾക്ക് സിനിമകൾ ഇഷ്ടമാണോ? തീർച്ചയായും 230 00:20:01,830 --> 00:20:05,620 എനിക്കും ഇഷ്ടമാണ്, സിനിമകൾ ഇഷ്ടമാണ്, ഞാനും നിങ്ങളും സിനിമയ്ക്ക് പോകുന്നുണ്ടോ? 231 00:20:05,910 --> 00:20:08,790 നിങ്ങൾ എഴുതിയിട്ടുണ്ടോ, നിങ്ങൾ സുന്ദരിയാണ് 232 00:20:09,080 --> 00:20:11,620 പറയൂ, വഴി തെറ്റി.. ഹേയ്.. 233 00:20:11,910 --> 00:20:16,000 (ഹമ്മിംഗ്) [പശ്ചാത്തല ചാറ്റിംഗ്] 234 00:20:16,040 --> 00:20:22,580 (ഹമ്മിംഗ്) [പശ്ചാത്തല ചാറ്റിംഗ്] 235 00:20:22,580 --> 00:20:26,950 നിനക്ക് സുഖമാണോ ? നിങ്ങൾ ദിവസം മുഴുവൻ എവിടെയായിരുന്നു 236 00:20:27,290 --> 00:20:28,830 പോയി എന്തെങ്കിലും കഴിക്ക് 237 00:20:29,370 --> 00:20:33,580 എനിക്ക് വിശക്കുന്നില്ല.. ഞാൻ ഏഴാം ക്ലാസ്സിൽ തോറ്റതിന് ശേഷം 238 00:20:34,200 --> 00:20:35,660 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എന്നെ വീണ്ടും സ്കൂളിലേക്ക് അയച്ചില്ല 239 00:20:35,950 --> 00:20:38,040 ഞാൻ നിൻ്റെ മുഖത്ത് അടിക്കും 240 00:20:38,120 --> 00:20:41,950 കുട്ടിക്കാലത്ത് സ്കൂളിൽ പോകാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു.. 241 00:20:41,950 --> 00:20:46,080 നിങ്ങൾ സ്വയം ഒരു മുറിക്കുള്ളിൽ പൂട്ടി നിങ്ങൾ വിഷം കുടിക്കുമെന്ന് ഞങ്ങളെ ഭീഷണിപ്പെടുത്തി 242 00:20:46,080 --> 00:20:47,910 എന്നിട്ട് ഇപ്പോൾ ഞങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ടാണ് ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സ്കൂളിൽ അയച്ചില്ല എന്ന്? 243 00:20:48,000 --> 00:20:50,370 അന്ന് ഞാൻ കുട്ടിയായിരുന്നു, എന്നാൽ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും എന്നെ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കാമായിരുന്നു 244 00:20:50,830 --> 00:20:52,370 നിങ്ങൾ എന്നെ വീണ്ടും സ്കൂളിൽ അയയ്ക്കാൻ ശ്രമിക്കേണ്ടതായിരുന്നു 245 00:20:52,410 --> 00:20:54,160 ശ്രമിക്കണമായിരുന്നു? 246 00:20:54,410 --> 00:20:58,870 നിനക്ക് എന്താണ് പറ്റിയത്? ടിവിയിൽ നല്ല പരിപാടിയുണ്ട് 247 00:20:58,910 --> 00:21:02,330 മമ്മി നീ എപ്പോഴും ടിവിയിൽ തിരക്കിലാണ് 248 00:21:02,370 --> 00:21:07,910 ഞാൻ പ്രായമാകുന്നത് അച്ഛന് കാത്തിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അവൻ സോഡാ കച്ചവടം എൻ്റെ ചുമലിൽ വച്ചു 249 00:21:08,290 --> 00:21:10,500 ബിറ്റ് ഒരിക്കലും എൻ്റെ സ്കൂളിനെക്കുറിച്ച് ശ്രദ്ധിച്ചിരുന്നില്ല 250 00:21:10,500 --> 00:21:13,000 ഏയ് എന്താ പ്രശ്നം, എന്തിനാ വഴക്ക് 251 00:21:13,000 --> 00:21:14,910 നീ മണ്ടൻ കുടുംബം, മകനേ 252 00:21:14,950 --> 00:21:17,040 അവൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക, അതെന്താണ്.? 253 00:21:17,040 --> 00:21:20,910 അവൻ പറയുന്നു, ഞങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമില്ലായിരുന്നു അവനെ സ്കൂളിലേക്ക് അയയ്ക്കുന്നു 254 00:21:20,910 --> 00:21:22,080 ഇപ്പോൾ അവൻ അതിനെ ഓർത്ത് കരയുകയാണ് 255 00:21:22,120 --> 00:21:26,000 സഹോദരാ, നിങ്ങളുടെ പ്രായത്തിൽ, നിങ്ങളുടെ കുട്ടികളെ സ്കൂളിൽ അയയ്ക്കുന്നിടത്ത്, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങളെ സ്കൂളിൽ അയച്ചില്ല എന്ന് നിങ്ങൾ അച്ഛനോട് ചോദിക്കുന്നു 256 00:21:26,700 --> 00:21:28,870 എത്ര വിഡ്ഢിത്തമാണ് ബ്രോ 257 00:21:28,870 --> 00:21:32,830 ചാനൽ മാറ്റരുത്, അത് തിരികെ നൽകുക 258 00:21:32,830 --> 00:21:40,040 ഞാൻ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കും, അത് തിരികെ തരൂ, എന്നെ പുറത്താക്കൂ, നമുക്ക് നോക്കാം 259 00:21:41,870 --> 00:21:50,250 [ടിവിയിൽ നിന്നുള്ള ശബ്ദം] 260 00:21:55,410 --> 00:21:58,580 ഗ്രാമത്തിൽ നമുക്ക് കിട്ടുന്നതെല്ലാം വ്യാജമാണ് 261 00:21:58,580 --> 00:22:01,830 നമ്മൾ തന്നെ മദ്യം ഉണ്ടാക്കണം 262 00:22:11,910 --> 00:22:13,160 മരുമകൻ 263 00:22:14,040 --> 00:22:16,120 നിങ്ങൾ s**t ചിതയിൽ ഒരു വജ്രം തിരയുകയാണോ? 264 00:22:16,120 --> 00:22:18,330 ഞാൻ സോഡാ കുപ്പിയിൽ ഒരു മാർബിൾ തിരയുകയാണ് 265 00:22:19,540 --> 00:22:23,080 നിങ്ങൾ അത് കണ്ടെത്തുകയാണെങ്കിൽ എന്നെ അറിയിക്കൂ, എനിക്ക് അത് ഉപയോഗിച്ച് കളിക്കണം, നഷ്ടപ്പെടുക 266 00:22:24,370 --> 00:22:25,660 അവൻ ഒരിക്കലും ഒരു വധുവിനെ കണ്ടെത്തുകയില്ല 267 00:22:30,330 --> 00:22:33,370 നീ കഴിഞ്ഞു സഹോദരാ 268 00:22:34,250 --> 00:22:35,910 ചീപ്പ് മതി, നിങ്ങൾക്ക് പേൻ വല്ലതും കണ്ടെത്തിയോ? 269 00:22:35,910 --> 00:22:38,950 ഒരു നിമിഷം, നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിൽ കൂടുതൽ പേൻ ഉണ്ട് നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ മുടിയേക്കാൾ തല 270 00:22:38,950 --> 00:22:41,000 ചൊറിച്ചിൽ, ഇവിടെ നോക്കൂ 271 00:22:42,370 --> 00:22:44,040 നീയും നിൻ്റെ പേനും? 272 00:22:45,250 --> 00:22:47,910 അതിരാവിലെ, നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നു? 273 00:22:47,910 --> 00:22:49,500 സഹോദരാ, നീ എവിടെ വരൂ 274 00:22:49,540 --> 00:22:53,160 നിങ്ങളുടെ മുടിയിൽ പേൻ നോക്കും, നിങ്ങളുടെ പേൻ കാരണം എനിക്ക് വലിയ പ്രശ്നം 275 00:22:53,160 --> 00:22:57,450 കൊള്ളാം, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ സ്കൂളിലേക്ക് അയച്ചു, അതിനാൽ നിങ്ങൾ പേൻ തിരയുമോ? 276 00:22:58,330 --> 00:22:59,370 ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ 277 00:23:01,040 --> 00:23:05,450 ഞാൻ ഒരു സർക്കാർ സ്കൂളിൽ പോയി എന്നെ ഒരു പ്രൈവറ്റ് സ്‌കൂളിൽ അയച്ചത് പോലെയാണ് അവൻ സംസാരിക്കുന്നത്? 278 00:23:05,450 --> 00:23:07,870 നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചോ? നീ ഇങ്ങോട്ട് വാ 279 00:23:08,750 --> 00:23:11,500 ബാഗിന് എന്ത് പറ്റി, നിങ്ങൾ എവിടേക്കാണ് പോകുന്നത്? 280 00:23:11,830 --> 00:23:14,160 നിങ്ങൾ അവനെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല, അവൻ എന്നെപ്പോലെ ആകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല 281 00:23:14,290 --> 00:23:18,660 കോളേജിൽ നിന്ന് നിങ്ങളുടെ എടിഎം കാർഡ് നോക്കൂ, അത് എടിഎം കാർഡല്ല 282 00:23:18,950 --> 00:23:22,870 ,അതിനെ അഡ്മിഷൻ കാർഡ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു, അഡ്മിഷൻ പറയണോ? 283 00:23:22,870 --> 00:23:25,620 എന്നെ പിന്നീട് പഠിപ്പിക്കൂ, ആദ്യം നിങ്ങൾ തയ്യാറാകൂ 284 00:23:25,660 --> 00:23:27,370 നിങ്ങൾ ഇവിടെയാണെങ്കിൽ, എന്നെപ്പോലെ നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ സോഡ ഉണ്ടാക്കും 285 00:23:27,370 --> 00:23:29,540 സഹോദരാ ഈ സ്നേഹത്തിനൊക്കെ എന്ത് പറ്റി 286 00:23:29,660 --> 00:23:34,200 പ്രവേശനം ഇന്നാണെന്ന് പറയുന്നു, പിന്നെ എന്താണ് ദുർഗന്ധം 287 00:23:34,370 --> 00:23:38,660 സഹോദരാ നീ പോയാൽ ഞാൻ നിന്നെ മിസ്സ് ചെയ്യും 288 00:23:38,660 --> 00:23:41,450 നിങ്ങൾ നല്ല ഗ്രേഡുകൾ നേടി നമ്മുടെ ഗ്രാമത്തിന് അഭിമാനിക്കണം 289 00:23:42,500 --> 00:23:45,700 കുടുംബത്തിൽ ഇത് ഞാൻ മാത്രമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം ഹൈസ്കൂളിൽ നിന്ന് ബിരുദം നേടിയവർ 290 00:23:45,830 --> 00:23:49,000 പിന്നെ എന്താണ് ഈ നാടകം, ഇത് നാടകമല്ല, ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ 291 00:23:49,000 --> 00:23:52,040 ഹോസ്റ്റൽ ഫീസ്, സ്കൂൾ ഫീസ് എല്ലാം ഞാൻ തരാം. നീ വിഷമിക്കേണ്ട 292 00:23:52,040 --> 00:23:58,450 സഹോദരൻ IAS, IPS, ഡോക്ടർ, കണ്ടക്ടർ, ഡ്രൈവർ എന്നിവരായിരിക്കണം നമ്മുടെ അഭിമാനവും ഉണ്ടാക്കുക 293 00:23:59,540 --> 00:24:04,000 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് ഇത്ര സ്നേഹം കാണിക്കുന്നത്, സഹോദരൻ 294 00:24:04,750 --> 00:24:09,000 നിങ്ങൾ വളരെ ഭാഗ്യവാനാണ് 295 00:24:10,080 --> 00:24:15,040 എനിക്ക് അവനെപ്പോലെ ഒരു സഹോദരൻ ഉണ്ടായിരുന്നെങ്കിൽ ഞാൻ ഒരു ഐഎഎസ് ആയേനെ 296 00:24:15,040 --> 00:24:20,370 അച്ഛാ ?, പോയാൽ മതി.. കണ്ടോ 297 00:24:21,080 --> 00:24:25,160 പരസ്പരം സ്നേഹിക്കുന്നതെങ്ങനെയെന്ന് നിങ്ങൾ കാണുന്നു 298 00:24:25,330 --> 00:24:28,040 , ഇന്ന് രാവിലെ എനിക്ക് കഴിക്കാൻ ഒന്നുമില്ലായിരുന്നു, നിങ്ങളുടെ വഴിയിൽ എന്തെങ്കിലും കഴിക്കുക 299 00:24:28,040 --> 00:24:31,660 ഇത് മീനാണ്, ഞാൻ എന്തെങ്കിലും കഴിക്കട്ടെ.. 300 00:24:32,000 --> 00:24:35,080 ബസ് സ്റ്റേഷൻ്റെ അടുത്ത് നല്ലൊരു ഹോട്ടൽ ഉണ്ട്, അവിടെ ബിരിയാണി കഴിക്കൂ 301 00:24:35,080 --> 00:24:38,200 ഈ പണം എടുക്കൂ, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് അവസാന ബസ് നഷ്ടമാകും പോകൂ 302 00:24:38,290 --> 00:24:41,910 ഇത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, നിങ്ങളെ നിരീക്ഷിക്കുന്നു 303 00:24:42,250 --> 00:24:47,160 എനിക്ക് ഇവിടെ ബോറായതിനാൽ പോകുന്നു, അച്ഛൻ പിന്നീട് കാണാം 304 00:24:47,160 --> 00:24:52,540 മകനേ.. വികാരാധീനനാകരുത് മമ്മി അവനെ അകത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകൂ, നിങ്ങൾ പോകൂ 305 00:25:05,870 --> 00:25:09,290 നിർത്തുക.. നിർത്തുക 306 00:25:12,080 --> 00:25:17,250 നിർത്തൂ.. ബൈ സ്വീറ്റി, ബൈ, ഡാഡിയോട് ഹായ് പറയൂ, ശരി ഞാൻ ചെയ്യും, ബൈ 307 00:25:39,160 --> 00:25:40,910 അവൻ എന്തിനാണ് എൻ്റെ ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കുന്നത്? 308 00:25:47,160 --> 00:25:51,080 എഴുന്നേറ്റു പോയി അവിടെ ഇരിക്കു 309 00:25:51,080 --> 00:25:55,410 എഴുന്നേൽക്കുക, നിങ്ങളുടെ ഭാഷ ശ്രദ്ധിക്കുക 310 00:25:55,410 --> 00:25:58,250 നിൻ്റെ ഫോൺ എനിക്ക് തരൂ 311 00:25:58,250 --> 00:26:00,790 നിങ്ങൾക്ക് മാനസികമോ അല്ലെങ്കിൽ എന്ത്, നിങ്ങൾക്ക് എന്തിനാണ് എൻ്റെ ഫോൺ വേണ്ടത് 312 00:26:00,790 --> 00:26:04,160 എന്താണ് സംഭവിച്ചത് ? അവൻ എൻ്റെ ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കുന്നു 313 00:26:04,580 --> 00:26:07,040 എഴുന്നേൽക്കുക, ബസ് നിർത്തുക, നിങ്ങളുടെ ഫോൺ എനിക്ക് തരൂ 314 00:26:07,040 --> 00:26:09,500 ഫോണുകളുമായി ചുറ്റിത്തിരിയുന്നു, ചിത്രമെടുക്കുന്നു 315 00:26:09,500 --> 00:26:11,120 ഒന്നും ചെയ്യാൻ നല്ലതല്ല ? 316 00:26:11,120 --> 00:26:16,540 എൻ്റെ ചിത്രങ്ങൾ ഇല്ലാതാക്കുക, എനിക്ക് ഫോൺ തരൂ, നീ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത് 317 00:26:16,540 --> 00:26:19,040 എനിക്ക് ഫോൺ തരൂ 318 00:26:19,410 --> 00:26:20,540 എനിക്കു തരൂ 319 00:26:21,950 --> 00:26:25,290 നിങ്ങൾ വിദ്യാസമ്പന്നനായ ഒരാളെപ്പോലെയാണ്, ഈ വിചിത്രമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു 320 00:26:25,290 --> 00:26:26,250 നിനക്ക് നാണമില്ലേ 321 00:26:27,500 --> 00:26:28,950 നീ എന്താണ് നോക്കുന്നത് 322 00:26:29,120 --> 00:26:35,040 മറ്റൊരു ദിവസം ഒരാൾ അതുതന്നെ ചെയ്തു, ഞങ്ങൾ അവനെ ചവറ്റുകുട്ടയിലാക്കി, അവനെ വെറുതെ വിടരുത് 323 00:26:35,500 --> 00:26:37,910 ഓ, എൻ്റെ ചിത്രങ്ങളല്ല, ഞാൻ ഇപ്പോൾ എന്തുചെയ്യും 324 00:26:38,620 --> 00:26:41,370 ആഹ്.. ആഹ്.. 325 00:26:42,120 --> 00:26:43,330 ക്ഷമിക്കണം 326 00:26:45,040 --> 00:26:49,000 എന്തിനാ മാപ്പ് പറയുന്നത്, ഞാൻ അവനെ ജനലിലൂടെ എറിഞ്ഞുകളയും 327 00:26:49,290 --> 00:26:53,200 ക്ഷമിക്കണം ഇത് എൻ്റെ ചിത്രങ്ങളല്ല 328 00:26:53,540 --> 00:26:55,040 അവൻ ഒരു സെൽഫി എടുക്കുകയായിരുന്നു 329 00:26:55,410 --> 00:26:59,370 അവൻ ഇപ്പോഴും സെൽഫിയുടെ ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കുകയാണെങ്കിൽ അത് തെറ്റാണ്, വഴിതെറ്റിപ്പോവുക 330 00:26:59,750 --> 00:27:04,330 സ്ത്രീകളെ സഹായിക്കുന്ന വീരന്മാരാണ് എല്ലാവരും, എന്താണെന്ന് പോലും അറിയാതെ 331 00:27:05,250 --> 00:27:06,290 ഈ പെൺകുട്ടി മാനസികമാണ് 332 00:27:42,540 --> 00:27:43,950 ഹും.. ഹും 333 00:27:44,660 --> 00:27:50,410 നിങ്ങൾ വലിയ ബഹളമുണ്ടാക്കി, ഞാൻ ശരിക്കും കുറച്ച് ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കാൻ പോകുന്നുവെന്ന് അറിയാം 334 00:27:56,830 --> 00:28:01,790 നല്ല ചിത്രങ്ങൾ, 335 00:28:03,160 --> 00:28:05,500 ഹലോ, അവൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ.? 336 00:28:05,660 --> 00:28:09,500 അതെ, ക്ഷമിക്കണം, സഹോദരാ, ആ സ്ത്രീ നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നു 337 00:28:09,700 --> 00:28:12,250 നന്ദി സഹോദരാ, പശ പോലെ പറ്റിനിൽക്കുന്നു 338 00:28:15,540 --> 00:28:20,000 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്, നിങ്ങളോട് ഇതിനകം പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് ഞാൻ ഇഴജാതിയല്ല, എന്നെ വെറുതെ വിടൂ 339 00:28:20,830 --> 00:28:24,330 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ബസ് സംഭവത്തെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുന്നു, അത് മറക്കുക 340 00:28:25,410 --> 00:28:28,950 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ബാഗ് മാത്രമേയുള്ളൂവെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു, എൻ്റേത് വളരെ ഭാരമുള്ളതാണ് 341 00:28:29,410 --> 00:28:31,950 ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കൂ 342 00:28:31,950 --> 00:28:35,580 ഓ, ഇത് ബാഗുകളാണ്, ഒരു നിമിഷം പവിത്രമായിരുന്നു 343 00:28:35,580 --> 00:28:39,080 പെൺകുട്ടികളെ ഉയർത്താൻ സഹായിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്, ശരി നന്ദി 344 00:28:42,540 --> 00:28:43,370 വളരെ ഭാരം 345 00:28:44,120 --> 00:28:45,080 ഇത് എടുക്കുക 346 00:28:48,750 --> 00:28:51,750 ആ ബാഗിൻ്റെ കാര്യമോ, ഞാനത് കൊണ്ടുപോകാം, വിഷമിക്കേണ്ട 347 00:28:53,450 --> 00:28:54,620 ഓ, വളരെ നല്ല സ്ത്രീ 348 00:28:55,080 --> 00:28:56,750 അതെ, എല്ലാവരും എന്നെ വിളിക്കുന്നു, ഞാൻ ഒരു നല്ല പെൺകുട്ടിയാണ് 349 00:28:57,660 --> 00:28:58,120 നമുക്ക് പോകാം 350 00:28:59,660 --> 00:29:02,330 ബാഗ് ഭാരമുള്ളതാണ്, പക്ഷേ എനിക്ക് അവളെ തിരികെ ഇഷ്ടമാണ്, ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യും 351 00:29:02,750 --> 00:29:06,370 നിങ്ങളാണോ ഇവിടുത്തെ സ്റ്റാഫ്, അല്ല ഞാനാണ് പ്രിൻസിപ്പൽ 352 00:29:07,660 --> 00:29:10,250 ശരി, നിങ്ങൾ ഒരു പഴയ വിദ്യാർത്ഥിയാണ് 353 00:29:10,450 --> 00:29:13,910 എന്നെ പ്രകോപിപ്പിക്കരുത്, ഞാൻ നിന്നെ എറിഞ്ഞുകളയും ലഗേജ് ഇവിടെയുണ്ട്, ഞാൻ പോകാം 354 00:29:14,000 --> 00:29:15,370 അപ്പോൾ നിങ്ങൾ എല്ലാം ചുമക്കേണ്ടിവരും 355 00:29:15,370 --> 00:29:17,370 ശരി ക്ഷമിക്കണം, കൂടുതൽ ചോദ്യങ്ങളൊന്നുമില്ല 356 00:29:17,370 --> 00:29:19,080 പോകാം, പോകാം 357 00:29:21,250 --> 00:29:25,000 ശരി, അത് ഇവിടെ വിടൂ 358 00:29:25,290 --> 00:29:27,200 ഞാൻ അവരെ അകത്തേക്ക് കൊണ്ടുപോകും 359 00:29:27,200 --> 00:29:30,120 ഇത് വളരെ ഭാരമുള്ളതാണ്, ഞാൻ അവ നിങ്ങൾക്കായി കൊണ്ടുവരട്ടെ 360 00:29:30,410 --> 00:29:35,370 നിങ്ങൾ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യും എന്നത് വളരെ കനത്തതാണ് 361 00:29:35,950 --> 00:29:36,790 എങ്ങനെയെന്ന് ഞാൻ കാണിച്ചുതരാം 362 00:29:37,790 --> 00:29:38,700 വിഡ്ഢി പെണ്ണേ 363 00:29:39,330 --> 00:29:42,700 റോഡെല്ലാം കുണ്ടും കുഴിയും ആണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം 364 00:29:42,700 --> 00:29:46,870 ഇതൊരു പുതിയ ബാഗാണ്, ഇത് എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ടതാണ്.. 365 00:29:48,750 --> 00:29:52,370 പുതിയ ബാഗ്? ശരി, കാത്തിരിക്കാൻ പറയും. 366 00:29:52,660 --> 00:29:56,040 നിങ്ങൾ ഫേസ്ബുക്കിൽ, അതെ ഞാനാണ് 367 00:29:56,500 --> 00:29:58,950 എൻ്റെ പ്രൊഫൈൽ ചിത്രത്തിൽ സാമന്തയ്‌ക്കൊപ്പം 368 00:29:59,200 --> 00:30:03,000 നിങ്ങളുടെ ഐഡി എന്താണ്, അത് ഏഞ്ചൽ ഭുവനയാണ് 369 00:30:03,120 --> 00:30:06,870 ശരി, മനസ്സിലായി, ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ഫോട്ടോ ടാഗ് ചെയ്യും, നിങ്ങൾ ഒരു ലൈക്ക് അയയ്‌ക്കുക 370 00:30:07,040 --> 00:30:13,330 ഈ ഫോട്ടോ ബസിൽ നിന്നുള്ള സെൽഫിയാണ്, അതെ 371 00:30:13,580 --> 00:30:15,040 ലൈക്ക് ചെയ്യാൻ മറക്കരുത്, തീർച്ചയായും ഞാൻ ചെയ്യും 372 00:30:22,370 --> 00:30:25,700 (വിസിൽ) 373 00:30:26,410 --> 00:30:27,660 (വിസിൽ) 374 00:30:27,910 --> 00:30:32,540 സഹോദരാ എൻ്റെ പേര് മധു ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും റൂംമേറ്റ്സ് 375 00:30:34,080 --> 00:30:38,160 നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ്, ഗോവിന്ദറോപേട്ട, ഓ ഗോവിന്ദറോപേട്ട? 376 00:30:38,330 --> 00:30:40,870 ഇത് സോഡയ്ക്ക് പ്രശസ്തമാണോ? 377 00:30:41,250 --> 00:30:44,370 അതാണ് എൻ്റെ മുത്തശ്ശിയുടെ ഗ്രാമം. ഞാൻ എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കളോടൊപ്പം സോഡ കുടിക്കാൻ അവിടെ വരുമായിരുന്നു 378 00:30:44,370 --> 00:30:46,370 അവിടെ സോഡ ഉണ്ടാക്കുന്നത് ഞങ്ങളാണ് 379 00:30:47,160 --> 00:30:48,120 കൊള്ളാം അതെ.. 380 00:30:49,540 --> 00:30:54,660 ആശ്ചര്യപ്പെടേണ്ട, ഇത് നിങ്ങളുടെ ഷർട്ടും പാൻ്റും നിങ്ങളുടേതാണ് 381 00:30:55,040 --> 00:30:56,580 ഇത് അൽപ്പം ഇറുകിയതാണ് 382 00:30:56,790 --> 00:30:59,750 അടുത്ത തവണ വലുപ്പം 40 വാങ്ങുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലായോ? 383 00:30:59,750 --> 00:31:02,080 ഉള്ളിൻ്റെ കാര്യമോ? 384 00:31:02,750 --> 00:31:06,120 അടിവസ്ത്രം എന്നാണോ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്? ഞാൻ അത് ധരിക്കുന്നില്ല 385 00:31:07,160 --> 00:31:08,000 വിഡ്ഢി 386 00:31:09,040 --> 00:31:11,000 എളുപ്പം എടുക്കുക 387 00:31:11,200 --> 00:31:14,160 ഞങ്ങൾ 3 വർഷവും പരമാവധി 6 വർഷവും ഇവിടെയുണ്ട് 388 00:31:14,410 --> 00:31:17,620 നിങ്ങളുടെ കാര്യങ്ങളും എൻ്റെ കാര്യങ്ങളും പറയുന്നത് നിർത്തുക, ഇത് ഞങ്ങളുടെ കാര്യമാണെന്ന് പറയുക 389 00:31:18,410 --> 00:31:21,540 എല്ലാം ഞങ്ങളുടേതാണ്, ക്ലാസ് റൂമിൽ കാണാം, വിട 390 00:31:24,290 --> 00:31:26,790 എൻ്റെ പേര് പ്രിയ, ഞാൻ ജില്ലയിൽ മുഴുവൻ ടോപ്പറാണ് 391 00:31:34,200 --> 00:31:35,750 പുസ്തക വായന എൻ്റെ ഹോബി 392 00:31:36,040 --> 00:31:40,250 എൻ്റെ ഹോബി പുസ്തകങ്ങൾ വിൽക്കുന്നു, ഒരു കിലോയ്ക്ക് 10 രൂപ 393 00:31:40,410 --> 00:31:42,410 ആരാണ് അത് പറഞ്ഞത്? [ചിരി] 394 00:31:43,700 --> 00:31:47,790 സർ, എൻ്റെ പേര് മധു, ഞാൻ ഓൾ ഇന്ത്യ ടോപ്പറാണ് 395 00:31:47,870 --> 00:31:49,540 ഇരിക്കൂ, ആരും നിന്നോട് ചോദിച്ചില്ല 396 00:31:50,870 --> 00:31:53,410 കളിയാക്കൽ നിർത്തിയില്ലെങ്കിൽ ഞാൻ പറയാം., സാർ ഞാൻ വരട്ടെ 397 00:31:53,620 --> 00:31:57,660 അയ്യോ വീണ്ടും 398 00:31:58,330 --> 00:31:59,660 അവൻ എന്തിനാണ് ഇവിടെ 399 00:32:01,290 --> 00:32:02,500 അവൾ എൻ്റെ ക്ലാസ്സിലാണെന്ന് തോന്നുന്നു 400 00:32:02,950 --> 00:32:04,540 എൻ്റെ ആരാധകരുടെ എണ്ണം വർധിച്ചുവരികയാണ് 401 00:32:07,620 --> 00:32:08,580 വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് നന്ദി 402 00:32:09,040 --> 00:32:11,750 നിങ്ങളെയെല്ലാം കണ്ടുമുട്ടിയതിൽ സന്തോഷം 403 00:32:11,750 --> 00:32:15,200 ശരി, നാളെ കാണാം, നന്ദി സർ, ബൈ 404 00:32:16,330 --> 00:32:17,910 വിഡ്ഢി 405 00:32:18,660 --> 00:32:21,250 അതെന്താണ്, ഞാൻ അവനോട് സംസാരിക്കുകയാണ് 406 00:32:21,370 --> 00:32:23,330 ശരി, അവൾ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 407 00:32:24,410 --> 00:32:25,200 എന്താണിത് 408 00:32:25,450 --> 00:32:27,700 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എൻ്റെ ചിത്രം ഫേസ്ബുക്കിൽ പോസ്റ്റ് ചെയ്തത് 409 00:32:28,160 --> 00:32:30,450 വിഡ്ഢി, എല്ലാവരും അതേക്കുറിച്ച് എന്നോട് ചോദിക്കുന്നു 410 00:32:30,450 --> 00:32:34,200 നീ എൻ്റെ അടുക്കൽ വന്നു 411 00:32:34,200 --> 00:32:36,080 നീ എന്ത് വിഡ്ഢിത്തമാണ് പറയുന്നത് 412 00:32:36,120 --> 00:32:38,450 നിങ്ങൾ എന്നോട് ഈ ചോദ്യം ചോദിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാം, എൻ്റെ പക്കൽ തെളിവുണ്ട് 413 00:32:38,750 --> 00:32:41,910 വെറുതെ കാണുക 414 00:32:42,200 --> 00:32:44,200 എന്നെ കാണിക്കൂ, എല്ലാവരും നോക്കൂ 415 00:32:44,500 --> 00:32:50,580 ദൈവമേ, ഈ ചിത്രങ്ങൾ, എനിക്ക് ഫോൺ തരൂ 416 00:32:50,830 --> 00:32:56,160 [ചിരിക്കുന്നു] 417 00:32:57,200 --> 00:32:59,540 നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചോ എന്തിനാ ചിരിക്കുന്നത് 418 00:33:00,410 --> 00:33:05,200 എൻ്റെ കണ്ണുകളിലേക്ക് നോക്കൂ, നിങ്ങൾ എന്താണ് കാണുന്നത് 419 00:33:05,790 --> 00:33:08,620 അതെ ഞാൻ കാണുന്നു ..നിങ്ങൾ ആരെയാണ് കാണുന്നത്, ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ കാണുന്നു 420 00:33:08,950 --> 00:33:11,000 തമാശ നിർത്തൂ, ആ പെൺകുട്ടി 421 00:33:11,080 --> 00:33:12,160 ഏത് ഗ്രിൽ, ഇത് എൻ്റെ പ്രണയമാണ് പ്രിയ 422 00:33:12,160 --> 00:33:15,200 എൻ്റെ കണ്ണുകളിൽ, എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ, നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല 423 00:33:15,750 --> 00:33:16,910 അതെ, ഞാൻ കാണുന്നു 424 00:33:17,410 --> 00:33:20,160 അവൾ നിന്നെ അവളുടെ ചെരിപ്പുകൊണ്ട് ചവറ്റുകൊട്ടയിട്ടു എന്ന്, വിഡ്ഢി, നമുക്ക് പോകാം 425 00:33:22,160 --> 00:33:23,120 തണുപ്പ് ? 426 00:33:23,750 --> 00:33:24,750 സഹോദരൻ 427 00:33:25,410 --> 00:33:28,000 വളരെയധികം കാര്യങ്ങൾ നടക്കുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും വളരെ സന്തോഷത്തോടെ നോക്കൂ 428 00:33:28,000 --> 00:33:30,160 അതെ, ഞാൻ എപ്പോഴും ഒരു ചിൽ മോഡിലാണ് 429 00:33:30,330 --> 00:33:31,790 തണുപ്പ് ? 430 00:33:32,080 --> 00:33:34,200 ബ്രോ നിങ്ങളുടെ മനോഭാവം 431 00:33:34,700 --> 00:33:36,160 നന്നായി അഭിനയിക്കുന്നത് ശരിയാണ് 432 00:33:36,250 --> 00:33:41,410 എന്നാൽ ആ പാവം പെൺകുട്ടിയോട് നീ ചെയ്തതിന് ശേഷം 433 00:33:41,410 --> 00:33:47,700 ഒന്നും സംഭവിക്കാത്തത് പോലെ ഇവിടെ ആസ്വദിച്ചു അതെങ്ങനെ സാധ്യമാകും? 434 00:33:47,700 --> 00:33:51,450 അവൾ എന്നോട് എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ല 435 00:33:51,450 --> 00:33:52,950 അവൾ എന്നെ ഒരു തമാശക്കാരനെ പോലെയാക്കി 436 00:33:52,950 --> 00:33:54,750 ഇത് പൂച്ചയുടെ കഥയാണ് സഹോദരാ 437 00:33:54,790 --> 00:33:59,330 എന്നോട് നല്ലവനാകൂ, ഞാൻ നിന്നോട് നല്ലവനായിരിക്കും, അല്ലേ? അതാണ് എൻ്റെ ശൈലി 438 00:33:59,700 --> 00:34:02,080 ഞാനൊരു ചോദ്യം ചോദിക്കട്ടെ, എന്തുകൊണ്ടാണ് അവൾ നിങ്ങളോട് നല്ല രീതിയിൽ പെരുമാറേണ്ടത്? 439 00:34:02,200 --> 00:34:04,910 അവൾ നിങ്ങളുടെ ഭാര്യയാണോ? അവൾ നിങ്ങളുടെ കാമുകനാണോ? 440 00:34:05,160 --> 00:34:07,790 അതോ അവൾ നിങ്ങളുടെ രഹസ്യ കാമുകിയാണോ? നീ അവളോട് ചെയ്തതെല്ലാം കഴിഞ്ഞ് 441 00:34:08,200 --> 00:34:13,790 ആത്മഹത്യാ കുറിപ്പ് എഴുതി ആത്മഹത്യ ചെയ്താലോ അവൾ തൂങ്ങിമരിച്ചാലോ? 442 00:34:14,000 --> 00:34:18,160 നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്, അവൾ വിഷം കുടിച്ചാലോ? അവൾ ഒരു കെട്ടിടത്തിൽ നിന്ന് ചാടിയാലോ? 443 00:34:18,160 --> 00:34:22,080 ഒരു കെട്ടിടത്തിൽ നിന്ന് ചാടണോ? വലിയ കാര്യമില്ല, അവൾ അത് ചെയ്യുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല, വലിയ കാര്യമൊന്നുമില്ലേ? 444 00:34:22,370 --> 00:34:23,750 അതെ, ഇത് വലിയ കാര്യമല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു? 445 00:34:23,750 --> 00:34:25,910 നിങ്ങൾ ഒരു പെൺകുട്ടിയുടെ ചിത്രം ഫേസ്ബുക്കിൽ അപ്ലോഡ് ചെയ്തു 446 00:34:25,950 --> 00:34:29,000 സെക്ഷൻ 144/244 വകുപ്പ് പ്രകാരം ഇത് കുറ്റകരമാണ് 447 00:34:29,040 --> 00:34:32,160 നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ജയിലിൽ പോകും അത് വളരെ മോശമായിരിക്കും 448 00:34:32,370 --> 00:34:36,830 ഞാൻ അതേ ദിവസം തന്നെ ചിത്രം ഇല്ലാതാക്കി, നിങ്ങൾ എന്താണ് പറഞ്ഞത്, ഞാൻ ചിത്രം ഡിലീറ്റ് ചെയ്തു 449 00:34:37,540 --> 00:34:43,450 അതെ, പോയി പെൺകുട്ടിയോട് അതേ കാര്യം പറയൂ എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളിൽ നിന്നും നിങ്ങളെത്തന്നെ ഒഴിവാക്കുക 450 00:34:43,580 --> 00:34:45,910 ഹേയ് മധു നീ ശരിക്കും അങ്ങനെ കരുതുന്നുണ്ടോ അവൾ ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ പോകുകയാണോ? 451 00:34:46,160 --> 00:34:49,620 നിങ്ങൾ ജയിലിൽ ആയിരിക്കുമ്പോൾ കത്തുകൾ അയയ്ക്കും, നീ എന്നെ ഭയപ്പെടുത്തുന്നു 452 00:34:49,620 --> 00:34:51,950 എല്ലാ ഞായറാഴ്ചയും അവർ ജയിലിൽ മുട്ട വിളമ്പുന്നു, ഇത് വളരെ മോശമായി തോന്നുന്നു 453 00:34:52,750 --> 00:34:54,080 അവൾ ശരിക്കും ആത്മഹത്യ ചെയ്യാൻ പോകുകയാണോ? 454 00:34:57,750 --> 00:34:59,290 ഞാൻ അകത്തേക്ക് വരട്ടെ സാർ 455 00:35:00,290 --> 00:35:01,870 സർ നമസ്തേ 456 00:35:02,660 --> 00:35:05,000 ഇവിടെ വളരെ നല്ലതായി തോന്നുന്നു, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 457 00:35:05,410 --> 00:35:08,410 സോറി സാർ ഒന്നുറങ്ങിക്കൂടാ 458 00:35:08,700 --> 00:35:11,410 അത് അവരെന്താണ്? റാഗിംഗ് കേസ് സാർ 459 00:35:11,500 --> 00:35:14,370 മുതിർന്നവർ പോലും റാഗിങ്ങിൽ നിന്ന് വിട്ടുനിൽക്കുന്നു 460 00:35:14,660 --> 00:35:16,870 നിങ്ങൾ എല്ലാവരും ഇപ്പോൾ എത്തി, ഇത് രസകരമാണെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? 461 00:35:16,870 --> 00:35:20,450 സർ ഇത് റാഗിംഗ് അല്ല, തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ കഥയാണ് 462 00:35:20,450 --> 00:35:21,080 ഞാൻ അവനോടു പറയട്ടെ 463 00:35:21,080 --> 00:35:24,410 ഇല്ല, എനിക്ക് മുഴുവൻ കഥയും അറിയാം, ഞാൻ പറയാം 464 00:35:24,410 --> 00:35:28,500 ഞാൻ പറയട്ടെ, നിങ്ങളെ നിർത്തൂ 465 00:35:29,000 --> 00:35:32,450 എനിക്ക് ഇവിടെ ഒന്നും ചെയ്യാനില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു 466 00:35:32,450 --> 00:35:34,750 ക്ഷമിക്കണം സർ, വരൂ നമുക്ക് പോകാം 467 00:35:34,910 --> 00:35:36,250 ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ 468 00:35:36,620 --> 00:35:39,160 നിങ്ങളെയെല്ലാം 15 ദിവസത്തേക്ക് സസ്‌പെൻഡ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു.. സർ.. 469 00:35:39,790 --> 00:35:43,830 15 ദിവസം? മിണ്ടാതിരിക്കൂ, മിണ്ടാതിരിക്കൂ എന്ന് ഞാൻ പറയുന്നു 470 00:35:44,290 --> 00:35:45,910 ഒന്നുമില്ല സർ 471 00:35:46,160 --> 00:35:48,410 എൻ്റെ അമ്മ എന്നോട് ലീവ് എടുക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു 472 00:35:48,750 --> 00:35:53,410 ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിൽ ഒരു ഉത്സവമുണ്ട്, ദയവായി 20 ദിവസത്തേക്ക് നിർത്തിവയ്ക്കുക 473 00:35:53,410 --> 00:35:56,000 അറ്റൻഡർ, സസ്പെൻഷൻ റദ്ദാക്കുക 474 00:35:56,410 --> 00:35:59,040 ഓരോന്നിനും 2000 പിഴ, 2000 രൂപ? 475 00:35:59,700 --> 00:36:01,120 ഈ മനുഷ്യൻ അവിശ്വസനീയമാണ് 476 00:36:01,370 --> 00:36:05,250 ഇപ്പോൾ തൃപ്തിയുണ്ടോ? ..വളരെ തമാശയുള്ള, ? നഷ്ടപ്പെടുക 477 00:36:05,910 --> 00:36:07,250 ഞാൻ പറഞ്ഞത് നീ കേട്ടില്ലേ, വഴി തെറ്റി 478 00:36:08,200 --> 00:36:15,040 പവൻ എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം, എനിക്ക് ദേഷ്യം വന്നു, ഇതൊക്കെ സംഭവിക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചില്ല 479 00:36:15,540 --> 00:36:21,370 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെല്ലാം വിളിച്ചുപറയാം, 480 00:36:22,620 --> 00:36:25,700 ശിക്ഷ ഏറ്റുവാങ്ങാൻ ഞാൻ തയ്യാറാണ് 481 00:36:25,870 --> 00:36:29,660 നിങ്ങൾ ഇതെല്ലാം ആരംഭിച്ചു 482 00:36:29,660 --> 00:36:31,830 ബസിൽ വെച്ച് നീ എന്നെ വിഡ്ഢിയാക്കിയിരിക്കുന്നു 483 00:36:31,830 --> 00:36:35,040 എന്നിട്ട് നീ എന്നെ നിൻ്റെ ലഗേജ് കൊണ്ടുപോകാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു എന്നെ ഒരു തമാശക്കാരനാക്കി 484 00:36:35,040 --> 00:36:37,500 അതിനായി ഞാൻ നിങ്ങളോട് അൽപ്പം രസകരമായിരുന്നു 485 00:36:37,700 --> 00:36:39,500 അതിന് ഞാൻ സോറി പറഞ്ഞു 486 00:36:40,120 --> 00:36:44,250 പിന്നെ എന്തിനാണ് പ്രിൻസിപ്പലിൻ്റെ അടുത്തേക്ക് പോകേണ്ടത്? 487 00:36:44,410 --> 00:36:47,000 പ്രിൻസിപ്പൽ വലിയ പ്രശ്നമുണ്ടാക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു 488 00:36:47,620 --> 00:36:49,200 എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് കേൾക്കൂ 489 00:36:49,330 --> 00:36:51,250 ഒന്നും പറയരുത്, നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും പറയൂ, 490 00:36:51,290 --> 00:36:53,830 ഞാൻ തിരിച്ച് എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞാൽ, നിങ്ങൾ എല്ലാം ഗൗരവമുള്ളവരാകും 491 00:36:54,000 --> 00:36:57,330 ഇത് ഇവിടെ നിർത്തുന്നതാണ് നല്ലത്, നിങ്ങളുടെ കാര്യം നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കൂ, ഞാൻ എൻ്റെ കാര്യം ശ്രദ്ധിക്കും 492 00:36:58,950 --> 00:37:01,290 ഷോ കഴിഞ്ഞു, പോകാം 493 00:37:08,870 --> 00:37:14,200 (ഹമ്മിംഗ്) 494 00:37:14,660 --> 00:37:16,080 [വിസിൽ] 495 00:37:17,660 --> 00:37:19,870 [ഹമ്മിംഗ്] 496 00:37:22,910 --> 00:37:25,540 പ്രിയേ, ഞങ്ങൾ മടങ്ങിവരും, കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം 497 00:37:25,540 --> 00:37:27,410 ഞാൻ പറഞ്ഞു ഇല്ല, നിങ്ങൾ ശാഠ്യക്കാരനാണ് 498 00:37:27,410 --> 00:37:31,790 ഞങ്ങൾ ഉടൻ മടങ്ങിവരും, പോകാം.. പ്രിയ ഉടൻ മടങ്ങിവരും 499 00:37:33,950 --> 00:37:37,450 ദേവി ഞാൻ വരുന്നു 500 00:37:42,160 --> 00:37:43,370 ഞാൻ വന്നു 501 00:37:44,410 --> 00:37:48,660 അച്ഛൻ പുറത്തേക്ക് പോയി, അവൻ തിരിച്ചു വരുന്നത് വരെ ഞാൻ കാത്തിരിക്കാം 502 00:37:50,000 --> 00:37:52,330 , നിങ്ങൾ പോയി പിന്നീട് മടങ്ങിവരുന്നതാണ് നല്ലത് 503 00:37:52,330 --> 00:37:55,080 ഞാൻ വീണ്ടും വീണ്ടും വന്നാൽ, ആൺകുട്ടികൾ ചിന്തിക്കും 504 00:37:55,330 --> 00:37:57,330 ഞാൻ നിന്നെ അസ്വസ്ഥനാക്കുന്നു എന്ന് 505 00:37:58,540 --> 00:38:02,950 ഇതെന്താണ്, കനകാംബരലു ശരിയാണോ? അതെ, നിങ്ങൾ അവരെ ഇംഗ്ലീഷിൽ എന്താണ് വിളിക്കുന്നത്? 506 00:38:03,410 --> 00:38:05,790 ഇംഗ്ലീഷ് കനകാംബരം, അതെ കൊള്ളാം 507 00:38:06,370 --> 00:38:07,250 എടുത്തുകളയുക 508 00:38:09,410 --> 00:38:10,330 ആഹ്.. 509 00:38:10,910 --> 00:38:14,080 അമ്മാവൻ എപ്പോഴാ തിരിച്ചു വന്നത് ഞാൻ എൻ്റെ ഭാര്യയെ ഇറക്കി വിട്ടു, ഞാൻ തിരിച്ചു വന്നു 510 00:38:14,160 --> 00:38:16,330 നീ എന്തിനാണ് ഇവിടെ? 511 00:38:18,040 --> 00:38:22,330 എൻ്റെ ജാതകത്തിനായി ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്, നിങ്ങൾ ഒരു വിദഗ്ദ്ധനാണെന്ന് എനിക്കറിയാം, അതെ 512 00:38:22,450 --> 00:38:25,120 ഇവിടെ ഇരിക്കരുത്, അവിടെ ഇരിക്കുക 513 00:38:25,410 --> 00:38:28,410 ശരി നന്ദി 514 00:38:32,830 --> 00:38:34,120 നീ ജാതകചക്രം കൊണ്ടുവന്നോ? 515 00:38:35,580 --> 00:38:38,000 ഇല്ല ഞാൻ ചെയ്തില്ല 516 00:38:38,620 --> 00:38:41,580 നിൻ്റെ കൈ കാണിക്കൂ, മറ്റേ കൈ 517 00:38:44,160 --> 00:38:44,910 ഹും 518 00:38:47,120 --> 00:38:49,290 നീ മൂത്ത മകനാണ്, അതെ 519 00:38:51,540 --> 00:38:53,660 നിങ്ങളുടെ പ്രായം 30-ന് മുകളിലാണ്, ഹും 520 00:38:54,500 --> 00:38:57,500 നിങ്ങൾ കഠിനാധ്വാനിയാണ്, മറ്റുള്ളവരെ സഹായിക്കാൻ എപ്പോഴും തയ്യാറാണ് 521 00:38:58,790 --> 00:38:59,330 ഹും 522 00:39:00,910 --> 00:39:03,580 നിങ്ങളുടെ വിവാഹം വൈകുന്നത് ഓർത്ത് വിഷമിക്കേണ്ട 523 00:39:04,250 --> 00:39:08,790 നിങ്ങളുടേത് പ്രണയ വിവാഹമായിരിക്കും പക്ഷേ ഒരു പ്രശ്നമുണ്ട് 524 00:39:09,750 --> 00:39:10,870 എന്ത് സംഭവിച്ചു അങ്കിൾ.? 525 00:39:12,080 --> 00:39:13,950 പ്രണയ വിവാഹത്തിന് തടസ്സങ്ങൾ ഉണ്ട് 526 00:39:14,950 --> 00:39:16,330 നിങ്ങൾ ഈ വരി കാണുന്നു 527 00:39:17,200 --> 00:39:20,870 അത് കുറച്ച് വലത്തോട്ട് ആയിരിക്കണം 528 00:39:20,870 --> 00:39:23,910 നിങ്ങൾ ഒരു വിദഗ്ദനാണ്, നിങ്ങൾക്ക് ലൈൻ ഇങ്ങോട്ട് നീക്കാൻ കഴിയും 529 00:39:24,410 --> 00:39:25,750 നിങ്ങൾക്ക് ലൈൻ ഇങ്ങോട്ട് നീക്കാൻ കഴിയുമോ? 530 00:39:25,830 --> 00:39:30,830 എന്ത് വിഡ്ഢിത്തമാണ് നിങ്ങൾ പറയുന്നത്, നിങ്ങളുടെ തലച്ചോർ ഉപയോഗിക്കുക 531 00:39:30,830 --> 00:39:33,370 ഈ വരികൾ വരച്ചത് ദൈവമാണ്, നമ്മളല്ല 532 00:39:35,620 --> 00:39:38,870 ഓ നിൻ്റെ പുഞ്ചിരി 533 00:39:39,080 --> 00:39:42,910 അത് എൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങളെല്ലാം സാക്ഷാത്കരിക്കുന്നു 534 00:39:43,160 --> 00:39:46,620 നിങ്ങൾ എന്നെ നോക്കുന്നു 535 00:39:47,120 --> 00:39:51,040 അത് എൻ്റെ പുഞ്ചിരിയിലേക്ക് എല്ലാ നിറങ്ങളും വരാൻ ഇടയാക്കുന്നു 536 00:39:51,750 --> 00:39:58,790 നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഹൃദയത്തെ ഒരു കയറുകൊണ്ട് ബന്ധിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ എന്നെ കാണിക്കുന്നു യുവ വിസ്മയങ്ങൾ , എൻ്റെ ഹൃദയത്തെ എല്ലായിടത്തും ആടുന്നു 537 00:39:59,450 --> 00:40:07,750 കഴിഞ്ഞ കാലങ്ങളിൽ ഞാൻ ഇത്ര കുസൃതി കാട്ടിയിരുന്നില്ല, എല്ലാ പുതിയ സ്വപ്നങ്ങളും നീ തന്നത് എൻ്റെ ശ്വാസം അസ്വാസ്ഥ്യമാക്കുന്നു 538 00:40:07,750 --> 00:40:11,830 എൻ്റെ ഉറക്കമെല്ലാം പോയി,... സമയത്തിൻ്റെ ട്രാക്കില്ല 539 00:40:11,830 --> 00:40:15,790 ഞാൻ എന്നിൽ തന്നെ ഇല്ല 540 00:40:15,790 --> 00:40:19,000 ഞാൻ എന്നെ നിനക്ക് തന്നിരിക്കുന്നു 541 00:40:19,000 --> 00:40:27,580 എൻ്റെ പെണ്ണ്..എൻ്റെ പെണ്ണ്..ഞാൻ എൻ്റെ വരൻ്റെ വേഷത്തിലാണ്, നമുക്ക് വിവാഹിതരാകാൻ സമയമായി 542 00:40:27,580 --> 00:40:35,830 എൻ്റെ പെണ്ണേ..നീ എൻ്റെ ജീവിതം മുഴുവൻ മാറ്റിമറിച്ചു, അത് നീ മാത്രം, മറ്റൊന്നും കാര്യമില്ല 543 00:40:36,450 --> 00:40:43,410 ഹമ്മിംഗ് 544 00:40:59,370 --> 00:41:03,370 നിന്നെ കാണുമ്പോൾ എൻ്റെ കണ്ണുകളെല്ലാം തീപ്പൊരിയാണ് 545 00:41:03,370 --> 00:41:07,160 നീയില്ലാതെ ഒരു ദിവസം ആയാലും ഞാൻ വെന്തുമരിച്ചു 546 00:41:07,160 --> 00:41:11,450 നിങ്ങളുടെ പുഞ്ചിരി സ്വർഗത്തിൽ നിന്നുള്ള പുഷ്പം പോലെയാണ് എനിക്കത് എനിക്കായി വേണം 547 00:41:11,450 --> 00:41:15,370 നിങ്ങളുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ ജാസ്മിൻ രാത്രി പോലും ഊമയാണ് 548 00:41:15,370 --> 00:41:19,620 ദൈവമേ, പെണ്ണേ നീ വളരെ സുന്ദരിയാണ് 549 00:41:19,620 --> 00:41:21,750 നീ എൻ്റെ ഹൃദയത്തെ ഒരു കയറുകൊണ്ട് ബന്ധിക്കുന്നു 550 00:41:21,790 --> 00:41:27,410 നിങ്ങളുടെ യുവ അത്ഭുതങ്ങൾ നിങ്ങൾ എനിക്ക് കാണിച്ചുതരുന്നു, ഒപ്പം എൻ്റെ ഹൃദയത്തെ എല്ലായിടത്തും ആടുന്നു 551 00:41:27,410 --> 00:41:29,750 പണ്ട് ഞാൻ ഇത്ര കുസൃതി കാട്ടിയിട്ടില്ല 552 00:41:29,790 --> 00:41:35,750 നീ തന്ന എല്ലാ പുതിയ സ്വപ്നങ്ങളും നീ എൻ്റെ ശ്വാസം അസ്വസ്ഥമാക്കുന്നു 553 00:41:35,830 --> 00:41:59,370 (സംഗീതം) (ഹമ്മിംഗ്) 554 00:41:59,370 --> 00:42:03,160 നീ നിൻ്റെ മന്ത്രവാദം എറിഞ്ഞ് എന്നെ തളർത്തിക്കളയുന്നു 555 00:42:03,330 --> 00:42:07,080 എനിക്ക് ഒരു സൂചനയും ഇല്ല, ഇത് എൻ്റെ ശരീരത്തിൽ നിന്ന് എൻ്റെ ജീവൻ എടുക്കുന്നതുപോലെയാണ് 556 00:42:07,080 --> 00:42:11,120 നിങ്ങൾ ജ്വലിപ്പിച്ച ആകാശത്ത് അഗ്നി പ്രവർത്തിക്കുന്നതുപോലെയാണ് ഞാൻ 557 00:42:11,200 --> 00:42:15,370 ഇത് എൻ്റെ നെഞ്ചിൽ ഒരു ടാറ്റൂ ആണ്, അത് നിങ്ങളുടെ ചിത്രമാണ് 558 00:42:15,370 --> 00:42:19,660 ദൈവം തൻ്റെ പക്കലുള്ള ഏറ്റവും ശുദ്ധമായ സ്വർണ്ണം കൊണ്ടാണ് നിങ്ങളെ വാർത്തെടുത്തത് 559 00:42:19,660 --> 00:42:21,750 നീ എൻ്റെ ഹൃദയത്തെ ഒരു കയറുകൊണ്ട് ബന്ധിക്കുന്നു 560 00:42:21,790 --> 00:42:27,540 നിങ്ങളുടെ യുവ അത്ഭുതങ്ങൾ നിങ്ങൾ എനിക്ക് കാണിച്ചുതരുന്നു, ഒപ്പം എൻ്റെ ഹൃദയത്തെ എല്ലായിടത്തും ആടുന്നു 561 00:42:27,540 --> 00:42:29,660 പണ്ട് ഞാൻ ഇത്ര കുസൃതി കാട്ടിയിട്ടില്ല 562 00:42:29,790 --> 00:42:35,750 നീ തന്ന എല്ലാ പുതിയ സ്വപ്നങ്ങളും , നീ എൻ്റെ ശ്വാസം അസ്വസ്ഥമാക്കുന്നു 563 00:42:35,750 --> 00:42:59,950 (സംഗീതം) (ഹമ്മിംഗ്) 564 00:43:05,290 --> 00:43:08,200 നിങ്ങളാണോ ഗണപതി പൂജ നടത്തിയത് 565 00:43:08,450 --> 00:43:12,370 അതെ ഇത് ഞാനാണ്, നിങ്ങൾക്കത് ഇഷ്ടപ്പെട്ടോ? എനിക്കത് വളരെ ഇഷ്ടപ്പെട്ടു 566 00:43:13,540 --> 00:43:17,120 എന്നാൽ എന്താണ് ഈ സാരി 567 00:43:17,330 --> 00:43:19,250 ആരും ഗണപതിക്ക് സാരി അർപ്പിക്കാറില്ല 568 00:43:19,330 --> 00:43:22,120 ഇത് ഗണപതിക്ക് വേണ്ടിയല്ല, നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്. 569 00:43:24,790 --> 00:43:26,370 എനിക്ക് നിന്നെ വളരെ ഇഷ്ടമാണ്...ഹും 570 00:43:27,660 --> 00:43:29,700 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയാം 571 00:43:31,290 --> 00:43:34,040 മറ്റൊരാളെ കണ്ടെത്തൂ, എനിക്ക് മറ്റാരുമില്ല 572 00:43:34,700 --> 00:43:38,080 അതായത്, ഞാൻ പ്രണയിക്കുന്ന ആദ്യത്തെ പെൺകുട്ടി നീയാണ് 573 00:43:38,620 --> 00:43:42,910 എനിക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള മറ്റൊരു പെൺകുട്ടിയില്ല, എൻ്റെ ഹൃദയം നിനക്കായി മാത്രം തുടിക്കുന്നു 574 00:43:43,370 --> 00:43:48,910 എനിക്ക് ആകെയുള്ളത് എൻ്റെ സോഡ ബിസിനസ്, എൻ്റെ അമ്മ, അച്ഛൻ, സഹോദരൻ, 575 00:43:49,080 --> 00:43:50,160 അതാണ് എൻ്റെ ലോകം മുഴുവൻ 576 00:43:51,120 --> 00:43:56,080 നിന്നെ ഒന്നു നോക്കിയതിനു ശേഷം അവയെല്ലാം എൻ്റെ മനസ്സിൽ നിന്നും മായ്ച്ചു കളഞ്ഞു 577 00:43:56,660 --> 00:43:57,450 കാണുക 578 00:43:58,040 --> 00:44:02,200 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ബഹുമാനമുണ്ട്, ഈ ചവറുകളൊന്നും പറയരുത് 579 00:44:02,750 --> 00:44:04,540 ദയവായി ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ 580 00:44:05,200 --> 00:44:07,580 ദിവി, നീ എൻ്റെ ജീവനാണ് 581 00:44:08,750 --> 00:44:12,160 നീയില്ലാതെ ജീവിക്കാൻ കഴിയില്ല നീ എൻ്റെ ഭാര്യയാണ് 582 00:44:28,250 --> 00:44:29,250 സാർ എനിക്ക് ഒരു പേപ്പർ വേണം 583 00:44:31,410 --> 00:44:33,700 പ്രിയ.. ഉത്തരം? വഴിതെറ്റിപ്പോവുക 584 00:44:37,620 --> 00:44:39,660 പ്രിയാ..നീ അനുഷ്കയെ പോലെ തന്നെ 585 00:44:39,950 --> 00:44:41,330 ഉമ്മ 586 00:44:42,250 --> 00:44:43,830 അവളുടെ വീട്ടിൽ വളരെ വലിയ കണ്ണാടി ഉണ്ടെന്ന് തോന്നുന്നു 587 00:44:44,910 --> 00:44:47,000 സാർ എനിക്ക് ഒരു പേപ്പർ വേണം, ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ വരുന്നു 588 00:44:47,120 --> 00:44:49,580 സാർ കുറച്ചു വേഗം എല്ലാ ചോദ്യങ്ങൾക്കും ഉത്തരം നൽകാൻ സമയമില്ല 589 00:44:55,080 --> 00:44:56,370 ഇത് എന്താണ് 590 00:44:58,160 --> 00:44:59,120 നീ ചതിക്കുകയാണോ? 591 00:44:59,660 --> 00:45:02,330 സാർ പുസ്തകങ്ങൾ അകത്ത് കയറ്റില്ല 592 00:45:02,620 --> 00:45:06,200 അങ്ങനെ 593 00:45:06,290 --> 00:45:07,660 അതിനാൽ ഈ സ്ലിപ്പുകൾ ലഭിച്ചു 594 00:45:07,660 --> 00:45:11,250 ശരി നമുക്ക് പ്രിൻസിപ്പലിൻ്റെ ഓഫീസിലേക്ക് പോകാം, എഴുന്നേൽക്കാം നമുക്ക് പോകാം 595 00:45:11,250 --> 00:45:13,040 സാർ.. വരൂ 596 00:45:13,120 --> 00:45:14,950 സർ പ്രിൻസിപ്പലിൻ്റെ ഓഫീസിൽ പോകേണ്ടതില്ല 597 00:45:15,000 --> 00:45:17,290 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്, ഞാൻ ഈ പരീക്ഷ പിന്നീട് എഴുതാം 598 00:45:18,750 --> 00:45:19,410 ബൈ സർ 599 00:45:19,700 --> 00:45:22,830 ഹേയ്, ഉം, ദയവായി 600 00:45:29,370 --> 00:45:30,790 ഹേയ്, ഉമ്മ 601 00:45:33,750 --> 00:45:34,620 സാറിന് വേറെ പേപ്പർ വേണം 602 00:45:40,500 --> 00:45:41,200 നന്ദി 603 00:45:46,370 --> 00:45:50,200 മാറി നിൽക്കൂ, നല്ല തിരക്കാണ്, ഒരു സിനിമാ ഹാൾ പോലെ തോന്നുന്നു 604 00:45:50,200 --> 00:45:52,540 മാറുക 605 00:45:52,540 --> 00:45:56,830 മധു നീ എന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്തിയോ? 606 00:45:57,620 --> 00:46:04,040 എനിക്ക് ഒരു മിനിറ്റ് തരൂ, ഞങ്ങൾ പരാജയപ്പെട്ടു, പരാജയപ്പെട്ടു? ഉറപ്പാണോ? അതെ ഉറപ്പാണോ? 607 00:46:04,580 --> 00:46:05,500 എനിക്കത് അറിയാമായിരുന്നു 608 00:46:05,500 --> 00:46:16,000 [ക്രൗഡ് വോയ്സ്] സുരേഷ് കടന്നുപോയി 609 00:46:19,410 --> 00:46:20,750 എന്താണ് സംഭവിച്ചത് 610 00:46:21,370 --> 00:46:24,370 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പേപ്പറിൽ നിന്ന് പകർത്തി, ഏറ്റവും വലിയ തെറ്റ് 611 00:46:24,660 --> 00:46:26,120 ഞാൻ എല്ലാ വിഷയങ്ങളിലും പരാജയപ്പെട്ടു 612 00:46:26,450 --> 00:46:30,910 നീ എന്താണ് എഴുതിയത്, നിങ്ങൾ എടുത്ത അധിക പേപ്പറുകൾക്ക് എന്ത് പറ്റി? 613 00:46:30,910 --> 00:46:35,160 2 മണിക്കൂർ ഒന്നും ചെയ്യാതെ വെറുതെ ഇരിക്കുന്നതെന്തിന്? അതുകൊണ്ട് യാദൃശ്ചികമായ കഥകൾ എഴുതി 614 00:46:36,750 --> 00:46:40,080 നിങ്ങൾ ഒരു കോപ്പി പൂച്ചയാണ്, ഞാൻ എന്താണ് എഴുതുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സൂചനയും ഇല്ലായിരുന്നു 615 00:46:40,080 --> 00:46:42,790 നിങ്ങൾ എന്താണ് എഴുതുന്നത് എന്നതിനെക്കുറിച്ചുള്ള സൂചനയും, എൻ്റെ പേപ്പറിൽ നിന്ന് എല്ലാം പകർത്തി 616 00:46:42,910 --> 00:46:45,000 എന്തൊരു ഡമ്മി, എനിക്കറിയാം 617 00:46:45,290 --> 00:46:49,200 ഞാൻ വളരെ പ്രതിഭയായിരുന്നെങ്കിൽ, എനിക്ക് എന്തിനാണ് നിങ്ങളുടെ സഹായം വേണ്ടത് 618 00:46:49,500 --> 00:46:51,750 നഷ്ടപ്പെടുക, നിർത്തുക 619 00:46:51,750 --> 00:46:55,160 നഷ്ടപ്പെടുക, നിങ്ങൾ നഷ്ടപ്പെടും 620 00:46:55,290 --> 00:46:58,160 , നിർത്തുക 621 00:46:58,950 --> 00:47:03,450 അടുത്ത പരീക്ഷയിൽ നീ എന്നെ കോപ്പിയടിക്കുന്നു, നീ പാസായി 622 00:47:26,370 --> 00:47:29,160 ഹായ് ഇത് നിങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്.. ഓ 623 00:47:29,160 --> 00:47:32,700 അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നോക്കൂ 624 00:47:32,700 --> 00:47:38,250 നിങ്ങളുടെ സമയമെടുക്കുക എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ ഉത്തരം അതെ എന്നായിരിക്കണം, നിങ്ങളുടെ കോളിനായി ഞാൻ കാത്തിരിക്കും 625 00:47:43,540 --> 00:47:45,370 എൻ്റെ പെൺകുട്ടിക്ക് ഒരു പ്രണയലേഖനം അയയ്ക്കാൻ അയാൾക്ക് എത്ര ധൈര്യമുണ്ട് 626 00:47:45,870 --> 00:47:49,120 ഹേ കൊടി വാതിൽ തുറക്ക്, ഇതല്ല, നെസ്റ്റ് ഡോർ 627 00:47:54,370 --> 00:47:56,450 ഹേ കൊടി 628 00:47:57,160 --> 00:47:59,870 കൊടി നീ എന്താ അവിടെ ചെയ്യുന്നത്, വാതിൽ തുറക്ക്.. വരുന്നു.. 629 00:48:00,080 --> 00:48:06,450 വേഗം, ഇന്ന് നിങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്,.. എന്താണ് ഇതെല്ലാം, ഇംഗ്ലീഷ്, ഇത് വായിക്കുക 630 00:48:06,450 --> 00:48:10,290 വെള്ളം ഉപ്പുള്ളതാണോ? അത് വായിക്കൂ 631 00:48:10,290 --> 00:48:14,290 നിങ്ങളുടെ സ്നേഹം വായു പോലെയല്ല, കാരണം എല്ലാം മലിനമായോ? അവൻ്റെ ഒരു ** ചവിട്ടുക 632 00:48:15,950 --> 00:48:19,330 വായിക്കുക, സമുദ്രജലം ഉപ്പുള്ളതാണോ? 633 00:48:19,330 --> 00:48:21,750 അവനെ ചവിട്ടുക 634 00:48:21,750 --> 00:48:25,080 ഹിറ്റ്, നിങ്ങൾ ഈ സ്റ്റണ്ട് വീണ്ടും ചെയ്യുമോ? 635 00:48:25,120 --> 00:48:30,500 നിങ്ങൾ ഈ സ്റ്റണ്ട് വീണ്ടും ചെയ്യുമോ? വിഡ്ഢിത്തമുള്ള എഴുത്തുകൾക്കെന്തു പറ്റി? 636 00:48:32,290 --> 00:48:34,540 നമ്മുടെ ചവറ്റുകൊട്ട കാരണം കൊടി ഓടിപ്പോയെന്ന് മധു നീ കരുതുന്നു 637 00:48:34,660 --> 00:48:36,330 ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നില്ല 638 00:48:37,790 --> 00:48:40,910 അവൻ രണ്ടു ദിവസത്തിനുള്ളിൽ തിരിച്ചെത്തും തിരിച്ചു വരുമ്പോൾ തലയോട്ടി പൊട്ടിക്കും 639 00:48:43,040 --> 00:48:45,700 എനിക്ക് നിങ്ങളോട് സ്വകാര്യമായി സംസാരിക്കണം 640 00:48:46,120 --> 00:48:47,830 ഭുവിക്ക് എന്നോട് സ്വകാര്യമായ എന്തെങ്കിലും സംസാരിക്കണം 641 00:48:48,040 --> 00:48:49,700 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കുമോ, അതെന്താണ്? 642 00:48:50,000 --> 00:48:53,750 ഇഗോണ നിങ്ങളുടെ എ** , ഓ അതാണോ പ്രിയാ നമുക്ക് പോകാം, വിഡ്ഢി 643 00:48:56,620 --> 00:48:58,540 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ആ വ്യക്തിയെ ചവറ്റുകുട്ടയിലാക്കിയത്? നിങ്ങൾ ആരെക്കുറിച്ചാണ് പറയുന്നത് 644 00:48:58,540 --> 00:49:01,580 ഞാൻ കോടിയെ കുറിച്ചാണോ പറയുന്നത്? അതെ ഞാൻ അവനെ അടിച്ചു, പിന്നെ എന്ത്? 645 00:49:01,750 --> 00:49:06,080 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യേണ്ടത്, അവൻ്റെ പ്രണയലേഖനം കാരണം നീ വേദനിച്ചു 646 00:49:06,290 --> 00:49:09,620 എനിക്ക് വേദനിച്ചു എന്ന് ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞോ? 647 00:49:10,660 --> 00:49:11,450 അത് ഒരു നിമിഷം വിടുക 648 00:49:12,450 --> 00:49:16,200 നീ അവനോട് പറഞ്ഞോ ഞാൻ നിൻ്റെ കാമുകനാണെന്ന് 649 00:49:16,620 --> 00:49:17,750 നീ എന്താ സംസാരിക്കാത്തത് ? 650 00:49:18,500 --> 00:49:21,950 എന്നോട് പറയൂ നീ അത് പറഞ്ഞോ.. അതെ, ഞാൻ അത് പറഞ്ഞു, പിന്നെ എന്ത്? 651 00:49:25,160 --> 00:49:26,120 നിനക്ക് ഭ്രാന്താണ് 652 00:49:28,000 --> 00:49:31,040 അത് അറിയേണ്ട ആദ്യത്തെ വ്യക്തി ഞാനാണ്, മറ്റാരുടെയും മുമ്പിൽ 653 00:49:33,790 --> 00:49:37,000 ഇത് പറയാൻ നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇത്രയും കാലം കാത്തിരിക്കേണ്ടത്? 654 00:49:40,790 --> 00:49:51,370 (സംഗീതം) (ഹമ്മിംഗ്) 655 00:49:52,040 --> 00:50:01,000 നമുക്ക് പോകാം പെണ്ണേ, നമുക്ക് ഉയരത്തിൽ പറക്കാം സുഹൃത്തേ 656 00:50:02,370 --> 00:50:12,660 നമുക്ക് പോകാം പ്രിയേ, നമുക്ക് ഉയരത്തിൽ പറക്കാം പ്രിയേ 657 00:50:12,830 --> 00:50:18,120 ഞാൻ കണ്ണുകൾ അടച്ച് നിൻ്റെ നാമം ജപിച്ചു നിൻ്റെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ ഞാൻ നടക്കുന്നു 658 00:50:18,120 --> 00:50:23,330 പ്രിയാ നീ എൻ്റെ കണ്ണുകളും സ്വപ്നങ്ങളുമാണ് 659 00:50:23,330 --> 00:50:28,750 ഞാൻ എന്നെത്തന്നെ അന്വേഷിക്കുന്നു, നിന്നിൽ എന്നെത്തന്നെ കണ്ടെത്തി 660 00:50:28,750 --> 00:50:34,410 പ്രിയാ ഞാൻ നിൻ്റെ ഉള്ളിൽ ജീവിക്കുന്നു 661 00:50:34,410 --> 00:50:36,830 നിങ്ങൾ ആകാശത്തിലെ വർണ്ണാഭമായ മേഘങ്ങളാണ് 662 00:50:36,910 --> 00:50:45,080 നീ ആകാശത്ത് നിന്ന് സ്നേഹത്തിൻ്റെ മഴയാണ്, നീ എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ സ്നേഹത്തിൻ്റെ പ്രളയമാണ് 663 00:50:45,080 --> 00:50:55,000 നമുക്ക് പോകാം പെണ്ണേ, നമുക്ക് ഉയരത്തിൽ പറക്കാം സുഹൃത്തേ 664 00:51:16,790 --> 00:51:21,700 നിൻ്റെ പേരാണ് എൻ്റെ വായിലെ മധുരം 665 00:51:22,080 --> 00:51:27,000 നീയും ഞാനും സ്നേഹത്തിൻ്റെ ഭാഷയാണ് 666 00:51:27,450 --> 00:51:32,290 ഞാൻ എപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ നിഴലായിരിക്കും, നിങ്ങളുടെ പിന്നിൽ 667 00:51:32,700 --> 00:51:37,040 എൻ്റെ വിരൽ പിടിച്ച് എൻ്റെ കൂടെ വരൂ 668 00:51:38,540 --> 00:51:43,620 പ്രണയത്തിൻ്റെ പുസ്തകത്തിൽ നമ്മുടേതാണ് കവർ പേജ് 669 00:51:43,620 --> 00:51:49,080 ചുറ്റുമുള്ള എല്ലാ സൗന്ദര്യവും ഉണ്ട് ഞങ്ങളുടെ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു 670 00:51:49,080 --> 00:51:51,500 നിങ്ങൾ ആകാശത്തിലെ വർണ്ണാഭമായ മേഘങ്ങളാണ് 671 00:51:51,540 --> 00:51:59,790 നീ ആകാശത്ത് നിന്ന് സ്നേഹത്തിൻ്റെ മഴയാണ്, എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ നീ പ്രണയത്തിൻ്റെ കുത്തൊഴുക്കാണ് പ്രിയാ.... 672 00:51:59,790 --> 00:52:10,080 നമുക്ക് പോകാം പെണ്ണേ, നമുക്ക് ഉയരത്തിൽ പറക്കാം സുഹൃത്തേ 673 00:52:10,450 --> 00:52:20,910 നമുക്ക് പോകാം പ്രിയേ, നമുക്ക് ഉയരത്തിൽ പറക്കാം പ്രിയേ 674 00:52:27,040 --> 00:52:29,250 പ്രിയാ.. വീട്ടിലെത്തിയാൽ എന്നെ വിളിക്കൂ 675 00:52:29,330 --> 00:52:32,950 പ്രിയാ..ഓ അത് നീയാണോ? 676 00:52:33,450 --> 00:52:37,870 അതൊരു സെയിൽസ് പേഴ്‌സണാണെന്ന് ഞാൻ കരുതി 677 00:52:39,250 --> 00:52:44,370 നീ കളിയാക്കിയത് ശരിയാണോ? സോറി, അതെന്താ മധു 678 00:52:46,160 --> 00:52:48,040 പ്രിയ..ഉമ്മ 679 00:52:48,250 --> 00:52:52,500 ഇത് നിങ്ങളുടെ പ്രിയപ്പെട്ട ഉരുളക്കിഴങ്ങ് ബോണ്ടയും തക്കാളി ചട്ണിയുമാണ് 680 00:52:53,330 --> 00:52:55,540 അത് കഴിക്കൂ, എന്നെ മറക്കരുത് 681 00:52:56,540 --> 00:53:02,250 മധു.. പ്രിയ 682 00:53:02,750 --> 00:53:04,370 ബോണ്ടകൾ പുതിയതല്ല 683 00:53:06,250 --> 00:53:09,500 അത് ഇപ്പോൾ പ്രധാനമാണോ? എൻ്റെ പ്രണയത്തെക്കുറിച്ച്? 684 00:53:09,700 --> 00:53:14,450 ഞാൻ സഖിയിലെ മാധവനെപ്പോലെയാണ്, നാഗചൈതന്യ എം മായ ചെസയേയിൽ 685 00:53:15,500 --> 00:53:16,410 ഒപ്പം 686 00:53:17,540 --> 00:53:22,000 കിക്കിൽ ബ്രഹ്മാനന്ദം വേറെയും ഉണ്ട്, ശരിയല്ലേ? 687 00:53:22,330 --> 00:53:23,250 വഴിതെറ്റിപ്പോവുക 688 00:53:24,700 --> 00:53:27,580 എൻ്റെ പ്രിയതമ പോകുമോ എന്ന ആശങ്കയിലാണ് ഞാൻ ദൂരെ നിങ്ങൾ ഒരു തമാശ മൂഡിൽ 689 00:53:27,910 --> 00:53:31,160 നിന്നെപ്പോലുള്ള ഒരു പ്ലേബോയ്‌ക്ക് എൻ്റെ യഥാർത്ഥ പ്രണയം മനസ്സിലാകില്ല 690 00:53:31,160 --> 00:53:34,080 ഞാൻ ഒരു പ്ലേബോയ്? എൻ്റെ പ്രണയകഥ നിനക്കറിയില്ലേ? 691 00:53:34,120 --> 00:53:35,500 നിങ്ങളുടെ കഥ കോളേജ് മുഴുവൻ അറിയാം 692 00:53:35,700 --> 00:53:37,370 നിങ്ങൾ അവരെ പരീക്ഷകളിൽ സഹായിക്കുകയും ഒരു തീയതിയിൽ കൊണ്ടുപോകുകയും ചെയ്യുന്നു 693 00:53:38,080 --> 00:53:41,080 , മധു നീ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക, ഞാൻ നിന്നെ അടിക്കും 694 00:53:41,330 --> 00:53:42,950 ഹൂ 695 00:53:44,080 --> 00:53:46,330 ശരി, എന്നെ അടിക്കൂ, ഞാൻ നിന്നെ അടിക്കും, എന്നെ അടിക്കും 696 00:53:46,330 --> 00:53:50,160 ഇല്ല, നീ എന്നെ തല്ലി, ഇന്ന് നീ തീർന്നു, ആദ്യം നീ എന്നെ അടിക്കൂ 697 00:53:50,160 --> 00:53:52,700 ആരാണ് ഈ കോളേജിൻ്റെ ഡോൺ 698 00:53:52,750 --> 00:53:53,790 എന്നെ വിടൂ, ബസ് പുറപ്പെടാൻ പോകുന്നു 699 00:53:54,450 --> 00:53:55,910 പവൻ, പ്രിയ 700 00:53:56,500 --> 00:53:58,540 പ്രിയ ഉരുളക്കിഴങ്ങ് ബോണ്ട കഴിക്കാൻ വളരെ രുചികരമാണ് 701 00:53:58,790 --> 00:53:59,450 വിളിക്കണോ? 702 00:54:16,870 --> 00:54:20,910 (ഹമ്മിംഗ്) 703 00:54:20,910 --> 00:54:22,040 അവൻ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് 704 00:54:23,040 --> 00:54:25,790 നല്ല കോഴി 705 00:54:29,620 --> 00:54:31,500 ഹായ്, എങ്ങനെയുണ്ട് സഹോദരാ? 706 00:54:32,620 --> 00:54:34,410 ഇവിടെ നിങ്ങൾ എന്തുചെയ്യുന്നു ? 707 00:54:34,870 --> 00:54:38,790 ദിവ്യ എന്നെ കാണുന്നില്ല, ഇന്നലെ രാത്രി അവൾ എന്നെ വിളിച്ചു, അതുകൊണ്ട് ഞാൻ ഇങ്ങോട്ട് ഓടി 708 00:54:38,910 --> 00:54:41,200 ദിവ്യ നിൻ്റെ സഹോദരിയാണ് 709 00:54:41,620 --> 00:54:45,370 ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അഗാധമായ പ്രണയത്തിലാണ് 710 00:54:45,540 --> 00:54:48,540 എൻ്റെ കിറ്റ്കാറ്റ് ബ്രോ, നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണോ? 711 00:54:49,250 --> 00:54:52,580 , അവൾ എന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നുവെന്ന് ഞാൻ തെളിയിക്കും 712 00:54:52,580 --> 00:54:55,790 നിങ്ങൾ തെളിയിക്കുമോ? ഇവിടെ നിൽക്കൂ, എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല 713 00:55:00,120 --> 00:55:00,660 ദിവി 714 00:55:03,200 --> 00:55:03,910 ദിവി 715 00:55:06,830 --> 00:55:10,830 നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെയുണ്ട്, അനുഗ്രഹം വാങ്ങാൻ വന്നതാണ്? 716 00:55:12,160 --> 00:55:13,950 ദിവി 717 00:55:14,790 --> 00:55:16,870 നിന്നെ കാണാൻ ഞാൻ ഇത്രയും നാളായി കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു 718 00:55:17,580 --> 00:55:20,870 എനിക്ക് നിന്നോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട് 719 00:55:21,660 --> 00:55:23,660 കുറച്ചു തിരക്കിലായിരുന്നു 720 00:55:24,370 --> 00:55:25,950 നിങ്ങളുടെ കുടുംബം എങ്ങനെയുണ്ട്? 721 00:55:27,790 --> 00:55:29,620 എന്നെ ശല്യപ്പെടുത്തരുതെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു 722 00:55:31,290 --> 00:55:33,200 [ചിരിക്കുന്നു] ബ്രോ 723 00:55:34,160 --> 00:55:36,080 ഞാൻ പോകുന്നു, വീട്ടിൽ കാണാം 724 00:55:53,160 --> 00:55:56,410 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, എന്തിനാണ് അസ്വസ്ഥത, ദേവദാസ് സിനിമയിലെ നാഗേശ്വര റാവുവിനെ പോലെ 725 00:55:57,000 --> 00:56:00,120 എനിക്ക് നല്ല മാനസികാവസ്ഥയില്ല, പോകൂ 726 00:56:00,330 --> 00:56:02,950 അവൾ കാരണം അസ്വസ്ഥതയോ? ഹും 727 00:56:02,950 --> 00:56:04,950 നമുക്ക് ഇപ്പോൾ അവളോട് സംസാരിക്കാം, നമുക്ക് പോകാം 728 00:56:05,700 --> 00:56:08,910 ഇത് നിങ്ങളുടെ കാര്യമല്ല, എൻ്റെ കാര്യമല്ലേ? 729 00:56:09,290 --> 00:56:11,830 ഒന്നും ചെയ്യാതെ ഇവിടെ ഇരുന്നാൽ അവൾ ഒരിക്കലും നിങ്ങളോട് ശരി പറയില്ല 730 00:56:12,200 --> 00:56:16,580 ഇതിനകം ഒരു വർഷം കഴിഞ്ഞു, ഇത് ഇതുപോലെ പ്രവർത്തിക്കില്ല, നമുക്ക് പോകാം 731 00:56:16,580 --> 00:56:19,250 ഞാൻ വരുന്നില്ല, ഇത് എളുപ്പമല്ല, എന്നെ വിടൂ 732 00:56:19,500 --> 00:56:22,410 അത് ഇപ്പോൾ അല്ലെങ്കിൽ ഒരിക്കലും, നമുക്ക് പോകാം 733 00:56:22,750 --> 00:56:24,660 എന്നെ വിടൂ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഇവിടെയുണ്ട് നിങ്ങൾ ഒന്നിനെക്കുറിച്ചും വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല 734 00:56:24,870 --> 00:56:28,200 നമുക്ക് പോകാം, ബാലിശമാകരുത് 735 00:56:28,200 --> 00:56:32,950 ദയവായി എന്നെ വെറുതെ വിടൂ, ഞങ്ങൾക്ക് അത് ചെയ്യണം ഇന്ന് രാത്രി ഇത് പ്രവർത്തിക്കൂ, നമുക്ക് പോകാം 736 00:56:32,950 --> 00:56:34,950 ഇത് ഇതിനകം ഇരുണ്ടതാണ്, അത് നന്നായി കാണുന്നില്ല 737 00:56:35,000 --> 00:56:36,910 ഒരു പെണ്ണിനെ കിട്ടാൻ ധൈര്യം കാണിക്കണം 738 00:56:37,040 --> 00:56:41,870 നമുക്ക് പോകാം 739 00:56:41,870 --> 00:56:45,250 പെൺകുട്ടികൾ ധൈര്യമുള്ള ആൺകുട്ടികളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു 740 00:56:45,370 --> 00:56:47,910 അവളോട് പറയുകയും എല്ലാ വികാരങ്ങളും പുറത്തു കൊണ്ടുവരികയും ചെയ്യുക 741 00:56:47,910 --> 00:56:50,250 നീ ഈ സമയത്ത് വിഡ്ഢിയാകരുത് 742 00:56:50,950 --> 00:56:53,910 പോയി അവളോട് സംസാരിക്കൂ, അവൾ ശരി പറയുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് 743 00:57:00,620 --> 00:57:02,120 ചുറ്റും ആളുകളുണ്ട്, പോകൂ 744 00:57:03,450 --> 00:57:04,290 പോകൂ 745 00:57:17,450 --> 00:57:20,450 ദിവി 746 00:57:23,250 --> 00:57:24,500 ഹേയ്.. 747 00:57:25,160 --> 00:57:28,950 നീ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, എനിക്ക് നിന്നെ വളരെ ഇഷ്ടമാണ് 748 00:57:29,290 --> 00:57:31,830 ദയവായി, ആദ്യം നിങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് പോകൂ 749 00:57:32,000 --> 00:57:34,080 എന്നോട് പറയൂ, ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ തയ്യാറാണ് 750 00:57:34,580 --> 00:57:38,450 അമ്മ ഉണർന്നാൽ, അവൾ വലിയ പ്രശ്നം ഉണ്ടാക്കും, പോകൂ 751 00:57:38,450 --> 00:57:43,080 ദിവി, നിന്നെ എൻ്റേതാകാൻ ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണം 752 00:57:43,200 --> 00:57:45,750 ദയവായി പോകൂ.. ദിവി 753 00:57:46,410 --> 00:57:49,450 നിനക്ക് എന്നെ ഇഷ്ടമാണെന്ന് എനിക്കറിയാം 754 00:57:49,580 --> 00:57:52,500 [കരയുന്നു] 755 00:57:52,790 --> 00:57:56,540 ദയവായി മനസ്സിലാക്കുക, നീയില്ലാതെ ഞാൻ മരിച്ച ഒരാളാണ് 756 00:57:57,750 --> 00:58:01,620 ഞങ്ങൾ പിന്നീട് സംസാരിക്കും, നീയില്ലാതെ ഞാൻ ഒന്നുമല്ല 757 00:58:02,080 --> 00:58:04,870 ആരാ ? അവിടെത്തന്നെ പിടിക്കുക 758 00:58:04,950 --> 00:58:07,750 നിങ്ങൾ ആരാണ്, നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, വിഡ്ഢി, അങ്കിൾ.. 759 00:58:08,250 --> 00:58:11,370 നീ എന്നെ എന്താണ് വിളിച്ചത്? തമാശക്കാരൻ 760 00:58:11,370 --> 00:58:14,700 അച്ഛാ, ഇങ്ങോട്ട് വാ 761 00:58:14,700 --> 00:58:19,080 എന്താണ് അങ്കിൾ ഇതെല്ലാം? ഞാൻ നിൻ്റെ അമ്മയുടെ സഹോദരനാണോ? 762 00:58:19,080 --> 00:58:23,250 എന്നെ അങ്കിൾ എന്ന് വിളിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട്? ഹേ സോഡാ 763 00:58:23,450 --> 00:58:26,160 നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരിക, പുറത്തുവരിക 764 00:58:26,330 --> 00:58:27,870 എന്താണ് സംഭവിച്ചത് 765 00:58:27,870 --> 00:58:31,410 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പുറത്തുവരൂ 766 00:58:31,410 --> 00:58:34,370 അവനെ വിട്ടേക്കുക 767 00:58:34,370 --> 00:58:37,950 ആദ്യം നീ കൈ ഊരി 768 00:58:37,950 --> 00:58:40,290 നിങ്ങളുടെ വിഡ്ഢിയായ മകനോട് അവൻ എന്താണ് ചെയ്തതെന്ന് ചോദിക്കുക 769 00:58:40,290 --> 00:58:43,160 ഇഡിയറ്റ് എന്ന് വീണ്ടും പറയൂ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ താടിയെല്ല് ഇടിച്ചുകളയും 770 00:58:43,330 --> 00:58:47,370 നീ എൻ്റെ അനിയൻ്റെ മേൽ കൈ വെച്ചോ? 771 00:58:47,370 --> 00:58:50,750 , അർദ്ധരാത്രിയിൽ അവൻ എൻ്റെ വീട്ടിൽ വന്നു, ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത് ? 772 00:58:51,160 --> 00:58:52,000 വിഡ്ഢി 773 00:58:52,330 --> 00:58:54,160 എന്തൊരു നാണക്കേട് 774 00:58:54,160 --> 00:58:56,580 നീ അവിടെ എന്ത് ചെയ്യുകയായിരുന്നു 775 00:58:58,910 --> 00:59:01,660 അവൻ എൻ്റെ മകളെ ബലാത്സംഗം ചെയ്യാൻ വന്നതാണ് 776 00:59:01,790 --> 00:59:04,620 നിങ്ങളുടെ മകളോട് ചോദിക്കുക, ഒരുപക്ഷേ അവൾ അവനോട് വരാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടിരിക്കാം 777 00:59:04,950 --> 00:59:07,620 നീ എന്ത് കള്ളമാണ് സംസാരിക്കുന്നത് എനിക്ക് വളരെ നീചനായ ഒരു വ്യക്തിയാകാൻ കഴിയും 778 00:59:07,620 --> 00:59:10,290 നിങ്ങളുടെ മകൻ മോശമായ കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യുന്നു, അതിന് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ കുറ്റപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ? നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും തലച്ചോറുണ്ടോ? 779 00:59:10,290 --> 00:59:11,500 നിങ്ങളുടെ വാക്കുകൾ ശ്രദ്ധിക്കുക 780 00:59:11,500 --> 00:59:13,750 ഇതെല്ലാം ചെയ്തത് നിങ്ങളുടെ മകളാണ് 781 00:59:13,750 --> 00:59:16,160 അവൾ എത്ര നിഷ്കളങ്കയായി പെരുമാറുന്നുവെന്ന് നോക്കൂ 782 00:59:16,200 --> 00:59:17,450 നീ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത് 783 00:59:17,500 --> 00:59:20,750 നിങ്ങൾ ഒരു സ്ത്രീ ആണെങ്കിൽ ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല 784 00:59:20,750 --> 00:59:22,000 ഞാൻ നിന്നെ ചവിട്ടാം** 785 00:59:22,000 --> 00:59:23,950 ഹേയ്.. 786 00:59:24,250 --> 00:59:26,450 ദൈവമേ, എൻ്റെ അമ്മയെക്കുറിച്ച് നീ എന്താണ് പറഞ്ഞത്? 787 00:59:26,450 --> 00:59:29,250 നീ മരിച്ചാൽ മതി 788 00:59:29,250 --> 00:59:33,040 ഒരു വൃദ്ധനെ തൊടാൻ നിങ്ങൾക്ക് എത്ര ധൈര്യമുണ്ട്, ഞാൻ നിങ്ങളോട് എല്ലാവരോടും പ്രാർത്ഥിക്കുന്നു 789 00:59:33,040 --> 00:59:35,450 ദയവായി എല്ലാവരും നിർത്തൂ 790 00:59:35,450 --> 00:59:37,830 നീ വായ് അടച്ചു 791 00:59:38,450 --> 00:59:39,870 നീ കാരണമാണ് ഇതെല്ലാം സംഭവിച്ചത് 792 00:59:41,370 --> 00:59:43,500 അത്രയും അന്തസ്സോടെയാണ് ഞങ്ങൾ ജീവിച്ചിരുന്നത് 793 00:59:43,870 --> 00:59:47,000 ഞങ്ങളുടെ തലകളേ, നിങ്ങൾ അവരെ ലജ്ജയിൽ മുക്കിക്കളഞ്ഞു 794 00:59:47,000 --> 00:59:50,540 നമുക്ക് അകത്തേക്ക് പോകാം, ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ 795 00:59:51,290 --> 00:59:55,330 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഇത് ചെയ്തത് ഇത് അർഹിക്കാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് എന്താണ് ചെയ്തത്? 796 00:59:56,790 --> 00:59:58,330 മമ്മി, ഇത് എൻ്റെ തെറ്റല്ല 797 00:59:58,660 --> 01:00:01,950 എനിക്കറിയില്ല, നിരപരാധിയായി അഭിനയിക്കരുത് ആദ്യം ശബ്ദം താഴ്ത്തുക 798 01:00:04,790 --> 01:00:06,660 നിങ്ങളുടെ അച്ഛൻ വളരെ മാന്യനായ വ്യക്തിയാണ് 799 01:00:07,160 --> 01:00:10,040 നീ കാരണം അവന് ഇന്ന് ആ ചവറുകളെല്ലാം കേൾക്കേണ്ടി വന്നു 800 01:00:10,330 --> 01:00:13,040 അവനെ നോക്കൂ, അവൻ സ്വയം ലജ്ജിക്കുന്നു 801 01:00:13,950 --> 01:00:15,750 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും കൊല്ലരുത് 802 01:00:16,950 --> 01:00:18,450 ആരാണ് നിങ്ങളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോകുന്നത് 803 01:00:19,000 --> 01:00:20,790 നാളെ മുതൽ ജനങ്ങളെ എങ്ങനെ നേരിടും 804 01:00:20,790 --> 01:00:23,250 [കരയുന്നു] 805 01:00:36,290 --> 01:00:39,200 ഒരു നിമിഷം ഭരത് 806 01:00:39,410 --> 01:00:41,790 ഞങ്ങൾ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക, അത് ആരാണ്? 807 01:00:42,040 --> 01:00:43,450 ആരാണ് എൻ്റെ അമ്മാവനെ തൊട്ടത്? 808 01:00:43,450 --> 01:00:46,830 ഞാൻ ഇപ്പോൾ ഇവിടെയുണ്ട്, പുറത്തേക്ക് വാ 809 01:00:46,830 --> 01:00:51,000 നിങ്ങൾ ആരാണ്, നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്, വരൂ 810 01:00:51,160 --> 01:00:53,620 വരൂ, നമുക്ക് നോക്കാം 811 01:00:53,790 --> 01:00:57,700 വരൂ, നമുക്ക് നോക്കാം 812 01:01:36,870 --> 01:01:38,450 ഹേയ്.. 813 01:01:40,870 --> 01:01:42,540 സഹോദരാ നിർത്ത് 814 01:01:42,950 --> 01:01:45,700 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, നിർത്തുക 815 01:01:46,330 --> 01:01:48,080 അവൻ എന്തു ചെയ്തു? 816 01:01:48,290 --> 01:01:50,620 നിർത്തുക 817 01:01:51,000 --> 01:01:55,330 മനഃപൂർവം ചെയ്തു 818 01:01:55,330 --> 01:01:57,500 നിർത്തുക 819 01:01:57,500 --> 01:02:01,870 നിർത്തൂ.. ആ പെൺകുട്ടി കാരണം നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെ അടിച്ചു.. 820 01:02:02,620 --> 01:02:04,950 അവൻ മനഃപൂർവം ചെയ്തു, ഇപ്പോൾ അവർ പോയി 821 01:02:05,000 --> 01:02:06,620 അവൻ അമ്മയെ ദുരുപയോഗം ചെയ്യുകയായിരുന്നു, അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ അവനെ ചവറ്റുകുട്ടയിലാക്കിയത് 822 01:02:06,620 --> 01:02:10,000 അത് നിർത്തൂ മകനേ, വേണ്ട അമ്മാവൻ 823 01:02:10,000 --> 01:02:12,870 നിർത്ത്, ആ പെൺകുട്ടി എന്നോട് പ്രണയത്തിലാണെന്ന് അയാൾക്ക് അസൂയയുണ്ട് 824 01:02:12,870 --> 01:02:15,580 നിൻ്റെ അച്ഛൻ വരുന്നതിനു മുമ്പ് നിർത്തൂ 825 01:02:15,830 --> 01:02:17,080 ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് 826 01:02:17,120 --> 01:02:19,660 പെൺകുട്ടി പോയി, ഇരുവരും പരസ്പരം കൊല്ലുകയാണ് 827 01:02:19,660 --> 01:02:21,450 എന്ത്.? 828 01:02:22,160 --> 01:02:26,040 ഇത്രയും കഴിഞ്ഞിട്ടും അവൾ ആ പെൺകുട്ടിയെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 829 01:02:26,700 --> 01:02:27,790 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ 830 01:02:28,000 --> 01:02:30,950 ഞങ്ങൾ ജീവിച്ചിരിക്കുന്നതു വരെ നീ ആ പെൺകുട്ടിയെ വിവാഹം കഴിക്കില്ല 831 01:02:30,950 --> 01:02:34,910 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം, നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തിയില്ല ഗ്രാമത്തിലെ മറ്റേതെങ്കിലും പെൺകുട്ടി? 832 01:02:35,120 --> 01:02:37,200 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പരസ്പരം സംസാരിക്കുന്നു 833 01:02:37,620 --> 01:02:39,660 നിങ്ങൾ തുടങ്ങൂ 834 01:02:39,660 --> 01:02:42,330 നിങ്ങൾ വഴക്ക് തുടങ്ങി, മിണ്ടാതിരിക്കുക 835 01:02:42,950 --> 01:02:45,750 , അവൻ നിൻ്റെ ജ്യേഷ്ഠനാണ്, അവൻ സംസാരിക്കട്ടെ 836 01:02:46,290 --> 01:02:49,580 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും. ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ 837 01:02:50,200 --> 01:02:52,580 രണ്ടും പോയോ? സഹോദരാ.. 838 01:02:52,700 --> 01:02:57,040 അതെ, ഇതെല്ലാം നിർത്താൻ, ഞാൻ ഇപ്പോൾ ആരംഭിക്കേണ്ടതുണ്ട് 839 01:02:57,040 --> 01:02:59,790 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളതെല്ലാം കുടിച്ച് മരിക്കുക 840 01:03:00,830 --> 01:03:02,330 മകനേ.. 841 01:03:10,200 --> 01:03:14,450 ഹലോ ക്ഷമിക്കണം സഹോദരാ, എനിക്ക് ഉറങ്ങണം, അല്പം നീങ്ങുക 842 01:03:14,450 --> 01:03:17,000 മമ്മീ... എന്താ അത് 843 01:03:17,200 --> 01:03:21,120 സാരമില്ല, സഹോദരൻ ദേഷ്യത്തിലാണ്, അവനെ സമാധാനിപ്പിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു 844 01:03:21,120 --> 01:03:22,330 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേർക്കും നല്ലതൊന്നും ചെയ്യാനില്ല 845 01:03:22,370 --> 01:03:25,160 ഒരു നിമിഷം നിങ്ങൾ യുദ്ധം ചെയ്യുന്നു, അടുത്ത നിമിഷം ഇരുവരും ചിരിച്ചു, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വലിയ തലവേദനയായി 846 01:03:25,250 --> 01:03:28,040 ഹലോ എൻ്റെ പ്രിയ സഹോദരാ, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, നിങ്ങളെ നഷ്ടപ്പെട്ടു 847 01:03:29,160 --> 01:03:32,910 നീ എന്തിനാ ദേഷ്യപ്പെടുന്നത്, കുറച്ചു കൂടി, ശരി, സുഖമായി ഉറങ്ങൂ 848 01:03:37,250 --> 01:03:41,790 ഞാൻ നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കുന്നു, അത് ഒരു നിമിഷം നിർത്തി ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക 849 01:03:41,790 --> 01:03:44,580 ഞാൻ ആരെയും ശ്രദ്ധിക്കുന്നില്ല, ഞാൻ വരുന്നില്ല 850 01:03:44,750 --> 01:03:47,500 ഞാൻ ഇതിനകം എൻ്റെ വാക്ക് നൽകി 851 01:03:47,700 --> 01:03:52,000 ഓ, നിങ്ങൾ ഒരു വലിയ വ്യക്തിത്വമാണ്, നിങ്ങൾ അത് ചെയ്യണം നിങ്ങളുടെ വാക്കിൽ ഉറച്ചുനിൽക്കണോ? വിഡ്ഢി 852 01:03:52,120 --> 01:03:55,290 നിങ്ങളുടെ എല്ലാ സുഹൃത്തുക്കൾക്കും 4 കുട്ടികൾ വീതമുണ്ട് 853 01:03:58,410 --> 01:04:00,330 മകനേ.. 854 01:04:00,540 --> 01:04:01,950 എഴുന്നേൽക്കൂ, ആരോ നിന്നെ വിളിക്കുന്നു 855 01:04:02,250 --> 01:04:04,540 അവൻ ദിവസം മുഴുവൻ ഉറങ്ങാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.. ഹേയ് 856 01:04:04,540 --> 01:04:06,540 നിലവിളി നിർത്തുക, ഇവിടെ നിന്ന് പോകുക 857 01:04:07,790 --> 01:04:09,200 അവൻ വീണ്ടും തുടങ്ങി 858 01:04:10,080 --> 01:04:12,200 ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ 859 01:04:12,450 --> 01:04:15,200 നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്താണോ, ഇവിടെ എപ്പോഴും ചില ബഹളങ്ങൾ 860 01:04:15,330 --> 01:04:17,000 അഞ്ച് മിനിറ്റ് പോലും എന്നെ ഉറങ്ങാൻ അനുവദിക്കരുത് 861 01:04:17,000 --> 01:04:19,410 എന്താ ഇതൊക്കെ 862 01:04:19,790 --> 01:04:23,330 ഒന്നുകിൽ ഞങ്ങൾക്ക് പറയാനുള്ളത് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും വിഷം കൊണ്ടുവന്ന് ഞങ്ങളെ കൊല്ലേണമേ 863 01:04:23,330 --> 01:04:27,450 നിർത്ത്, അമ്മേ, അച്ഛാ നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും അകത്തേക്ക് പോകൂ, ഞാൻ അവനെ ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ കൊണ്ടുവരും 864 01:04:27,580 --> 01:04:30,250 ഞാൻ പറയുന്നത് അച്ഛാ നീ പോയാൽ മതി 865 01:04:30,250 --> 01:04:32,750 അവൻ തീർച്ചയായും ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കും, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പോകൂ 866 01:04:32,750 --> 01:04:35,040 നല്ല വസ്ത്രങ്ങൾ ധരിക്കുക ഞാൻ അവനെ എൻ്റെ കൂടെ കൂട്ടുന്നുണ്ട് 867 01:04:38,450 --> 01:04:40,410 സഹോദരാ..എന്താണ് 868 01:04:41,000 --> 01:04:44,540 എന്നെ അലോസരപ്പെടുത്തരുത്, അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ നിങ്ങളുടെ കാര്യം തകർക്കാൻ പോകുന്നു ഈ സോഡാ കുപ്പി കൊണ്ട് തലയോട്ടി, സഹോദരാ 869 01:04:45,080 --> 01:04:47,660 ആ കുട്ടി ഈ ലോകത്തേക്ക് വന്ന ഉടനെ മാതാപിതാക്കൾക്ക് സ്വപ്നങ്ങളുണ്ട് 870 01:04:47,870 --> 01:04:51,250 ഒരുപാട് പ്രതീക്ഷയോടെ അവനെ വളർത്തി 871 01:04:51,750 --> 01:04:54,040 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്, അത് തികച്ചും ശരിയാണ് 872 01:04:55,120 --> 01:04:56,910 എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾക്കും ഒരു സ്വപ്നം ഉണ്ടായിരുന്നു 873 01:04:57,370 --> 01:05:03,580 ഞാൻ വിവാഹിതനായി, നാല് കുട്ടികളുണ്ടായി, അവരുടെ സ്വപ്നം പൂർത്തീകരിച്ചു 874 01:05:04,200 --> 01:05:07,750 സഹോദരാ, അത് ഞങ്ങൾക്കുണ്ട് നമ്മുടെ മാതാപിതാക്കളുടെ സ്വപ്നങ്ങൾ നിറവേറ്റുക 875 01:05:07,750 --> 01:05:14,370 അവനെ നോക്കൂ, അവൻ നിങ്ങൾക്കായി ഒരു പൊരുത്തം പരിഹരിക്കാൻ കഠിനമായി ശ്രമിക്കുന്നു, അവൻ വളരെ തിരക്കിലാണ്, അയാൾക്ക് അഞ്ചാമത്തെ കുട്ടി പോലും ഉണ്ടാകില്ല 876 01:05:18,950 --> 01:05:21,580 ചിരു കേൾക്കൂ 877 01:05:22,160 --> 01:05:24,750 സോഡാ കുപ്പിയിൽ നിന്ന് വാതകം വന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് അത് ഒരു സെക്കൻഡിൽ പൂരിപ്പിക്കാൻ കഴിയും 878 01:05:24,950 --> 01:05:28,370 , എന്നാൽ നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾ മരണപ്പെട്ടാലോ, നിങ്ങൾക്ക് അവരെ തിരികെ കൊണ്ടുവരാൻ കഴിയുമോ? 879 01:05:31,330 --> 01:05:37,910 ദയവായി വരൂ, നമസ്തേ ശ്രീനിവാസ് റാവു, നമസ്തേ.. 880 01:05:38,370 --> 01:05:39,950 [ചിരിക്കുന്നു] 881 01:05:40,500 --> 01:05:44,910 അച്ഛാ സഹോദരാ.. എൻ്റെ അനന്തരവൻ സോഡ കച്ചവടം ചെയ്യുന്നു 882 01:05:44,910 --> 01:05:47,580 ഇക്കാലത്ത് ആരും അച്ഛൻ്റെ ബിസിനസ്സ് തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല 883 01:05:47,620 --> 01:05:52,080 ഞങ്ങൾ അവനെക്കുറിച്ച് അഭിമാനിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ് 884 01:05:52,080 --> 01:05:53,790 [ചിരിക്കുന്നു] 885 01:05:53,790 --> 01:05:58,700 കാര്യത്തിലേക്ക് വരൂ, പിന്നീട് ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് മദ്യം വാങ്ങിത്തരാം 886 01:05:58,830 --> 01:06:03,450 അവന് എന്തെങ്കിലും വേണോ? ഒന്നുമില്ല, അവൻ പറയുന്നു നിനക്ക് ഉണ്ടെന്ന് നല്ല മുടി, നിങ്ങൾ എന്ത് ഡൈയാണ് ഉപയോഗിക്കുന്നതെന്ന് ചോദിക്കുന്നു 887 01:06:03,870 --> 01:06:08,370 നിന്നെ കാണാൻ ഞങ്ങൾ വന്നിട്ടില്ല സഹോദരാ 888 01:06:08,370 --> 01:06:09,580 പെൺകുട്ടി എവിടെ 889 01:06:09,580 --> 01:06:13,160 തീർച്ചയായും, ഒരു മിനിറ്റിനുള്ളിൽ, സുശീല നമ്മുടെ മകളെ കൊണ്ടുവരിക 890 01:06:44,790 --> 01:06:47,330 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ലഡൂ വേണോ? 891 01:06:50,870 --> 01:06:51,830 മകൻ, 892 01:06:52,290 --> 01:06:54,450 നിനക്ക് ഞങ്ങളുടെ മകളെ ഇഷ്ടമാണോ? 893 01:06:54,700 --> 01:06:57,000 നിങ്ങളുടെ മകളോട് ചോദിക്കൂ, അവൾക്ക് നമ്മുടെ മകനെ ഇഷ്ടമാണോ എന്ന് 894 01:06:57,000 --> 01:06:59,620 കുഞ്ഞേ നിനക്ക് അവനെ ഇഷ്ടമാണോ 895 01:07:02,450 --> 01:07:05,250 അതെ അച്ഛാ, എനിക്ക് അവനെ ഇഷ്ടമാണ് 896 01:07:06,910 --> 01:07:10,040 നിനക്ക് എൻ്റെ മകളെ ഇഷ്ടമാണ് 897 01:07:17,370 --> 01:07:19,250 , അവളെ നോക്കൂ 898 01:07:28,410 --> 01:07:30,910 അതെ, എനിക്ക് അവളെ ഇഷ്ടമാണ് 899 01:07:41,950 --> 01:07:48,540 [ചിരിക്കുന്നു] അവൻ അവളെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 900 01:08:03,290 --> 01:08:05,200 വിഡ്ഢി, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ എൻ്റെ കോളിന് ഉത്തരം നൽകാത്തത്? 901 01:08:05,500 --> 01:08:08,290 ഞാൻ ഉറങ്ങുകയായിരുന്നു, രാത്രി ഏറെ വൈകും വരെ ഉണർന്നിരുന്നു 902 01:08:08,540 --> 01:08:12,200 ഉറങ്ങുകയാണോ? മോതിരം കേട്ടില്ലേ നിനക്ക് മാനസികാവസ്ഥ? 903 01:08:13,080 --> 01:08:17,250 ലോകത്തിലെ എല്ലാ വീടുകളിൽ നിന്നും, എങ്ങനെ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ വീട്ടിലേക്ക് വരികയായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു? 904 01:08:17,370 --> 01:08:19,370 ഹൂ.. ഭുവി. 905 01:08:21,790 --> 01:08:24,120 ഭുവി..ഒഴികെ 906 01:08:26,040 --> 01:08:28,540 അവൾ ദേഷ്യത്തിലാണ്.. നോക്കൂ 907 01:08:29,870 --> 01:08:32,950 അച്ഛൻ എന്നെ കല്യാണം കഴിക്കാൻ ആലോചിക്കുന്നുണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു 908 01:08:33,450 --> 01:08:36,750 എന്നാൽ ഇത്ര പെട്ടെന്നോ? എനിക്ക് ഒരു പിടിയും ഇല്ലായിരുന്നു 909 01:08:37,040 --> 01:08:39,040 യാദൃശ്ചികമായി ആരെങ്കിലും വരുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി 910 01:08:39,580 --> 01:08:40,120 പക്ഷേ 911 01:08:40,750 --> 01:08:44,000 നീ നിൻ്റെ സഹോദരനോടൊപ്പമാണ് വന്നത് 912 01:08:44,370 --> 01:08:45,500 എന്ത് വ്യത്യാസമാണ് അത് ഉണ്ടാക്കുന്നത് 913 01:08:45,540 --> 01:08:47,450 അത് അച്ഛനോട് പറയണമായിരുന്നു നിനക്ക് എൻ്റെ സഹോദരനെ ഇഷ്ടമായില്ല 914 01:08:47,620 --> 01:08:50,660 ഞാൻ എന്തിന്, നീ അത് ചെയ്യണം 915 01:08:50,870 --> 01:08:54,870 ഈ പെൺകുട്ടിക്ക് ഭ്രാന്താണ്, ഞാൻ അങ്ങനെ ചെയ്താൽ എൻ്റെ സഹോദരൻ എന്നെ കൊന്ന് കുഴിച്ചുമൂടാൻ പോകുന്നു 916 01:08:54,950 --> 01:08:57,250 മറ്റൊരു ദിവസം ഞാൻ അവൻ്റെ പ്രണയകഥ നശിപ്പിച്ചു 917 01:08:58,290 --> 01:09:00,910 നിനക്കെന്തു പറ്റി, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ അതെ എന്ന് പറഞ്ഞത്? 918 01:09:01,040 --> 01:09:05,200 നീയാണ് വരൻ എന്ന് ഞാൻ കരുതി 919 01:09:05,330 --> 01:09:11,040 ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനായിരുന്നു, നിങ്ങൾ വന്നതായി കരുതി ഒരു സിനിമാ നായകനെപ്പോലെ എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിച്ചു 920 01:09:11,410 --> 01:09:12,540 ഞാൻ വലിയ ഞെട്ടലിലാണ് 921 01:09:12,790 --> 01:09:15,080 അപ്പോൾ അതിനർത്ഥം ഇത് ഞങ്ങളുടെ പ്രണയകഥയുടെ അവസാനമാണെന്നാണോ? 922 01:09:15,200 --> 01:09:18,870 ഭ്രാന്തനെപ്പോലെ സംസാരിച്ചാൽ നിന്നെ ഞാൻ കൊല്ലും 923 01:09:18,870 --> 01:09:26,580 എനിക്കറിയില്ല, നിനക്കറിയില്ല, ദിവസാവസാനത്തോടെ വിവാഹം റദ്ദാക്കണം 924 01:09:27,200 --> 01:09:30,410 ഭുവി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ, മണ്ടൻ വഴി തെറ്റി 925 01:09:32,620 --> 01:09:35,450 ഞാൻ ഏതോ ഭ്രാന്തൻ അവസ്ഥയിൽ കുടുങ്ങി 926 01:09:36,700 --> 01:09:38,040 മാച്ച് മേക്കർ ഞാൻ വരുന്നു 927 01:09:38,160 --> 01:09:43,250 [ശ്വാസം മുട്ടൽ] 928 01:09:43,370 --> 01:09:47,200 ലോകമെമ്പാടും, നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ കൊണ്ടുപോകണം എൻ്റെ കാമുകിമാരുടെ വീട്? നീ മരിച്ചുപോയി 929 01:09:48,040 --> 01:09:51,080 ദയവായി നിർത്തുക, മാച്ച് മേക്കറെ ആരും കൈകാര്യം ചെയ്യരുത് 930 01:09:51,080 --> 01:09:53,080 ശരി, ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യില്ല, പകരം ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ഒരു ** ചവിട്ടും, 931 01:09:54,200 --> 01:09:56,750 ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ 932 01:09:56,870 --> 01:10:02,910 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രണയബന്ധമുണ്ടെന്ന് ഞാൻ എങ്ങനെ ഊഹിക്കും ആ ബന്ധം വലിയ കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യും 933 01:10:02,910 --> 01:10:07,700 നിങ്ങൾ മരിച്ചു, ഒരു പൊരുത്തം കണ്ടെത്താൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു എൻ്റെ സഹോദരനു വേണ്ടി, നിങ്ങൾ എന്നോട് കഥകൾ പറയുന്നുണ്ടോ? 934 01:10:07,830 --> 01:10:12,540 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ, നിങ്ങൾ ഒരു ചെറുപ്പക്കാരനാണ് നിങ്ങൾ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ എളുപ്പത്തിൽ കണ്ടെത്തും 935 01:10:12,830 --> 01:10:17,870 അല്ലെങ്കിൽ ഹൈദരാബാദിൽ ഒരു പെൺകുട്ടിയുണ്ട് ഞാൻ നിന്നെ അവളുമായി ബന്ധിപ്പിക്കും, 936 01:10:17,950 --> 01:10:21,120 നിങ്ങൾ ഒരു വിവാഹ ബ്രോക്കറാണോ അതോ പിമ്പാണോ? 937 01:10:21,450 --> 01:10:23,790 ദയവായി നിർത്തുക, 938 01:10:23,790 --> 01:10:26,290 എനിക്കിത് സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല, അത് വളരെ മൃദുവായ ശരീരമാണ് 939 01:10:26,290 --> 01:10:29,580 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, പോയി വിവാഹം റദ്ദാക്കുക 940 01:10:29,660 --> 01:10:32,040 നീ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത് 941 01:10:32,500 --> 01:10:36,540 ഞാൻ പോയി അവൻ്റെ മകളുടെ കല്യാണം മുടക്കാൻ പറഞ്ഞാൽ അവൻ എന്നെ അപ്പോൾ അവിടെ കൊല്ലും 942 01:10:36,540 --> 01:10:38,080 ഞാൻ നിന്നെ വിട്ടുപോകാൻ പോവുകയാണെന്ന് നിനക്ക് തോന്നുന്നത് എന്താണ്? 943 01:10:38,080 --> 01:10:42,410 നിങ്ങൾ വിവാഹം റദ്ദാക്കിയില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ നിന്നെ പെട്രോളിൽ മുക്കി ജീവനോടെ ചുട്ടുകൊല്ലും 944 01:10:42,540 --> 01:10:45,160 നഷ്ടപ്പെടുക 945 01:10:48,120 --> 01:10:49,290 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത്.. നഷ്ടപ്പെടുക 946 01:10:52,330 --> 01:10:56,700 ഞാൻ നിന്നെ അന്ധമായി വിശ്വസിക്കുമെന്ന് നീ കരുതിയോ? 947 01:10:57,370 --> 01:11:02,620 ഞാൻ ചിരുവിനെ പറ്റി എല്ലാം തിരക്കി നിങ്ങൾ അവരെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരുന്നതിന് മുമ്പ് തന്നെ 948 01:11:02,870 --> 01:11:05,120 ചിരു ഒരു മാന്യനാണ് 949 01:11:05,580 --> 01:11:09,080 നോക്കൂ, അവർ സമ്പന്നരായിരിക്കില്ല, അതൊന്നും ഒരു പ്രശ്നമല്ല 950 01:11:09,450 --> 01:11:13,200 അവൻ പോകുമ്പോൾ സോഡാ കുപ്പികളുമായി ബൈക്കിൽ ചുറ്റിലും 951 01:11:13,200 --> 01:11:14,410 [ചിരിക്കുന്നു] 952 01:11:14,790 --> 01:11:16,950 അവനിൽ ഞാൻ എന്നെ കാണുന്നു 953 01:11:17,500 --> 01:11:20,790 ഇതിലും നല്ല പൊരുത്തം ഞാൻ കാണുന്നില്ല 954 01:11:20,790 --> 01:11:25,500 നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, ശരി നിങ്ങൾക്ക് പോകാം 955 01:11:27,080 --> 01:11:27,750 ആഹ് 956 01:11:34,450 --> 01:11:37,620 ഭുവി, പ്രിയേ? 957 01:11:37,910 --> 01:11:39,200 എൻ്റെ പ്ലാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ് 958 01:11:39,410 --> 01:11:41,830 ഈ മണ്ടൻ ആശയങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് എവിടെ നിന്ന് ലഭിക്കും 959 01:11:43,080 --> 01:11:46,830 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരു കാര്യം പറഞ്ഞു, നിങ്ങൾ ചെയ്തു മറ്റെന്തെങ്കിലും, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സൂചനയും ഇല്ല 960 01:11:46,830 --> 01:11:48,500 എന്ത് സംഭവിച്ചു ഭുവി.? 961 01:11:48,620 --> 01:11:51,120 വിവാഹ ബ്രോക്കർ എല്ലാം കുഴപ്പത്തിലാക്കി എന്ന് 962 01:11:51,700 --> 01:11:54,910 നിങ്ങളുടെ പ്ലാൻ ഒരു വലിയ പരാജയമാണ്, അല്ലേ? 963 01:11:55,450 --> 01:11:57,370 അതെ വിഡ്ഢി 964 01:11:57,620 --> 01:12:03,750 ഒരു കാര്യം ചെയ്യൂ, അച്ഛനോട് ഞങ്ങളെക്കുറിച്ച് പറയൂ. കൂടാതെ പ്രശ്നം സ്വയം പരിഹരിക്കപ്പെടും 965 01:12:03,750 --> 01:12:05,700 അത് അവസാനിക്കുകയും ചെയ്യും 966 01:12:05,700 --> 01:12:08,000 അത് നിങ്ങളുടെ പ്ലാൻ ആണെങ്കിൽ 967 01:12:08,000 --> 01:12:10,700 നീ പോയി നിൻ്റെ ചേട്ടനോട് പറഞ്ഞാലോ? 968 01:12:10,700 --> 01:12:14,000 ഭുവി, ഞാനെങ്ങനെ പറയും? നിങ്ങൾ ഉപയോഗശൂന്യനാണ് 969 01:12:14,540 --> 01:12:16,660 ഭുവി. 970 01:12:17,290 --> 01:12:19,790 അതൊരു വലിയ പ്രശ്നമാണ് 971 01:12:29,660 --> 01:12:32,450 ഭുവി വാ നമുക്ക് കഴിക്കാം, എനിക്ക് വിശക്കുന്നില്ല 972 01:12:33,080 --> 01:12:34,790 വിശക്കുന്നില്ലേ? വന്നാൽ മതി 973 01:12:34,910 --> 01:12:36,620 എനിക്ക് ഭക്ഷണവും വേണ്ട, കല്യാണവും വേണ്ട 974 01:12:37,750 --> 01:12:39,250 അവൾ ഇപ്പോൾ പറഞ്ഞത് നിങ്ങൾ കേട്ടു 975 01:12:39,410 --> 01:12:40,790 അവൾ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല 976 01:12:40,870 --> 01:12:41,950 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് അവളോട് ചോദിക്കുക 977 01:12:50,080 --> 01:12:51,910 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, നിങ്ങൾക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ലേ? 978 01:12:53,660 --> 01:12:54,120 കാണുക 979 01:12:55,580 --> 01:13:00,370 നിങ്ങൾ എപ്പോഴും എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 980 01:13:00,620 --> 01:13:02,080 പക്ഷേ അത് ശരിയല്ല 981 01:13:03,950 --> 01:13:07,790 ഞാൻ പറയുന്നത് വിവാഹം കഴിക്കാൻ വളരെ നേരത്തെ തന്നെ 982 01:13:07,950 --> 01:13:12,580 എപ്പോഴാണ് ശരിയായ സമയം എന്ന് എനിക്കറിയാം 983 01:13:14,660 --> 01:13:18,870 എനിക്ക് വരനെ ഇഷ്ടമല്ല 984 01:13:20,540 --> 01:13:21,620 നിനക്ക് ഇഷ്ടമല്ലേ? 985 01:13:22,620 --> 01:13:27,500 നോട്ടവുമായി പോയാൽ, വിവാഹം രണ്ടു ദിവസം മാത്രം 986 01:13:28,540 --> 01:13:32,700 ഞാൻ ഒരു വ്യക്തിയെ അഞ്ച് മിനിറ്റ് കാണുന്നു അവൻ എങ്ങനെയുള്ള ആളാണെന്ന് എനിക്ക് പറയാൻ കഴിയും 987 01:13:33,450 --> 01:13:34,750 ചിരു സത്യസന്ധനായ മനുഷ്യനാണ് 988 01:13:35,700 --> 01:13:37,000 അച്ഛാ അതൊന്നുമല്ല 989 01:13:38,160 --> 01:13:40,160 ഒരു ആൺകുട്ടി ഉണ്ടോ, ഒരു ആൺകുട്ടി? 990 01:13:42,290 --> 01:13:44,330 ഞാൻ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നു, എന്താണ്? 991 01:13:46,040 --> 01:13:48,160 നിങ്ങൾ ആരെങ്കിലുമായി പ്രണയത്തിലാണോ? 992 01:13:48,450 --> 01:13:51,160 ഈ വിവാഹം വേണ്ടെന്നു വയ്ക്കാൻ വേണ്ടി മാത്രം നുണ പറയരുത് 993 01:13:52,830 --> 01:13:56,700 നീ ഒരു വലിയ പെൺകുട്ടിയാണ്, എനിക്ക് ശിക്ഷിക്കാൻ പോലും കഴിയില്ല നിങ്ങൾ നിങ്ങളെ മനസ്സിലാക്കിത്തരും 994 01:13:57,830 --> 01:14:03,200 നിങ്ങൾ ചിരുവിനെ വിവാഹം കഴിക്കുന്നത് കേൾക്കൂ, അവനാണ് വരൻ 995 01:14:03,910 --> 01:14:07,660 ഞാൻ നിങ്ങളോട് മാന്യമായി പെരുമാറുമ്പോൾ ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക 996 01:14:12,580 --> 01:14:17,540 [ടിവി ശബ്ദങ്ങൾ] 997 01:14:17,830 --> 01:14:19,160 [ചിരിക്കുന്നു] 998 01:14:19,160 --> 01:14:25,870 മകനെ നോക്കിയോ, അവൻ്റെ മുഖം ആകാശത്തിലെ നക്ഷത്രങ്ങളെപ്പോലെ തിളങ്ങുന്നു 999 01:14:26,410 --> 01:14:30,620 ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് രണ്ടുപേരും സന്തോഷവാനായിരിക്കണമെന്നാണ് 1000 01:14:33,040 --> 01:14:35,870 നിൻ്റെ അനിയത്തിയെ നിനക്ക് എങ്ങനെ ഇഷ്ടമാണ്,? 1001 01:14:35,870 --> 01:14:39,910 അവൻ തൻ്റെ സഹോദരനെക്കുറിച്ച് സന്തോഷവാനാണ്, അവൻ എപ്പോഴും തൻ്റെ സഹോദരനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു 1002 01:14:39,910 --> 01:14:44,120 അതെ മമ്മി എൻ്റെ ചോയ്സ് അവൻ്റെ ഇഷ്ടമാണ് 1003 01:14:45,290 --> 01:14:46,870 ഇല്ല, എനിക്ക് ഈ മത്സരം ഇഷ്ടമല്ല 1004 01:14:49,000 --> 01:14:53,160 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, എനിക്കിഷ്ടമല്ല ആ കുടുംബത്തിലെ ഒരാൾ 1005 01:14:53,160 --> 01:14:57,290 ആ പെൺകുട്ടി എത്ര അഹങ്കാരിയാണെന്ന് നിങ്ങൾ കണ്ടു, അത് പോകുന്നു ഭാവിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ പ്രശ്നമാകും 1006 01:14:57,290 --> 01:14:59,870 എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കണം അവനു നല്ലതും അവനു നല്ലതല്ലാത്തതും 1007 01:14:59,870 --> 01:15:04,580 ചന്തയിൽ കന്നുകാലികളെപ്പോലെ നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ വിൽക്കുന്നു 1008 01:15:04,580 --> 01:15:06,700 സഹോദരാ നീ എന്താ മിണ്ടാത്തത് 1009 01:15:07,370 --> 01:15:10,660 നിനക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചോ അതോ എന്ത് സംഭവിച്ചു 1010 01:15:10,660 --> 01:15:14,450 കുറച്ച് മുമ്പ് നിങ്ങൾക്ക് സുഖമായിരുന്നു, നിങ്ങൾ എന്നോട് ദേഷ്യപ്പെട്ടതിൽ എനിക്ക് പ്രശ്‌നമില്ല 1011 01:15:14,450 --> 01:15:18,080 സഹോദരൻ അവളെ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ, അവൻ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ കഷ്ടപ്പെടും. അവൾ അവന് ഒരു വലിയ ഭാരമായിരിക്കും 1012 01:15:18,080 --> 01:15:22,250 അവൾ അവനെ അനാവശ്യമായ എല്ലാ സാധനങ്ങളും വാങ്ങാൻ പ്രേരിപ്പിക്കും, എല്ലാ അനാവശ്യ യാത്രകളിലും അവൾ അവനെ കൊണ്ടുപോകും 1013 01:15:22,250 --> 01:15:23,540 അതെല്ലാം കാരണം എൻ്റെ സഹോദരൻ കഷ്ടപ്പെടാൻ പോകുന്നു 1014 01:15:25,660 --> 01:15:30,330 കേൾക്കൂ, നിങ്ങൾ മിണ്ടാതിരിക്കൂ, ഒരു സഹോദരന് മാത്രമേ അത് മനസ്സിലാകൂ അവൻ്റെ സഹോദരങ്ങളുടെ വികാരങ്ങൾ 1015 01:15:30,330 --> 01:15:32,790 എൻ്റെ സഹോദരന് ഈ വിവാഹം ഇഷ്ടമല്ല. ഇത് സംഭവിക്കുന്നത് ഞാൻ തടയാൻ പോകുന്നു 1016 01:15:32,790 --> 01:15:34,370 ഈ വിവാഹം എനിക്ക് ഇഷ്ടമല്ല എന്ന് ഞാൻ എപ്പോഴാണ് പറഞ്ഞത് 1017 01:15:34,500 --> 01:15:37,000 അവൻ എപ്പോഴാണ് അങ്ങനെ പറഞ്ഞത്, അവൻ സന്തോഷവാനാണെന്ന് നിനക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ലേ? 1018 01:15:37,200 --> 01:15:39,410 നിങ്ങൾ എപ്പോഴും പറയുമായിരുന്നു 1019 01:15:39,540 --> 01:15:45,200 ഒരു ദൂതൻ സ്വർഗത്തിൽനിന്ന് ഇറങ്ങിവരും 1020 01:15:45,580 --> 01:15:47,410 അവൾ അവളാണ് 1021 01:15:47,870 --> 01:15:53,000 ഇതിനെല്ലാം പിന്നിലെ പ്രധാന കാരണം അവനാണ് 1022 01:15:53,000 --> 01:15:55,160 അവൻ കാരണമാണ് ഞങ്ങൾ ഈ മത്സരം അവസാനിപ്പിച്ചത് 1023 01:15:55,160 --> 01:15:58,290 മമ്മി ഞാൻ അവനോട് എപ്പോഴും നന്ദിയുള്ളവനാണ് 1024 01:15:59,160 --> 01:16:02,410 നീ എൻ്റെ പ്രിയ സഹോദരനാണ്, നീ എൻ്റെ വജ്രമാണ്, നീ എൻ്റെ പൊന്നു ഉമ്മാ 1025 01:16:04,870 --> 01:16:08,700 ഇന്നും എൻ്റെ പ്രായം പതിനാറ്, മമ്മി 1026 01:16:08,750 --> 01:16:12,160 ഈ കല്യാണം നിർത്തൂ, നിനക്ക് എന്ത് പറ്റി ആരെങ്കിലും നിങ്ങളെ ബ്ലാക്ക് മാജിക് ചെയ്തിട്ടുണ്ടോ? 1027 01:16:12,410 --> 01:16:14,120 മനസ്സ് നഷ്ടപ്പെട്ടോ 1028 01:16:14,290 --> 01:16:17,040 മമ്മി ഞങ്ങൾ വേറെ ഏതെങ്കിലും പെൺകുട്ടിയെ നോക്കാം 1029 01:16:17,040 --> 01:16:21,660 നിർത്ത്, നിനക്ക് അവളെ ഇഷ്ടപ്പെടണമെന്നില്ല. വളരെക്കാലത്തിനു ശേഷം ഞങ്ങൾ അവനുവേണ്ടി ഒരു പൊരുത്തം കണ്ടെത്തി 1030 01:16:21,700 --> 01:16:26,370 നിങ്ങളുടെ സഹോദരന് അവളെ ഇഷ്ടമാണ്, പെൺകുട്ടിക്കും അവനെ ഇഷ്ടമാണ്, മണ്ടത്തരമായി ഒന്നും ചെയ്യരുത് 1031 01:16:26,410 --> 01:16:31,040 മമ്മി ദയവായി മനസിലാക്കുക, നഷ്ടപ്പെടുക, നോക്കുക നിങ്ങൾക്ക് പ്രധാനപ്പെട്ട ഒന്നും ചെയ്യാനില്ലാത്തതുപോലെ 1032 01:16:31,330 --> 01:16:33,000 നമ്മുടെ സമയം പാഴാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു 1033 01:16:33,160 --> 01:16:35,790 എനിക്ക് അടുക്കളയിൽ കുറച്ച് ജോലിയുണ്ട്, ദയവായി 1034 01:16:35,790 --> 01:16:37,790 ഞങ്ങൾ അവനെ മറ്റൊരു പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടെത്തും, മമ്മീ 1035 01:16:39,450 --> 01:16:40,120 മമ്മി 1036 01:16:44,750 --> 01:16:46,450 ഭുവി.. ഷിറ്റ്. 1037 01:16:51,080 --> 01:16:55,160 മകനേ, നീ സുഖമായിരിക്കുന്നു, ഞാൻ സുഖമായിരിക്കുന്നു, നീ എൻ്റെ വിവാഹത്തിന് വരണം 1038 01:16:55,160 --> 01:16:59,620 ചിരു നിൻ്റെ വിവാഹം നിശ്ചയിച്ചോ? അതെ, നീ എനിക്ക് പുതിയ വസ്ത്രം വാങ്ങണം 1039 01:16:59,620 --> 01:17:03,040 ഞാൻ നിനക്ക് ഒരു ഷർട്ടും ജീൻസും വാങ്ങി തരാം എന്ന് ഉറപ്പാണ്. എൻ്റെ വിവാഹത്തിൽ അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കുക 1040 01:17:07,370 --> 01:17:11,160 ചന്തി സിനിമയിലെ വെങ്കടേഷിനെ പോലെ നിങ്ങൾ വളരെ സുന്ദരനാണ് 1041 01:17:11,370 --> 01:17:13,700 നിർത്തൂ, അവൻ നാണിക്കുന്നു 1042 01:17:14,160 --> 01:17:18,830 വിവാഹം എപ്പോഴാണ്, തീയതി ഇതുവരെ നിശ്ചയിച്ചിട്ടില്ല, മറ്റ് ഔപചാരികതകളുണ്ട് 1043 01:17:18,830 --> 01:17:22,040 നിൻ്റെ അച്ഛൻ ഗ്രാമം മുഴുവൻ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് 1044 01:17:22,040 --> 01:17:24,410 അവന് ഭയമുണ്ട്, അവന് കല്യാണം വേണം ഒരു പ്രശ്നവുമില്ലാതെ ചെയ്യണം 1045 01:17:24,410 --> 01:17:28,290 നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണ്, മോശമായ ഒന്നും സംഭവിക്കില്ല നിങ്ങളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം വിവാഹം ഒരു വലിയ വിജയമായിരിക്കും 1046 01:17:33,700 --> 01:17:34,750 ഹും.. ആഹ്. 1047 01:17:36,290 --> 01:17:39,910 ആരാണ് നമ്മുടെ വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നത്, ആരാണ് 1048 01:17:41,500 --> 01:17:44,830 നിങ്ങൾ ആരാണ്? ഞങ്ങളുടെ മകനാണ് 1049 01:17:44,910 --> 01:17:47,620 ഇവയെല്ലാം ഞങ്ങൾക്കുള്ളതാണ്, ഉമ്മ 1050 01:17:48,040 --> 01:17:51,120 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് എവിടെ നിന്ന് ലഭിച്ചു? തൊടരുത് 1051 01:17:51,120 --> 01:17:57,370 ശ്രദ്ധിക്കുക, ഇത് എനിക്ക് തരൂ, തൊടരുത്, ഇത് ഒരു മിശ്രിതമാണ് 1052 01:18:00,250 --> 01:18:05,040 അച്ഛാ അത് ഒരു കൂളർ ആണ്, പിന്നോട്ട് പോകൂ, സൂക്ഷിച്ചു കൊള്ളൂ 1053 01:18:05,540 --> 01:18:07,950 കൊണ്ടുവരൂ, ഇതിനെല്ലാം എന്ത് പറ്റി 1054 01:18:07,950 --> 01:18:11,160 എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണ്, ഇത് നോക്കൂ 1055 01:18:14,750 --> 01:18:18,870 എൻ്റെ മകൻ എനിക്കായി ഇതെല്ലാം വാങ്ങി 1056 01:18:19,000 --> 01:18:21,290 പ്രതിജ്ഞ.. 1057 01:18:21,580 --> 01:18:26,580 മമ്മി, ഇത് എന്താണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു? 1058 01:18:27,120 --> 01:18:29,080 ആരാണ് ഈ ലീഡ് ഇവിടെ ഇട്ടത്? 1059 01:18:29,250 --> 01:18:31,830 മുത്തശ്ശിക്ക് കാര്യമില്ല 1060 01:18:32,250 --> 01:18:36,950 ഈ ലെഡ് ഇങ്ങോട്ട് ഇടൂ, മമ്മി 1061 01:18:37,160 --> 01:18:39,200 അതാണ് ഫ്രിഡ്ജ്, ശ്രദ്ധിക്കുക, അത് വളരെ ലോലമാണ് 1062 01:18:39,200 --> 01:18:42,330 നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം, അവയെല്ലാം ഞങ്ങൾക്ക് ശരിയാണോ? 1063 01:18:42,330 --> 01:18:45,410 ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് നിങ്ങൾ എനിക്കായി അവരെ കൊണ്ടുവന്നതാണോ?ഇല്ല ഇത് നിങ്ങൾക്ക് വേണ്ടിയല്ല 1064 01:18:45,500 --> 01:18:47,790 അത് എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട ഭാര്യക്ക് വേണ്ടിയുള്ളതാണ് 1065 01:18:47,950 --> 01:18:51,660 നരകത്തിൽ നിൻ്റെ ഭാര്യയോടൊപ്പം, വഴിതെറ്റിപ്പോവുക 1066 01:18:52,750 --> 01:18:55,660 (കരയുന്നു) 1067 01:18:57,370 --> 01:19:01,370 ഞാൻ എൻ്റെ നട്ടെല്ല് തകർക്കുന്നു, നിങ്ങൾക്കായി ദിവസം മുഴുവൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നു 1068 01:19:01,410 --> 01:19:03,700 എന്നെ ആശുപത്രിയിൽ കൊണ്ടുപോകാൻ നിങ്ങളുടെ കയ്യിൽ പണമില്ലായിരുന്നു 1069 01:19:04,080 --> 01:19:07,750 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് എവിടെ നിന്ന് പണം ലഭിച്ചു, എന്തുകൊണ്ട് നിങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നില്ല. 1070 01:19:08,250 --> 01:19:11,540 അവൻ ഭാര്യയ്ക്കുവേണ്ടി വാങ്ങിയത് നോക്കൂ 1071 01:19:12,330 --> 01:19:20,870 ഈ വീട്ടിലെ എല്ലാവർക്കും ഭ്രാന്താണ്, ഞാൻ എത്ര ഭാഗ്യവാനാണ്? (കരയുന്നു) 1072 01:19:21,500 --> 01:19:25,160 (കരയുന്നു) 1073 01:19:25,160 --> 01:19:26,830 ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കുക 1074 01:19:26,830 --> 01:19:30,120 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ഹനുമകൊണ്ടയിലേക്ക് പോകൂ കിടക്കയും മെത്തയും എടുക്കുക 1075 01:19:30,120 --> 01:19:33,660 അതിലെ നീരുറവകളോടൊപ്പം 1076 01:19:33,950 --> 01:19:37,660 എന്തിനുവേണ്ടി? നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സർക്കസ് നൽകണം ഗ്രാമത്തിലെ ക്ഷേത്രത്തിൽ കാണിക്കണോ? 1077 01:19:37,950 --> 01:19:40,700 നീ ഒരു കുട്ടിയാണ്, ഞാൻ തന്നെ പോകാം 1078 01:19:40,700 --> 01:19:42,700 വഴിതെറ്റിപ്പോവുക വിഡ്ഢി 1079 01:19:43,160 --> 01:19:46,120 അവന് ഭ്രാന്താണ്, എന്തായാലും എനിക്ക് ഇത് നിർത്തണം 1080 01:19:47,620 --> 01:19:50,080 (കരയുന്നു) 1081 01:19:52,250 --> 01:19:55,370 മമ്മി നിനക്കായി ഇത് മുറിക്കട്ടെ, ഞാൻ അത് ചെയ്യാം 1082 01:19:56,450 --> 01:19:58,910 എനിക്കു തരൂ 1083 01:19:59,040 --> 01:20:02,410 എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ കണ്ണുകളിൽ കണ്ണുനീർ കാണാൻ കഴിയില്ല 1084 01:20:05,290 --> 01:20:07,870 സഹോദരൻ വളരെ ആവേശത്തിലാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നില്ലേ 1085 01:20:09,410 --> 01:20:11,370 അവൻ ഇതുവരെ വിവാഹിതനായിട്ടില്ല, ഭ്രാന്തനായി 1086 01:20:11,410 --> 01:20:12,950 അവൻ്റെ വിവാഹശേഷം അവൻ നിന്നെ എന്തു ചെയ്യും? 1087 01:20:15,410 --> 01:20:18,830 അയാൾ ആ സാധനങ്ങളെല്ലാം ഭാര്യക്ക് വേണ്ടി വാങ്ങുകയാണ്. വധുവിൻ്റെ പക്കൽ എത്ര സ്വർണമുണ്ടെന്ന് അറിയാമോ? 1088 01:20:19,580 --> 01:20:21,790 ഞാൻ ചോദിച്ചില്ല, അതൊരിക്കലും എൻ്റെ മനസ്സിൽ വന്നില്ല 1089 01:20:21,790 --> 01:20:25,040 നീ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്, അവൾക്ക് 100 തോലെങ്കിലും കിട്ടണം 1090 01:20:25,040 --> 01:20:29,000 100 തോലാ? , ചോദിയ്ക്കുന്നത് അധികമാണെന്ന് തോന്നുന്നില്ലേ ? 1091 01:20:29,160 --> 01:20:32,410 മറ്റൊരു ദിവസം എൻ്റെ സുഹൃത്ത് വിവാഹിതനായി, വധുവിൻ്റെ പക്കൽ എത്ര സ്വർണമുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1092 01:20:32,580 --> 01:20:35,830 എത്രമാത്രം ? 108 തോല. അയ്യോ.. 1093 01:20:35,830 --> 01:20:40,790 108 തോള സ്വർണം? കുറഞ്ഞത് അവർ ഒരു കാറെങ്കിലും സമ്മാനിക്കുമോ? 1094 01:20:41,910 --> 01:20:47,040 ഇല്ല . നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ ? കാറില്ല, സ്വർണ്ണമില്ല 1095 01:20:47,290 --> 01:20:49,160 അവൻ്റെ സാധനത്തിൽ തൊടാൻ പോലും അവൻ സമ്മതിക്കില്ല 1096 01:20:50,410 --> 01:20:53,660 വിവാഹശേഷം അവൻ പുതിയ വീട്ടിലേക്ക് മാറാൻ പോകുന്നു 1097 01:20:53,950 --> 01:20:57,790 വിവാഹത്തിന് മുമ്പ് നമുക്ക് കഴിയുന്നത് എടുക്കണം 1098 01:20:57,790 --> 01:21:02,500 നിനക്ക് മനസ്സിലായോ? ഇതെല്ലാം നിങ്ങളുടെ താൽപ്പര്യത്തിലാണ്, അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക? 1099 01:21:07,540 --> 01:21:08,500 ഹും 1100 01:21:10,250 --> 01:21:13,750 അത് വളരെ കൂടുതലാണ്, ഞങ്ങൾക്ക് അത് ഇല്ല ധാരാളം പണം, യുക്തിസഹമായിരിക്കുക 1101 01:21:13,750 --> 01:21:16,410 ഞങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നത് ന്യായമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു 1102 01:21:16,410 --> 01:21:20,540 അതാണ് ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത്, രണ്ടാമതൊരു ചിന്തയില്ല 1103 01:21:20,540 --> 01:21:22,540 അത്ര പിടിവാശി കാണിക്കരുത് 1104 01:21:22,790 --> 01:21:24,370 ഞങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യാൻ കഴിയുക എന്നതിനെക്കുറിച്ചും നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കണം 1105 01:21:24,370 --> 01:21:27,000 എനിക്ക് അങ്ങനെ തോന്നുന്നില്ല, അതാണ് ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടത് 1106 01:21:27,290 --> 01:21:29,700 ഞങ്ങളാണെങ്കിൽ വിവാഹം ഉണ്ടാകില്ല ആവശ്യങ്ങൾ നിറവേറ്റപ്പെടുന്നില്ല 1107 01:21:29,700 --> 01:21:32,040 ദയവായി അങ്ങനെ പറയരുത് 1108 01:21:32,330 --> 01:21:34,500 ഞങ്ങളെ കുറിച്ചും ചിന്തിക്കൂ 1109 01:21:34,910 --> 01:21:37,660 ഞങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിൽ ഞങ്ങൾ വളരെ ബഹുമാനമുള്ള ആളുകളാണ് 1110 01:21:37,660 --> 01:21:43,580 നിങ്ങൾ പറയുന്ന എല്ലാത്തിനും ഞങ്ങൾ ശരി എന്ന് പറഞ്ഞാൽ, ആ ബഹുമാനമെല്ലാം നമുക്ക് നഷ്ടമാകും 1111 01:21:43,580 --> 01:21:45,330 നിനക്ക് പോകാം 1112 01:21:46,290 --> 01:21:51,700 അയ്യോ, നിങ്ങൾ എല്ലാത്തിനും ഞങ്ങൾ ഓക്കെ പറഞ്ഞാൽ ചോദിച്ചാൽ പോലും നമ്മുടെ ബഹുമാനം നഷ്ടപ്പെടും 1113 01:21:53,790 --> 01:21:57,080 ഇത് പ്രവർത്തിക്കാൻ പോകുന്നില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു 1114 01:21:57,370 --> 01:22:03,910 നിങ്ങൾ പോയി മറ്റൊരാളെ കണ്ടെത്തൂ, ദയവായി പോകൂ, ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ 1115 01:22:03,910 --> 01:22:10,410 എൻ്റെ സ്വത്തെല്ലാം എൻ്റെ മകളുടേതാണ്, അതാണ് എൻ്റെ ഏകമകനേ, ഒന്നുകൂടി ചിന്തിക്കൂ 1116 01:22:10,950 --> 01:22:14,910 നിങ്ങൾക്ക് വളരെ വലിയ ഹൃദയം ഉണ്ടായിരിക്കാം 1117 01:22:15,290 --> 01:22:19,450 നിങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിലെ ഏറ്റവും ധനികനായ വ്യക്തിയും നിങ്ങളായിരിക്കാം 1118 01:22:19,870 --> 01:22:26,660 നിങ്ങളുടെ പക്കലുള്ളതെല്ലാം ഞങ്ങൾക്ക് നൽകാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? അതിന് ഞങ്ങൾ അതെ എന്ന് പറയുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 1119 01:22:28,040 --> 01:22:34,290 അങ്കിൾ ഞങ്ങൾക്ക് സ്ത്രീധനമൊന്നും വേണ്ട, അത് തന്നെ ഞങ്ങൾക്ക് വധു മതി, അത് ശരിയാണ് 1120 01:22:34,290 --> 01:22:38,410 മകനേ, എത്ര നല്ല കുടുംബം, എൻ്റെ മകൾ വളരെ ഭാഗ്യവതിയാണ് 1121 01:22:38,410 --> 01:22:42,290 എനിക്കുള്ളതെല്ലാം നിങ്ങളുടേതാണ്, ദയവായി ഇല്ലെന്ന് പറയരുത് 1122 01:22:43,870 --> 01:22:46,540 നമുക്ക് ശരി എന്ന് പറയാമോ? കണ്ടോ 1123 01:22:46,540 --> 01:22:48,580 ഹും ശരി പറയൂ... 1124 01:22:48,580 --> 01:22:52,160 ഞങ്ങൾ എല്ലാം ശരിയാണ്, ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ് 1125 01:22:52,250 --> 01:22:56,700 നമുക്ക് പോയി ഉച്ചഭക്ഷണം കഴിക്കാം, പോകാം 1126 01:22:56,700 --> 01:22:59,790 നമുക്ക് പോകാം 1127 01:23:00,000 --> 01:23:01,200 [ചിരിക്കുന്നു] 1128 01:23:02,790 --> 01:23:07,750 ഞാൻ അത് നന്നായി കൈകാര്യം ചെയ്തുവെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? അവർ പോകുന്നു നമുക്ക് എല്ലാം തരാൻ 1129 01:23:07,910 --> 01:23:13,410 നമുക്ക് പോയി കഴിക്കാം, അയ്യോ ഒരു ബുദ്ധിമാനായ തലച്ചോറ് എനിക്ക് വിശക്കുന്നില്ല, നീ പൊയ്ക്കോ 1130 01:23:16,950 --> 01:23:17,580 ഷിറ്റ് 1131 01:23:22,000 --> 01:23:22,660 ഭുവി 1132 01:23:23,330 --> 01:23:25,080 ഈ പ്ലാൻ പോലും നടന്നില്ല 1133 01:23:26,410 --> 01:23:29,290 നിങ്ങൾ ഉപയോഗശൂന്യനാണെന്ന് പറയുക 1134 01:23:29,870 --> 01:23:34,540 നിന്നെ ആശ്രയിക്കാൻ വയ്യ 1135 01:23:34,750 --> 01:23:39,910 എന്തുകൊണ്ടാണ് ഇത്ര ദേഷ്യം, ഞാൻ പരമാവധി ശ്രമിക്കുന്നു, എനിക്ക് മനസ്സ് നഷ്ടപ്പെടുകയാണ് 1136 01:23:40,450 --> 01:23:42,370 മറ്റെന്തെങ്കിലും ശ്രമിക്കും, ഞാൻ പോകുന്നു, ബൈ 1137 01:23:52,500 --> 01:23:53,830 ഞാൻ വളരെ സന്തോഷവാനാണ് 1138 01:23:55,120 --> 01:23:57,410 ഇത്രയും വർഷമായിട്ടും ഒരു പെൺകുട്ടിയും ശരി പറഞ്ഞില്ല 1139 01:23:58,290 --> 01:24:03,500 പക്ഷെ എൻ്റെ കണ്ണുകളിൽ കണ്ണുനീർ ഉണ്ടായിരുന്നു ഭുവന വിവാഹത്തിന് ഓകെ പറഞ്ഞു 1140 01:24:04,000 --> 01:24:08,080 എന്നെ കളിയാക്കിയ ഗ്രാമവാസികൾ ഇപ്പോൾ എന്നെയോർത്ത് അഭിമാനിക്കുന്നു 1141 01:24:09,700 --> 01:24:16,000 വൈകിയാണെങ്കിലും അവർ അത് പറയുന്നു ഞാൻ വളരെ സുന്ദരിയായ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോകുന്നു 1142 01:24:17,160 --> 01:24:20,370 ഞാൻ ഒരു വലിയ കാര്യം നേടിയതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു 1143 01:24:21,620 --> 01:24:23,700 അതുവരെ നിങ്ങൾ അവിടെ ഉണ്ടായിരിക്കണം വിവാഹം കഴിഞ്ഞു 1144 01:24:25,370 --> 01:24:31,500 നമ്മുടെ ഗ്രാമത്തിലുള്ളവർ സംസാരിക്കണം എൻ്റെ വിവാഹം വരും വർഷങ്ങളിൽ 1145 01:24:33,660 --> 01:24:35,200 എന്തെങ്കിലും തെറ്റ് സംഭവിച്ചാൽ 1146 01:24:35,540 --> 01:24:37,160 ഞാൻ ഗ്രാമത്തിലെ ഒരു ജോക്കറായി മാറും 1147 01:24:38,450 --> 01:24:42,910 അങ്ങനെയെങ്കിൽ ഞാൻ സ്വയം കൊല്ലും 1148 01:24:43,370 --> 01:24:44,250 എന്നെത്തന്നെ കൊല്ലുക 1149 01:24:45,540 --> 01:24:49,250 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് കരയുന്നത്, നിർത്തുക, 1150 01:24:50,620 --> 01:24:53,120 ബാലിശമാകരുത് 1151 01:24:55,830 --> 01:24:56,750 ഞാൻ കരയുന്നില്ല 1152 01:24:59,160 --> 01:25:01,580 നീ എന്നോടൊപ്പം ഉണ്ടായിരിക്കണം 1153 01:25:03,830 --> 01:25:04,700 എല്ലാം ശരിയാകും 1154 01:25:04,700 --> 01:25:08,620 എൻ്റെ എല്ലാ പ്രശ്നങ്ങളും നിങ്ങൾ പരിപാലിക്കുന്നു 1155 01:25:08,790 --> 01:25:10,410 നീ എൻ്റെ പ്രിയ സഹോദരനാണ് 1156 01:25:11,370 --> 01:25:14,370 സഹോദരാ, അത് ശരിയാകും, കരയരുത് 1157 01:25:22,080 --> 01:25:25,950 അച്ഛനും അമ്മയും സുഖമായിരിക്കുന്നു. സുഖമാണോ? എനിക്ക് സുഖമാണ് 1158 01:25:25,950 --> 01:25:30,250 കുഞ്ഞേ, ഞങ്ങൾക്ക് ചായ, വേഗം ഉണ്ടാക്കൂ 1159 01:25:30,250 --> 01:25:34,080 വളരെയധികം സമയമെടുക്കുന്നു, അങ്കിൾ തിരക്കില്ല 1160 01:25:34,080 --> 01:25:36,330 അവൾ ഇവിടെയുണ്ട് 1161 01:25:37,120 --> 01:25:38,500 നിങ്ങൾ ചായ കുടിക്കൂ, ഞാൻ പുരോഹിതനോട് സംസാരിക്കാം വിവാഹനിശ്ചയത്തിനുള്ള തീയതി നിശ്ചയിക്കുക 1162 01:25:38,500 --> 01:25:39,830 നിങ്ങൾ ചായ കുടിക്കൂ, ഞാൻ കുറച്ച് സമയത്തിനുള്ളിൽ മടങ്ങിവരും 1163 01:25:39,950 --> 01:25:43,580 നമുക്ക് പോകാം, ഈ മടിയനെ ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യും 1164 01:25:43,580 --> 01:25:46,080 മകനേ, എങ്ങനെയുണ്ട് 1165 01:25:46,080 --> 01:25:49,330 ഞാൻ കൊള്ളാം, വിവാഹത്തിന് ഒരുങ്ങുകയാണ്, ചായ കുടിക്കൂ 1166 01:25:51,500 --> 01:25:53,660 [ചിരിക്കുന്നു] 1167 01:25:57,290 --> 01:25:59,080 എടുക്കുക 1168 01:25:59,750 --> 01:26:02,450 ഹും 1169 01:26:05,870 --> 01:26:09,200 ഇത് കൊള്ളാം, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കപ്പ് കൂടി വേണം 1170 01:26:09,830 --> 01:26:11,000 ഇല്ല, മതി 1171 01:26:12,910 --> 01:26:16,500 കഴിഞ്ഞ ദിവസം നീ സാരിയിൽ വളരെ സുന്ദരിയായിരുന്നു 1172 01:26:17,330 --> 01:26:20,580 ഈ വസ്ത്രത്തിലും 1173 01:26:28,790 --> 01:26:33,540 എനിക്ക് നിന്നോട് ഒരു കാര്യം പറയാനുണ്ട് 1174 01:26:41,790 --> 01:26:44,080 ഒരു മിനിറ്റ് നീ ഞങ്ങളോട് ക്ഷമിക്കുമോ? 1175 01:26:45,290 --> 01:26:51,410 പോകൂ, ഇത് സ്വകാര്യമാണ്, അവൻ പോകുന്നു 1176 01:26:57,290 --> 01:26:58,620 പോകൂ 1177 01:27:07,580 --> 01:27:10,700 അവൻ പോയി, അതെന്താ 1178 01:27:10,700 --> 01:27:12,580 ആഹ് ഹ.. 1179 01:27:14,660 --> 01:27:19,370 നീ എന്തോ പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നു നിനക്ക് എന്നോട് എന്തും പങ്കിടാം 1180 01:27:24,410 --> 01:27:26,500 ഭുവി. ആഹ്.. 1181 01:27:27,290 --> 01:27:31,250 നീ എന്തോ പറയാൻ ശ്രമിക്കുന്നു എനിക്കും കിട്ടുന്നില്ല 1182 01:27:31,540 --> 01:27:32,450 ആഹ്.. 1183 01:27:33,620 --> 01:27:36,000 അത് ഏകദേശം 1184 01:27:36,790 --> 01:27:37,830 എന്താണിത് 1185 01:27:38,290 --> 01:27:41,370 മകൻ [ചിരിക്കുന്നു] 1186 01:27:43,660 --> 01:27:45,120 നിങ്ങൾ വിവാഹത്തെ കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നുണ്ടോ? 1187 01:27:46,500 --> 01:27:48,790 ഞങ്ങൾ ആരംഭിക്കാൻ പോകുകയാണ്, നിങ്ങൾ അകത്തേക്ക് വന്നു 1188 01:27:49,830 --> 01:27:53,040 അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ ശല്യപ്പെടുത്തി 1189 01:27:53,160 --> 01:27:54,750 ഹഹ ഹഹ, നിൻ്റെ സഹോദരൻ എവിടെ 1190 01:27:55,660 --> 01:27:58,410 അവൻ ചുറ്റും എവിടെയോ ഉണ്ട് 1191 01:28:04,290 --> 01:28:05,830 എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നം 1192 01:28:06,370 --> 01:28:07,660 നിൻ്റെ സഹോദരനോട് പറയാൻ നിനക്ക് ധൈര്യമില്ല 1193 01:28:07,950 --> 01:28:08,910 നിങ്ങൾ എന്നെ അതിന് അനുവദിക്കുന്നില്ല 1194 01:28:09,410 --> 01:28:10,620 കേൾക്കുക 1195 01:28:10,830 --> 01:28:14,000 ഞങ്ങൾ കുട്ടിയായിരുന്നപ്പോൾ മുതൽ, ഞാൻ അവൻ്റെ എല്ലാ ജോലികളും നശിപ്പിച്ചു 1196 01:28:14,500 --> 01:28:17,040 അവൻ അറിഞ്ഞാൽ ഞാൻ കല്യാണം മുടക്കാൻ നോക്കുന്നു 1197 01:28:17,700 --> 01:28:20,870 അവൻ മരിക്കും, അപ്പോൾ ഞാൻ എന്ത് ചെയ്യണമെന്നാണ് നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നത്? 1198 01:28:22,540 --> 01:28:25,540 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കാത്തത് ശാഠ്യം നിർത്തുക 1199 01:28:25,870 --> 01:28:29,620 അതിനാൽ ഞാൻ എന്താണ് അനുഭവിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ കാര്യമാക്കേണ്ടതില്ല 1200 01:28:30,370 --> 01:28:31,540 ആ മണ്ടത്തരം നിർത്തുക 1201 01:28:33,910 --> 01:28:37,000 നാല് ദിവസത്തിനുള്ളിൽ വിവാഹനിശ്ചയം, ഒരാഴ്ചയ്ക്കുള്ളിൽ വിവാഹം 1202 01:28:37,790 --> 01:28:40,830 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഇവിടെ ചർച്ച ചെയ്യുന്നത് എങ്ങനെ എന്നതിനെ കുറിച്ചാണ് ഇത് നിൻ്റെ സഹോദരനോട് പറയണോ? 1203 01:28:40,870 --> 01:28:43,580 ഭുവി, ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും വിവാഹിതരാകും, അത് എനിക്ക് വിടൂ 1204 01:28:43,580 --> 01:28:45,950 അസംബന്ധ സംസാരം നിർത്തുക 1205 01:28:46,040 --> 01:28:48,750 നിങ്ങൾ എന്നെ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു, 1206 01:28:48,750 --> 01:28:52,120 ഞാൻ തീർച്ചയായും ഈ വിവാഹം നിർത്താൻ പോകുകയാണ് ശരി? 1207 01:28:52,580 --> 01:28:54,950 ഇപ്പോൾ എന്നോട് പറയൂ, നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത്? 1208 01:28:57,500 --> 01:28:59,700 ചേട്ടൻ ഞങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും ഇവിടെ കണ്ടാൽ ഞാൻ പോകട്ടെ അതൊരു വലിയ പ്രശ്നമായിരിക്കും 1209 01:29:00,080 --> 01:29:02,540 ബൈ, നീ ശാന്തനായിരിക്കൂ, ഞാൻ ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കട്ടെ 1210 01:29:10,040 --> 01:29:10,870 സഹോദരാ നിനക്ക് എന്ത് പറ്റി 1211 01:29:11,870 --> 01:29:13,870 ഈ കുഴപ്പങ്ങൾ എല്ലാം നിങ്ങൾ ഒരു വാക്ക് പോലും പറഞ്ഞില്ല 1212 01:29:13,950 --> 01:29:15,870 ഞാൻ ഇപ്പോൾ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, ഇതിനെക്കുറിച്ച് എന്താണ് ചെയ്യാൻ പോകുന്നത് 1213 01:29:16,370 --> 01:29:18,250 നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത് 1214 01:29:18,830 --> 01:29:21,080 എന്തെങ്കിലും നിർമ്മിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, എന്നാൽ കാര്യങ്ങൾ തകർക്കാൻ വളരെ എളുപ്പമാണ് 1215 01:29:22,040 --> 01:29:23,700 നിനക്ക് എന്നെ കിട്ടിയില്ലേ? ഞാൻ വിശദീകരിക്കാം 1216 01:29:24,950 --> 01:29:26,290 അതെ അവരെ കിട്ടി.. 1217 01:29:27,000 --> 01:29:29,450 ഹേ മനുഷ്യാ, അത് എനിക്ക് തരൂ, എന്തിനുവേണ്ടി 1218 01:29:31,000 --> 01:29:32,330 ഇത് ഉണ്ടാക്കാൻ എത്ര സമയമെടുത്തു 1219 01:29:33,620 --> 01:29:34,370 5 മിനിറ്റ്? 1220 01:29:35,580 --> 01:29:36,250 10 മിനിറ്റ്? 1221 01:29:37,370 --> 01:29:38,080 ഇപ്പോൾ നോക്കൂ 1222 01:29:39,620 --> 01:29:41,410 ഇതാണ് ജീവിതം, എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ ഇത് തകർത്തത് 1223 01:29:41,410 --> 01:29:43,250 ഹും, എടുക്കൂ 1224 01:29:44,580 --> 01:29:45,870 ഇതും ജീവിതമാണ് 1225 01:29:46,120 --> 01:29:50,540 എന്താണിത്ര വിഡ്ഢിത്തം, എൻ്റെ മനസ്സ് ഇതിനകം തന്നെ f**ഉണ്ടാക്കി, ഞാൻ ഇതിനകം ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ് 1226 01:29:51,700 --> 01:29:55,120 വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല, എല്ലാം ഞാൻ ശരിയാക്കാം നീ വീട്ടിൽ പോയി വിശ്രമിക്കൂ 1227 01:29:56,450 --> 01:29:57,500 പോകൂ 1228 01:29:58,120 --> 01:29:58,870 നിങ്ങൾ ഇത് ശരിയാക്കുമെന്ന് ഉറപ്പാണോ? 1229 01:29:59,040 --> 01:30:00,870 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, നിങ്ങൾ വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ 1230 01:30:02,830 --> 01:30:05,660 വീട്ടിൽ പോയി ഒരു സിനിമ കാണുക, ഇത് എനിക്ക് വിട്ടുതരിക 1231 01:30:11,370 --> 01:30:12,040 മധു അവനെ നോക്കി 1232 01:30:12,620 --> 01:30:17,370 വിവാഹനിശ്ചയത്തിന് പോകാൻ ഞങ്ങൾ തയ്യാറെടുക്കണം, അവൻ അവന് ഞങ്ങളുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല എന്ന മട്ടിൽ അവിടെ ഇരുന്നു 1233 01:30:17,620 --> 01:30:19,250 അവനോട് തയ്യാറാകാൻ പറയുക 1234 01:30:19,580 --> 01:30:23,080 ഞാൻ അവനോട് പറയുന്നുണ്ടെങ്കിലും അവൻ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കുന്നില്ല 1235 01:30:28,250 --> 01:30:31,250 നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് അസ്വസ്ഥനാകുന്നത്, ഞങ്ങൾ നേരെ പോകേണ്ടതുണ്ടോ? 1236 01:30:33,910 --> 01:30:35,750 നീ നാറുന്നു, കുളിച്ചില്ലേ? 1237 01:30:36,200 --> 01:30:38,540 മധു എന്നെ പ്രകോപിപ്പിക്കരുത് 1238 01:30:39,540 --> 01:30:41,080 ഞാൻ ചെയ്യേണ്ടത് ഞാൻ ചെയ്യുന്നു 1239 01:30:41,790 --> 01:30:43,160 നീ വിശ്രമിക്കൂ 1240 01:30:44,870 --> 01:30:48,120 നിങ്ങൾ ഉപയോഗശൂന്യനാണ്, എന്നെ വിടൂ, ഹലോ 1241 01:30:48,870 --> 01:30:50,660 സുഹൃത്തിൻ്റെ ശക്തി അടിവസ്ത്രം ധരിക്കരുത് 1242 01:30:50,950 --> 01:30:53,700 വിവാഹ നിശ്ചയം, വിവാഹം ഞാൻ നോക്കിക്കൊള്ളാം കുഴപ്പവും, ശരി 1243 01:30:53,910 --> 01:30:55,910 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് പ്ലാൻ? 1244 01:30:56,120 --> 01:30:58,370 ഹലോ, പൈറസി ഇല്ല 1245 01:30:58,830 --> 01:31:00,120 തിയേറ്ററുകളിൽ മാത്രം കാണുക 1246 01:31:00,370 --> 01:31:04,790 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും മനസ്സിലാക്കാൻ മുതിർന്നിട്ടില്ല എൻ്റെ പദ്ധതികൾ, അതിനാൽ വിശ്രമിക്കുക 1247 01:31:05,410 --> 01:31:07,120 അത് പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നുണ്ടോ? 1248 01:31:08,000 --> 01:31:11,120 എൻ്റെ സുഹൃത്തേ, ബൊമ്മരില്ലു ഭാസ്കർ ദിൽ രാജു, ദയവായി എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ 1249 01:31:11,700 --> 01:31:13,700 സുഹൃത്തുക്കൾ വന്നാൽ കുഴപ്പങ്ങൾ നീങ്ങും 1250 01:31:14,410 --> 01:31:16,580 എന്തും ചോദിക്കൂ..., ചോദിക്കൂ 1251 01:31:17,250 --> 01:31:18,790 ഹോ.. ആഹ്.. 1252 01:31:19,000 --> 01:31:20,750 എൻ്റെ പ്രഭാതഭക്ഷണം ഇതിനകം കഴിച്ചു, അതിനാൽ ഇതുവരെ വിശക്കുന്നില്ല 1253 01:31:20,750 --> 01:31:23,580 എൻ്റെ ഇംഗ്ലീഷ് മനസ്സിലാകുന്ന ഒരേയൊരു വ്യക്തി നീയാണ് 1254 01:31:23,580 --> 01:31:24,830 നന്ദി മനുഷ്യൻ 1255 01:31:28,000 --> 01:31:29,450 ഓഹോ.. 1256 01:31:29,540 --> 01:31:31,540 നീല ഷർട്ട്, അയഞ്ഞ പാൻ്റ് 1257 01:31:31,910 --> 01:31:33,620 നിങ്ങൾ ഒരു ഹോളിവുഡ് നായകനെപ്പോലെയാണ് 1258 01:31:33,750 --> 01:31:36,540 നന്നായി തോന്നുന്നു, അല്ലേ? അതെ എനിക്കിഷ്ടമാണ് 1259 01:31:36,620 --> 01:31:38,040 [ചിരിക്കുന്നു] 1260 01:31:39,120 --> 01:31:40,250 സഹോദരാ നമുക്ക് ഒരു ചിത്രമെടുക്കാം 1261 01:31:40,620 --> 01:31:43,870 വിവാഹനിശ്ചയത്തിൽ ഞങ്ങൾ ചിത്രങ്ങൾ എടുക്കും നിൻ്റെ അനിയത്തിയുടെ കൂടെ 1262 01:31:44,120 --> 01:31:45,700 ശരി, തീർച്ച 1263 01:31:45,870 --> 01:31:48,120 മുൻകൂട്ടി അഭിനന്ദനങ്ങൾ, നന്ദി, ഹായ് 1264 01:31:48,290 --> 01:31:50,910 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും വരുന്നുണ്ടോ? അതെ, സഹോദരൻ നിങ്ങളെ കാണും ക്ഷേത്രത്തിൽ 1265 01:31:51,120 --> 01:31:54,910 മധു, എല്ലാം ശ്രദ്ധിക്കൂ, നിങ്ങൾ റോഡിൽ സുരക്ഷിതരായിരിക്കുക 1266 01:31:56,450 --> 01:31:58,290 സഹോദരാ ഈ വസ്ത്രത്തിന് എന്ത് പറ്റി 1267 01:31:58,290 --> 01:32:02,540 എൻ്റെ പ്രായവുമായി ആശയക്കുഴപ്പം, എല്ലാവരും ചോദിക്കുന്നു ഞാൻ ശരിക്കും വരൻ ആണെങ്കിൽ 1268 01:32:02,830 --> 01:32:06,450 അതിനാൽ ഇത് ധരിക്കുന്നത്, ഒരു യുവ ചാപ്പയെപ്പോലെ കാണുന്നതിന് 1269 01:32:06,950 --> 01:32:09,410 സഹോദരാ, ഞങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു 1270 01:32:09,410 --> 01:32:12,080 നമ്മൾ ഏത് പ്രായത്തിലാണ്, ഞങ്ങൾ പോകുന്നു നിങ്ങളുടെ വിവാഹനിശ്ചയത്തിലേക്ക് 1271 01:32:12,080 --> 01:32:14,750 അതെ, ഞങ്ങൾ ഒരു സർക്കസിന് പോകുന്നതുപോലെയാണ് നിങ്ങൾ വസ്ത്രം ധരിച്ചത് 1272 01:32:15,200 --> 01:32:19,540 പേട റായിഡുവിലെ മോഹൻ ബാബുവിനെപ്പോലെ വേഷം ചിന്ന റായിഡുവിൽ വെങ്കിടേഷ് 1273 01:32:19,620 --> 01:32:21,080 നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ആയിരിക്കണം 1274 01:32:21,580 --> 01:32:24,370 ഈ വസ്ത്രത്തിൽ നിങ്ങൾ ഒരു കോമാളിയെ പോലെയാണ്, എനിക്കത് ഇഷ്ടമല്ല 1275 01:32:25,080 --> 01:32:26,120 [ചിരിക്കുന്നു] 1276 01:32:26,580 --> 01:32:27,080 സഹോദരൻ 1277 01:32:28,120 --> 01:32:29,290 നീ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ് 1278 01:32:30,200 --> 01:32:32,950 എനിക്ക് ഒരു പുത്രനുണ്ടായാൽ ഞാൻ അവന് പേരിടും 1279 01:32:33,330 --> 01:32:36,580 പെഡ റായിഡു, ചൈന റായിഡു സ്‌റ്റൈൽ ധരിക്കും 1280 01:32:36,700 --> 01:32:39,040 നിങ്ങൾ നോക്കൂ, അത് എൻ്റെ സഹോദരനെപ്പോലെയാണ് 1281 01:32:40,410 --> 01:32:42,290 നിങ്ങൾ വളരെ സമയമെടുക്കുന്നു 1282 01:32:42,290 --> 01:32:45,000 വരുന്നു, പോകാം, ഞങ്ങൾ ഇതിനകം വൈകി 1283 01:32:46,080 --> 01:32:46,830 ഉമ്മ 1284 01:32:48,540 --> 01:32:51,700 പാൻ്റ്, ബൂട്ട്, ഷർട്ട്? 1285 01:32:52,000 --> 01:32:54,120 ഞാൻ ഒരു കോമാളിയെപ്പോലെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞോ? 1286 01:32:54,290 --> 01:32:55,700 ഒപ്പം നിങ്ങളും അതുപോലെ തന്നെ കാണപ്പെടുന്നു 1287 01:32:55,750 --> 01:32:59,290 സഹോദരാ നീ വിവാഹം കഴിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ ഒരു സുന്ദരിയായ പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടെത്തി 1288 01:32:59,290 --> 01:33:03,500 എനിക്കും ഒരു പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടെത്തണം, എനിക്കറിയാം എനിക്ക് നിങ്ങളുടെ പെൺകുട്ടിയെ പോലെ ഒരാളെ കണ്ടെത്താൻ കഴിയില്ല 1289 01:33:03,910 --> 01:33:07,870 എന്നെപ്പോലെ ഒരു പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടെത്താൻ നിങ്ങൾ ഭാഗ്യവാനായിരിക്കണം 1290 01:33:08,160 --> 01:33:10,370 അതെ നമുക്ക് കാണാം 1291 01:33:10,660 --> 01:33:12,120 ആൺകുട്ടികൾ എത്ര മനോഹരമാണെന്ന് നോക്കൂ 1292 01:33:12,200 --> 01:33:17,540 നമസ്തേ ,..നമസ്തേ 1293 01:33:19,120 --> 01:33:21,000 എല്ലാവരും ഇവിടെ ഉണ്ടോ? ഞാൻ ചടങ്ങ് തുടങ്ങട്ടെ 1294 01:33:22,290 --> 01:33:23,620 ഇവ ഇടുക 1295 01:33:24,660 --> 01:33:25,290 എല്ലാ ആശംസകളും 1296 01:33:25,790 --> 01:33:28,910 (കരയുന്നു) 1297 01:33:29,250 --> 01:33:34,870 (കരയുന്നു) ഇത് നിർത്തൂ ഈ വിവാഹം നടക്കില്ല എനിക്ക് നീതി വേണം 1298 01:33:34,870 --> 01:33:36,580 (കരയുന്നു) 1299 01:33:36,580 --> 01:33:38,950 നിങ്ങൾ ആരാണ്, എന്തിനാണ് നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നത് 1300 01:33:39,330 --> 01:33:42,370 (കരയുന്നു) 1301 01:33:42,370 --> 01:33:44,200 നിങ്ങൾ ശരിയായ സ്ഥലത്താണോ? 1302 01:33:46,120 --> 01:33:47,450 ഒരുപാട് സിനിമകളിൽ ഇത് കണ്ടിട്ടുണ്ട് 1303 01:33:47,500 --> 01:33:51,540 ഒരു സ്ത്രീ ഒരു കുഞ്ഞിനെ പിടിച്ച് വന്നാൽ, അതിനർത്ഥം മീനുള്ള എന്തെങ്കിലും എന്നാണ് 1304 01:33:51,540 --> 01:33:55,160 നിങ്ങൾ ഒരു ദൈവത്തെപ്പോലെയാണ്, നിങ്ങൾ ഊഹിച്ചത് ശരിയാണ് 1305 01:33:57,500 --> 01:34:01,870 നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല വ്യക്തിയാണെന്ന് തോന്നുന്നു, ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കൂ 1306 01:34:01,870 --> 01:34:03,160 (കരയുന്നു) 1307 01:34:03,200 --> 01:34:05,200 അവൾ സഹായം അഭ്യർത്ഥിക്കുന്നു 1308 01:34:05,410 --> 01:34:06,830 അച്ഛാ, ഒരു നിമിഷം 1309 01:34:07,250 --> 01:34:11,330 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത് 1310 01:34:12,910 --> 01:34:14,000 സംസാരിച്ചു തുടങ്ങുക 1311 01:34:14,370 --> 01:34:15,830 ഈ നീല ഷർട്ട് 1312 01:34:19,200 --> 01:34:21,040 എൻ്റെ ജീവിതം നശിപ്പിച്ചു 1313 01:34:21,040 --> 01:34:25,750 ഞാൻ പിടിച്ചിരിക്കുന്ന കുട്ടിയും എൻ്റെ വയറ്റിൽ കിടക്കുന്നതും അവൻ പിതാവാണ് 1314 01:34:25,750 --> 01:34:29,790 കരച്ചിൽ നിർത്തൂ, അവൻ വരനല്ല 1315 01:34:30,000 --> 01:34:32,950 അവൻ ഇതുവരെ വിവാഹിതനായിട്ടില്ല, അവൻ നിങ്ങളെ ഗർഭിണിയാക്കിയെന്ന് ഉറപ്പാണോ? 1316 01:34:32,950 --> 01:34:34,500 അത് നീല ഷർട്ട് അല്ല 1317 01:34:34,830 --> 01:34:38,370 നിങ്ങളുടെ അരികിലുള്ള ആൾ, ഉയരം കുറഞ്ഞ ആൾ 1318 01:34:39,830 --> 01:34:42,790 ഇത് ഒരു തട്ടിപ്പാണ്, ഞാൻ അവളെ പരിപാലിക്കും, 1319 01:34:42,910 --> 01:34:47,200 എല്ലാ ടെൻഷനും കാരണം ഞാൻ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാണ്, ഞാൻ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നതെന്ന് എനിക്കറിയില്ല 1320 01:34:47,540 --> 01:34:49,540 അത് നീല ഷർട്ട് അല്ല 1321 01:34:50,040 --> 01:34:54,870 ഈ മനുഷ്യൻ എൻ്റെ കുട്ടികളുടെ പിതാവാണ് നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് കുഴപ്പം, എന്നെ സഹായിക്കൂ 1322 01:34:55,040 --> 01:34:57,410 അവൻ എൻ്റെ കുട്ടിയുടെ പിതാവാണ് 1323 01:34:57,410 --> 01:34:59,660 ദയവായി എന്നെ സഹായിക്കൂ 1324 01:35:00,830 --> 01:35:01,700 ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് 1325 01:35:01,700 --> 01:35:04,040 എൻ്റെ ഭർത്താവിനെക്കുറിച്ച് പറയാൻ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ ധൈര്യമുണ്ട് 1326 01:35:04,040 --> 01:35:06,830 അത് ആ ആളല്ല, അവൻ്റെ അരികിലുള്ള ആൾ, നിങ്ങൾ അത് കുഴപ്പത്തിലാക്കി 1327 01:35:06,830 --> 01:35:08,540 അവൻ്റെ അരികിൽ അവൻ്റെ കാൽ വയ്ക്കുക 1328 01:35:08,540 --> 01:35:11,330 നിങ്ങൾ ഒരു വഞ്ചകനാണ്, പണത്തിനായി ഈ ശല്യം സൃഷ്ടിക്കുന്നു 1329 01:35:11,330 --> 01:35:14,290 അവൻ മാത്രമാണ് ആൾ.. 1330 01:35:14,660 --> 01:35:17,500 അത് ആ ആളല്ല, നിങ്ങൾ ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്നത് തെറ്റായ ആളെയാണ് 1331 01:35:17,500 --> 01:35:19,000 മധു എല്ലാം കലക്കി.. 1332 01:35:19,000 --> 01:35:20,910 (കരയുന്നു) 1333 01:35:20,910 --> 01:35:24,200 നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്.. നിങ്ങൾ ആരാണ് 1334 01:35:24,370 --> 01:35:26,830 നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ് വന്നത്, എന്താണ് ഈ നാടകം 1335 01:35:26,830 --> 01:35:31,160 നിങ്ങളെ പോലീസ് സ്റ്റേഷനിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും, അവർ അവരുടെ സ്വന്തം ശൈലിയിൽ കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുന്നു 1336 01:35:31,160 --> 01:35:34,370 പോലീസിനെ വിളിക്കൂ, നിങ്ങൾ എല്ലാം കുഴപ്പത്തിലാക്കി, വഴിതെറ്റിപ്പോവുക 1337 01:35:34,370 --> 01:35:37,040 അവൾ പോകുന്നു, നിർത്തുക 1338 01:35:37,040 --> 01:35:40,160 എനിക്ക് മനസ്സിലായി, ആരോ എന്നോടൊപ്പം ഗെയിം കളിക്കുന്നു 1339 01:35:40,330 --> 01:35:41,410 അവർ ആരാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തും 1340 01:35:42,200 --> 01:35:44,830 എല്ലാവരും ദയവായി ഇരിക്കൂ, നിങ്ങൾ ദയവായി ചടങ്ങ് ആരംഭിക്കുക 1341 01:35:44,830 --> 01:35:51,450 ഈ മാസം 15നാണ് വിവാഹം രാവിലെ എട്ടിന് 1342 01:35:51,660 --> 01:35:53,250 സ്ത്രീകൾ ദയവായി പ്ലേറ്റുകൾ പരസ്പരം നൽകുക 1343 01:35:53,540 --> 01:35:54,790 ദയവായി എടുക്കൂ 1344 01:35:54,790 --> 01:35:56,000 അത് എടുക്കുക [ചിരി] 1345 01:36:23,200 --> 01:36:36,910 (സംഗീതം) Oooooo, oooooo 1346 01:36:36,910 --> 01:36:44,330 ഓഹോ, 1347 01:36:44,540 --> 01:36:53,500 നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലെ സ്വപ്നം, ഇന്ന് തകർന്നിരിക്കുന്നു 1348 01:36:53,500 --> 01:36:58,700 അത് വെള്ളത്തിൽ വരച്ച ചിത്രം പോലെയാണ് 1349 01:36:58,870 --> 01:37:03,950 ഇരുണ്ട രാത്രി നിങ്ങളുടെ കണ്ണിലുണ്ട് 1350 01:37:05,660 --> 01:37:11,080 നിൻ്റെ ഹൃദയത്തിലെ പെൺകുഞ്ഞിൻ്റെ കൂട് പൊളിഞ്ഞു വീഴുകയാണ് 1351 01:37:11,080 --> 01:37:18,120 അവസാന രേഖ വരെ നിങ്ങൾ എരിയുകയാണ്, അത് നിങ്ങളാണ് 1352 01:37:20,120 --> 01:37:23,750 ഓ സഹോദരാ 1353 01:37:27,290 --> 01:37:35,700 നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലെ സ്വപ്നം, ഇന്ന് തകർന്നിരിക്കുന്നു 1354 01:37:36,160 --> 01:37:41,200 അത് വെള്ളത്തിൽ വരച്ച ചിത്രം പോലെയാണ് 1355 01:37:41,500 --> 01:37:45,040 ഇരുണ്ട രാത്രി നിങ്ങളുടെ കണ്ണിലുണ്ട് 1356 01:38:09,870 --> 01:38:19,290 ഒരു കണ്ണ് ഒഴുകുന്ന നദി പോലെയായി, മറ്റേ കണ്ണ് കല്ലായി മാറിയിരിക്കുന്നു 1357 01:38:20,330 --> 01:38:30,450 നിങ്ങളുടെ കണ്ണിലെ രണ്ട് ചിത്രങ്ങൾ നിങ്ങൾ സംരക്ഷിക്കേണ്ട മെഴുകുതിരികളാണ് 1358 01:38:31,250 --> 01:38:40,450 ഈ ഗെയിമിൽ ദൈവം നിങ്ങളെ ഒരു പണയക്കാരനായി ഉപയോഗിക്കുന്നു 1359 01:38:41,830 --> 01:38:51,620 നിങ്ങളുടെ ഹൃദയം ഒരു ചിത കൂട്ടുകയും അതിന് തീയിടുകയും ചെയ്തിരിക്കുന്നു 1360 01:38:52,620 --> 01:39:04,620 നിൻ്റെ ഹൃദയത്തിലെ പെൺകുഞ്ഞിൻ്റെ കൂട് പൊളിഞ്ഞു വീഴുകയാണ് നിങ്ങളെല്ലാവരും എരിയുകയാണ്, അവസാന ലോഗ് വരെ, അത് നിങ്ങളാണ് 1361 01:39:06,910 --> 01:39:12,750 ഓ, സഹോദരാ, ഓ, ഓ 1362 01:39:20,700 --> 01:39:22,700 ഹലോ, ഞാൻ ക്ഷേത്ര വഴിയിൽ കാത്തിരിക്കുകയാണ് 1363 01:39:22,700 --> 01:39:24,660 ദയവായി നിങ്ങൾ അവിടെ നിൽക്കൂ, ഞാൻ വരാം, എന്താണ് സംഭവിച്ചത് 1364 01:39:36,040 --> 01:39:37,080 എന്താണ് ഈ പവൻ? 1365 01:39:37,660 --> 01:39:39,330 എന്താ ഇത്ര വൈകിയത്, എങ്ങോട്ടാണ് പോകുന്നത് 1366 01:39:39,870 --> 01:39:43,330 ഞങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് വളരെ അകലെയാണ്, നിങ്ങൾ എവിടെ പോകും? ഭുവി എവിടെ? 1367 01:39:43,450 --> 01:39:44,450 കാലം കഴിയുന്തോറും എല്ലാം ശരിയാകും 1368 01:39:44,450 --> 01:39:46,160 നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്, നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്ത് പിടിച്ചിട്ടുണ്ടോ? 1369 01:39:46,700 --> 01:39:49,700 അസ്വസ്ഥരാകരുത്, നിങ്ങളുടെ തലച്ചോർ ഉപയോഗിക്കുക 1370 01:39:50,250 --> 01:39:53,790 നീ വന്നാലും എനിക്ക് പ്രശ്നമില്ല, ഞാൻ ഇവിടെ നിന്ന് പോകുന്നു 1371 01:39:54,160 --> 01:39:56,040 നിങ്ങൾ എന്നെ അവസാനമായി കാണുന്നത് ഇതാണ് 1372 01:39:56,200 --> 01:39:58,450 ദയവായി മനസ്സിലാക്കുക 1373 01:39:58,700 --> 01:40:01,620 നിങ്ങൾ എൻ്റെ സഹോദരനുമായി വിവാഹനിശ്ചയം നടത്തി, ഞങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഓടിപ്പോയാലോ 1374 01:40:01,660 --> 01:40:03,790 ഗ്രാമവാസികളെല്ലാം എൻ്റെ സഹോദരനെ കളിയാക്കും 1375 01:40:04,040 --> 01:40:06,660 അവൻ സ്വയം കൊല്ലും 1376 01:40:06,750 --> 01:40:09,450 ദയവായി ഞാൻ പറയുന്നത് മനസ്സിലാക്കുക 1377 01:40:11,620 --> 01:40:14,330 എപ്പോഴും നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുന്നു 1378 01:40:14,500 --> 01:40:18,620 എൻ്റെ സഹോദരൻ കരയും, എൻ്റെ സഹോദരൻ്റെ ഹൃദയം തകരും അവൻ സ്വയം കൊല്ലും, അവന് വേദന സഹിക്കാൻ കഴിയില്ല 1379 01:40:18,870 --> 01:40:21,410 പക്ഷെ എനിക്കെന്തു പറ്റി 1380 01:40:21,790 --> 01:40:28,290 ഞാൻ നിങ്ങളുമായി പ്രണയത്തിലാണ്, നിങ്ങൾ എന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു നിങ്ങളുടെ സഹോദരനോട്? പിന്നെ സന്തോഷകരമായ ജീവിതം നയിക്കണോ? 1381 01:40:28,870 --> 01:40:29,870 നിങ്ങൾ മരിക്കില്ലെന്ന് ഉറപ്പാണോ? 1382 01:40:29,950 --> 01:40:32,910 നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്, ഞാൻ സന്തോഷവാനാണെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത് എന്നതിനോടൊപ്പം 1383 01:40:33,000 --> 01:40:36,870 ഞാൻ തീർച്ചയായും നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ പോകുന്നു, പക്ഷേ ഇത് ശരിയായ സമയമല്ല 1384 01:40:37,250 --> 01:40:40,040 എനിക്ക് കുറച്ച് സമയം തരൂ, ഞാൻ എല്ലാം ശരിയാക്കാം 1385 01:40:40,450 --> 01:40:42,700 നിങ്ങൾ ഇത് വരെ എന്താണ് ചെയ്തത്? 1386 01:40:43,040 --> 01:40:46,080 എനിക്ക് അവസാനമായി ഒരു അവസരം തരൂ, ദയവായി 1387 01:40:47,750 --> 01:40:49,790 നിങ്ങൾ വീണ്ടും പരാജയപ്പെട്ടാൽ, അത് പരാജയപ്പെടില്ല 1388 01:40:50,700 --> 01:40:51,410 അതു ചെയ്യില്ല 1389 01:40:51,660 --> 01:41:00,700 ഞങ്ങൾ നമ്മുടെ ഭാവനയിൽ സഞ്ചരിക്കുന്നു, നമ്മുടെ സ്വപ്നങ്ങളിൽ എത്ര സന്തോഷമുണ്ട് 1390 01:41:02,450 --> 01:41:12,000 പാലിലെ വിഷത്തുള്ളി പോലെ നീ മാറുകയാണോ 1391 01:41:13,080 --> 01:41:23,160 നീയില്ലാതെ എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ ജീവനുണ്ടാകുമോ 1392 01:41:23,830 --> 01:41:33,410 നമുക്ക് മുന്നേറണം, അത് ഏത് വഴിയാണെന്ന് നിനക്ക് അറിയാമോ? 1393 01:41:34,330 --> 01:41:39,660 നിൻ്റെ ഹൃദയത്തിലെ പെൺകുഞ്ഞിൻ്റെ കൂട് പൊളിഞ്ഞു വീഴുകയാണ് 1394 01:41:39,830 --> 01:41:46,540 നിങ്ങളെല്ലാവരും എരിയുകയാണ്, അവസാന ലോഗ് വരെ, അത് നിങ്ങളാണ് 1395 01:41:48,870 --> 01:41:54,160 ഓ, സഹോദരാ, ഓ, ഓ 1396 01:41:55,700 --> 01:42:04,370 നിങ്ങളുടെ ഉള്ളിലെ സ്വപ്നം, ഇന്ന് തകർന്നിരിക്കുന്നു 1397 01:42:04,580 --> 01:42:15,330 ഇത് വെള്ളത്തിൽ വരച്ച ചിത്രം പോലെയാണ്, ഇരുണ്ട രാത്രി നിങ്ങളുടെ കണ്ണിലുണ്ട് 1398 01:42:26,080 --> 01:42:26,830 സഹോദരൻ 1399 01:42:53,580 --> 01:42:55,790 എന്താ ഇത്ര അത്യാവശ്യം, എന്തിനാ എന്നെ വിളിച്ചത് 1400 01:42:56,500 --> 01:42:59,040 എൻ്റെ സഹോദരൻ ദിവ്യയെ സ്നേഹിച്ചു 1401 01:42:59,620 --> 01:43:01,790 ഞാൻ അവളുടെ അച്ഛനെ അടിച്ചു 1402 01:43:02,700 --> 01:43:04,540 ഞാൻ കാരണമാണ് അവർ പുതിയ വീട്ടിലേക്ക് മാറിയത് 1403 01:43:05,500 --> 01:43:07,750 എല്ലാം കഴിഞ്ഞു, വെറുതെ വിടൂ 1404 01:43:08,160 --> 01:43:10,700 ഇനി ദിവി എവിടെയാണെന്ന് കണ്ടെത്തണം 1405 01:43:11,250 --> 01:43:15,120 ദിവിയെ കണ്ടാൽ എൻ്റെ സഹോദരൻ തീർച്ചയായും അവളെ വിവാഹം കഴിക്കും. അവർ വളരെ സന്തോഷിക്കും 1406 01:43:16,540 --> 01:43:18,200 ദിവി ഇതിനകം വിവാഹിതനാണെങ്കിൽ? 1407 01:43:18,200 --> 01:43:20,160 നിങ്ങളുടെ വായിൽ നിന്ന് വരുന്നതെല്ലാം നെഗറ്റീവ് ആണ് 1408 01:43:20,160 --> 01:43:21,450 എന്തെങ്കിലും നല്ലത് പറയൂ 1409 01:43:21,950 --> 01:43:24,160 അവൾ ഇതുവരെ വിവാഹം കഴിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് 1410 01:43:24,540 --> 01:43:27,450 ഞങ്ങൾ പോയി അവളെ കണ്ടെത്തും, അതെ ഞങ്ങൾ അവളെ കണ്ടെത്തും 1411 01:43:27,870 --> 01:43:31,080 അവൾ എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ ?ഇല്ല, നിങ്ങൾക്ക് ഡോർ നമ്പർ അറിയാമോ 1412 01:43:31,370 --> 01:43:34,160 നിങ്ങൾക്ക് ഫോൺ നമ്പർ അറിയാമോ? പിന്നെ അവളെ തേടി എവിടെ പോകും 1413 01:43:34,290 --> 01:43:36,950 എന്നിട്ടും ഞങ്ങൾ പ്രതീക്ഷ കൈവിടുന്നില്ല, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരാഴ്ചയേ ഉള്ളൂ 1414 01:43:37,120 --> 01:43:38,540 നമ്മൾ അവളെ കണ്ടെത്തിയില്ലെങ്കിൽ എന്ത് ചെയ്യും? 1415 01:43:41,620 --> 01:43:43,120 ഞങ്ങൾക്ക് ഇനിയും ഒരാഴ്ച ബാക്കിയുണ്ട് 1416 01:43:43,700 --> 01:43:46,330 ഞങ്ങൾ തീർച്ചയായും അവളെ കണ്ടെത്തുമെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്, പോയി അന്വേഷിക്കൂ 1417 01:43:47,330 --> 01:43:52,500 അവസാന നിമിഷം വരെ ഞാൻ കാത്തിരിക്കും 1418 01:43:52,540 --> 01:43:54,330 ഭുവിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു, നിന്നെ വളരെയധികം സ്നേഹിക്കുന്നു 1419 01:43:54,410 --> 01:43:55,660 സൂപ്പർ മനുഷ്യൻ. നിന്നെയും സ്നേഹിക്കുന്നു 1420 01:43:55,830 --> 01:43:58,330 നിങ്ങൾക്ക് എന്തെങ്കിലും മനസ്സുണ്ടോ? 1421 01:43:58,330 --> 01:44:01,870 പ്ലാൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഭുവി നിങ്ങളിലേക്ക് വരും നിങ്ങളുടെ അനിയത്തിയെപ്പോലെ വീട്, നിങ്ങളുടെ തലച്ചോറ് ഉപയോഗിക്കുക 1422 01:44:02,080 --> 01:44:04,080 എന്തിനാ നീ ആകെ ഉഷാറാകുന്നത് 1423 01:44:04,330 --> 01:44:07,290 ഭുവി ആകുമ്പോൾ നിങ്ങളുടെ സഹോദരൻ ആവേശഭരിതനാകും നമുക്ക് പോകാം നിൻ്റെ സഹോദരിയായി 1424 01:44:08,580 --> 01:44:09,620 ഭുവി പിന്നീട് കാണാം 1425 01:44:09,910 --> 01:44:12,620 വിട, നിർത്തൂ, നമുക്ക് പോകാം 1426 01:44:13,200 --> 01:44:14,660 വിട, നമുക്ക് പോകാം 1427 01:44:30,870 --> 01:44:34,830 നിങ്ങളുടെ സ്നേഹത്തിന് എന്ത് പറ്റി, മഴ പോലും ഞങ്ങൾക്കെതിരെ, പോയി ആ മാന്യനോട് ചോദിക്കൂ, 1428 01:44:36,000 --> 01:44:39,950 ഹേ മനുഷ്യാ, ഇപ്പോൾ മാറിയ ജ്യോതിഷി നിങ്ങളുടെ ഗ്രാമത്തിലേക്ക്, അവൻ എവിടെയാണ് താമസിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1429 01:44:39,950 --> 01:44:42,620 അവൻ്റെ പേരില്ലാതെ ഞാൻ എങ്ങനെ പറയും, അവൻ്റെ പേരെന്താണ്? 1430 01:44:42,700 --> 01:44:45,200 അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ പേര് സൂര്യ വാസുദേവര വെൻ്റട്ട ശർമ്മ എന്നാണ് 1431 01:44:46,370 --> 01:44:51,250 വാസുദേവര സൂര്യ വീര പ്രതാപ സൗമ്യശ്രീ വെങ്കട ശർമ്മ 1432 01:44:51,370 --> 01:44:53,580 അത് ശർമ്മയാണോ, ശർമ്മ? ഹേ മനുഷ്യാ 1433 01:44:53,580 --> 01:44:57,750 ഈ ശർമ്മ സ്വർമ്മ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ്, എൻ്റെ ക്ലാസ് മേറ്റുമായി നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് ഇടപാട് 1434 01:44:57,750 --> 01:44:59,200 നീ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് 1435 01:44:59,450 --> 01:45:02,120 അത് വിടൂ, ശർമ്മയെ നിങ്ങൾക്ക് എന്താണ് വേണ്ടത്? 1436 01:45:03,080 --> 01:45:07,580 ഞാൻ നിന്നോട് പറഞ്ഞില്ലേ? അല്ല, എൻ്റെ അങ്കിൾ എക്സ് ആർമി, അവൻ ഒരു പാചകക്കാരനാണോ? 1437 01:45:09,870 --> 01:45:12,370 അവൻ ഒരു ഡ്രൈവറാണോ?, ഹേയ് 1438 01:45:12,580 --> 01:45:15,830 വിഡ്ഢി, അവൻ ഒരു ഡ്രൈവർ അല്ല, അവൻ ഒരു നമ്പർ വൺ പട്ടാളക്കാരനാണ് 1439 01:45:15,910 --> 01:45:21,250 ശരി മതി, ശർമ്മയുമായുള്ള നിങ്ങളുടെ ഇടപാട് എന്താണെന്ന് എന്നോട് പറയൂ? 1440 01:45:21,450 --> 01:45:25,830 അത് എന്താണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറഞ്ഞാൽ, മുഴുവൻ വിസ്കിയും നിങ്ങളുടെ ശരീരം ഒരു നിമിഷത്തിനുള്ളിൽ പുറത്തുവരും 1441 01:45:25,830 --> 01:45:27,200 കുഴപ്പമില്ല, വീട്ടിൽ ആവശ്യത്തിന് സ്റ്റോക്ക് ഉണ്ട്, 1442 01:45:27,410 --> 01:45:29,950 അത് സൈനിക സ്റ്റോക്കാണോ? ഇത് തനിപ്പകർപ്പാണ്, എനിക്കറിയാം 1443 01:45:30,290 --> 01:45:32,160 നിങ്ങൾ അത് കുടിക്കേണ്ടിവരും, അത് എന്താണെന്ന് അറിയാൻ, ആവശ്യമില്ല 1444 01:45:32,370 --> 01:45:35,200 സംസാരിച്ചാൽ മതി, ഇത് എന്തിനെക്കുറിച്ചാണെന്ന് എന്നോട് പറയൂ? 1445 01:45:35,500 --> 01:45:37,080 ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയും, പോകൂ 1446 01:45:37,080 --> 01:45:39,660 ഞാൻ ഒരു കോളേജിൽ ചേർന്നു, ഞാൻ സ്നേഹിക്കുന്ന ഒരു പെൺകുട്ടി 1447 01:45:39,700 --> 01:45:45,950 സഹോദരൻ ഈ പെൺകുട്ടിയെ സ്നേഹിക്കുന്നു, നമുക്ക് അവളെ കണ്ടെത്തണം 1448 01:45:49,620 --> 01:45:52,790 ഇനി എന്ത് ചെയ്യും ആ പെണ്ണിനെ കണ്ടു പിടിക്കണം. 1449 01:45:52,790 --> 01:45:54,370 അല്ലെങ്കിൽ എൻ്റെ ജീവിതം എല്ലാം അവസാനിച്ചു 1450 01:45:54,700 --> 01:45:57,410 കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച ആ ഗ്രാമത്തിൽ വെച്ച് ശർമ്മയെ കണ്ടു 1451 01:45:57,620 --> 01:45:58,500 നമുക്ക് പോകാം 1452 01:45:58,750 --> 01:46:01,950 ഹേ മനുഷ്യൻ മദ്യപിച്ച് വാഹനമോടിക്കുന്നില്ല ഞാൻ ഡ്രൈവിംഗ് ചെയ്യും, ശരി ചെയ്യൂ 1453 01:46:03,580 --> 01:46:07,330 ട്രിപ്പിൾ റൈഡിംഗ് ശരിയാണോ? കുഴപ്പമില്ലെങ്കിൽ രണ്ടുപേർക്കും പോകാം 1454 01:46:07,330 --> 01:46:10,250 നിങ്ങൾ എപ്പോഴും വൃത്തികെട്ട സംസാരിക്കണം?, നിങ്ങൾ ഇരിക്കൂ 1455 01:46:25,540 --> 01:46:29,410 അവിടെ പോയി ചോദിക്കൂ, ആ കുട്ടികളോട് ചോദിക്കൂ, ഹേ കുട്ടി 1456 01:46:30,040 --> 01:46:31,660 നീയല്ല, തടിച്ച കുട്ടി 1457 01:46:31,870 --> 01:46:33,370 ദിവിസിൻ്റെ വീട് എവിടെയാണ്? 1458 01:46:33,790 --> 01:46:36,750 കൊഴുപ്പ് ? നിനക്ക് ഭ്രാന്താണോ? 1459 01:46:36,830 --> 01:46:40,200 നിങ്ങൾ ഒരു ഹിപ്പോപ്പൊട്ടാമസിനെപ്പോലെയാണ്, നിങ്ങൾ എന്നെ തടിയൻ എന്ന് വിളിക്കുന്നുണ്ടോ? 1460 01:46:40,290 --> 01:46:42,250 മധു നിർത്തൂ 1461 01:46:42,620 --> 01:46:45,120 നീ എന്നെ അടിക്കും അതോ എന്ത്? 1462 01:46:45,120 --> 01:46:47,500 നിങ്ങൾക്ക് മുതിർന്നവരോട് ബഹുമാനമില്ലേ? 1463 01:46:47,500 --> 01:46:50,120 എനിക്ക് നന്ദി, ഞാൻ മോശമായ വാക്കുകളൊന്നും പറഞ്ഞിട്ടില്ല, മോശം വാക്കുകളാണോ? നിങ്ങൾക്ക് ഒരു സാമ്പിൾ വേണോ? 1464 01:46:50,950 --> 01:46:53,250 ഞാൻ നിങ്ങളുടെ മുഖത്ത് അടിക്കും 1465 01:46:53,250 --> 01:46:55,250 ഒരു ഭ്രാന്തൻ നായയെപ്പോലെ നിലവിളിക്കരുത് 1466 01:46:55,250 --> 01:46:58,000 ഞാൻ നിന്നെ ചവിട്ടാം**, നീ എന്ത് പറഞ്ഞു 1467 01:46:58,000 --> 01:46:59,580 നീ ബധിരനാണോ ? 1468 01:46:59,910 --> 01:47:01,330 ഞാൻ കേട്ടിരുന്നു 1469 01:47:01,750 --> 01:47:04,290 എനിക്ക് കുട്ടികളെ എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യണമെന്ന് അറിയാം, മധു 1470 01:47:04,410 --> 01:47:06,410 നീ ഇവിടെ നിൽക്ക് 1471 01:47:06,660 --> 01:47:09,330 കുഞ്ഞേ, നീ മഹേഷ് ബാബുവിനെപ്പോലെയാണ് 1472 01:47:09,330 --> 01:47:11,540 ദിവിസിൻ്റെ വീട് എവിടെയാണ്? 1473 01:47:12,660 --> 01:47:16,000 നിങ്ങൾ ഒരു നല്ല മനുഷ്യനെപ്പോലെയാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയുന്നു, എന്നാൽ അവൻ ഒരു വിഡ്ഢിയാണ്, 1474 01:47:16,000 --> 01:47:19,870 ഞാൻ അവനെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു, കുട്ടിക്ക് വലിയ വായുണ്ട് 1475 01:47:20,160 --> 01:47:21,620 അവൻ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ് 1476 01:47:21,700 --> 01:47:23,040 അവൻ സംസാരിക്കട്ടെ 1477 01:47:23,040 --> 01:47:25,540 വീട് എവിടെയാണ് 1478 01:47:25,700 --> 01:47:27,410 ഇതിന് നിങ്ങൾക്ക് 500 ചിലവാകും 1479 01:47:28,370 --> 01:47:31,200 അവൻ 500 ചോദിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു തരാം. കൊടുക്കുക 1480 01:47:32,160 --> 01:47:34,620 ഈ 300 എടുത്ത് എന്നോട് പറയൂ 1481 01:47:34,620 --> 01:47:37,250 ദിവി വിവാഹിതനാകുന്നു 1482 01:47:37,250 --> 01:47:38,750 എവിടെ വിവാഹം? 1483 01:47:38,750 --> 01:47:42,000 ആ ആൽമരത്തിൻ്റെ അരികിൽ, വിവാഹം ഞങ്ങൾ വേഗത്തിലായിരിക്കണം 1484 01:47:42,000 --> 01:47:43,870 വേഗം ബൈക്കിൽ കയറൂ.. 1485 01:47:44,370 --> 01:47:45,370 എനിക്ക് പന്ത് തരൂ 1486 01:47:46,330 --> 01:47:49,450 തടിയൻ പയ്യനെ ശരിയായ സ്ഥലത്തുവെച്ച് അടിച്ചതായി തോന്നുന്നു 1487 01:47:51,540 --> 01:47:54,290 അത് അവരാണ്, നിർത്തുക, ഹേയ്, ഇത് നിർത്തുക 1488 01:47:55,830 --> 01:47:57,160 ഹേയ്, ഹേയ് 1489 01:47:58,000 --> 01:48:01,660 നിങ്ങൾ ആരാണ്, നിർത്തൂ, ദിവിയെ വിളിക്കൂ 1490 01:48:02,250 --> 01:48:04,040 നിനക്ക് അവളെ എന്തിനാണ് വേണ്ടത് 1491 01:48:04,200 --> 01:48:09,410 നിൻ്റെ ദിവി എൻ്റെ അനന്തരവനെ സ്നേഹിച്ചു, എന്നിട്ട് അവനെ ഉപേക്ഷിച്ചു 1492 01:48:09,660 --> 01:48:11,620 ഇത് ഞാനല്ല, എൻ്റെ സഹോദരനാണ് 1493 01:48:11,830 --> 01:48:14,500 ഈ സംസാരം അവസാനിപ്പിച്ച് അവളെ വിളിക്കൂ ദിവി നിനക്ക് ഒരിക്കൽ ഇങ്ങോട്ട് വരാമോ 1494 01:48:14,700 --> 01:48:17,040 അവളെ വിളിക്കൂ 1495 01:48:17,330 --> 01:48:19,450 ആരോ നിങ്ങൾക്കായി ഇവിടെയുണ്ട് 1496 01:48:20,330 --> 01:48:22,950 അവൾ ആരാണ്? ആരാണ് ഇവർ 1497 01:48:23,250 --> 01:48:27,000 എനിക്ക് അവരെ അറിയില്ല 1498 01:48:28,000 --> 01:48:30,540 അവർ ഞങ്ങളെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു, നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പോകാം 1499 01:48:31,080 --> 01:48:32,830 നീ ദിവ്യയാണോ 1500 01:48:33,000 --> 01:48:36,830 നീ തടിയേ, അത് ഞാനല്ല, നമുക്ക് പോകാം, അതിനാൽ നിങ്ങൾ എൻ്റെ മരുമകനെ സ്നേഹിച്ചില്ല 1501 01:48:38,290 --> 01:48:40,870 അവനെ ചവറ്റുകൊട്ടയിടുക 1502 01:48:40,950 --> 01:48:43,830 സർ യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞാൻ ഹാപ്പി ഹണിമൂൺ യാത്രയിൽ നിന്നാണ് 1503 01:48:43,910 --> 01:48:45,700 ക്രമരഹിതമായ ദമ്പതികളെ ഞങ്ങൾ അതിശയിപ്പിക്കുന്നു 1504 01:48:45,700 --> 01:48:50,450 ഞങ്ങൾക്ക് 7 ദിവസം, 15 ദിവസം, 20 ദിവസം പ്ലാനുകൾ ഉണ്ട് 1505 01:48:50,450 --> 01:48:52,660 നിങ്ങളിൽ എത്ര പേർക്ക് ഹണിമൂൺ പോകണം 1506 01:48:56,000 --> 01:49:00,410 ഹേയ് ഇവിടെ നിർത്തൂ, ഇത് അടിയന്തിരമാണ് 1507 01:49:00,700 --> 01:49:03,750 ഇവിടെ അല്ല, അവിടെ 1508 01:49:03,870 --> 01:49:05,750 അവൻ മിലിട്ടറിയിൽ നിന്നാണോ..? 1509 01:49:06,290 --> 01:49:09,790 വേണ്ട, അവന് വിഷമം തോന്നും, നമുക്ക് പോകാം 1510 01:49:09,790 --> 01:49:13,790 ഹേയ് അമ്മേ.. ക്ഷമിക്കണം 1511 01:49:14,080 --> 01:49:17,410 ഹേയ്.. വഴി തെറ്റി 1512 01:49:39,500 --> 01:49:40,950 അവളെ കണ്ടില്ലെങ്കിലോ 1513 01:49:42,580 --> 01:49:44,700 അങ്ങനെ പറയരുത്, നമുക്ക് അവളെ കണ്ടെത്തണം 1514 01:50:06,580 --> 01:50:10,040 അതെ അമ്മേ, നീ എവിടെയാണ് 1515 01:50:10,040 --> 01:50:12,660 കുറച്ച് ജോലിയിൽ തിരക്കിലാണ്, തിരിച്ചുള്ള യാത്രയിൽ 1516 01:50:13,080 --> 01:50:16,660 സമയം എടുക്കൂ, വിവാഹം നാളെയാണ് 1517 01:50:16,790 --> 01:50:18,040 പതുക്കെ വാ.. 1518 01:50:18,540 --> 01:50:21,200 എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ വീട്ടിൽ ഇരിക്കാത്തത് ഞങ്ങളെ സഹായിക്കൂ? 1519 01:50:21,540 --> 01:50:24,500 നിങ്ങൾ സ്വതന്ത്രനാകുമ്പോൾ ഞങ്ങൾ എല്ലാം മാനേജ് ചെയ്തു നിങ്ങൾക്ക് വീട്ടിൽ വരാൻ കഴിയുന്ന സമയം 1520 01:50:28,120 --> 01:50:32,120 ഇറങ്ങിപ്പോകൂ, എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? ഇറങ്ങുക 1521 01:50:36,910 --> 01:50:38,950 നീ വീട്ടിലേക്ക് പോകൂ, ഞാൻ ഭുവിയോട് സംസാരിക്കാം 1522 01:50:39,370 --> 01:50:40,790 കണ്ടുമുട്ടാനുള്ള നല്ല സമയമാണിതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 1523 01:50:42,450 --> 01:50:44,000 നീ പൊയ്ക്കോ, ഞാൻ പിന്നെ പറയാം 1524 01:50:47,330 --> 01:50:47,790 പോകൂ 1525 01:51:07,790 --> 01:51:10,160 സാരി എങ്ങനെയുണ്ട്, നന്നായിട്ടുണ്ട് അല്ലേ 1526 01:51:13,500 --> 01:51:14,370 എന്നോട് പറയൂ 1527 01:51:15,950 --> 01:51:16,750 എന്താണ് പ്ലാൻ 1528 01:51:20,290 --> 01:51:22,580 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, പദ്ധതിയുണ്ടോ ഇല്ലയോ? 1529 01:51:23,750 --> 01:51:24,450 എനിക്കത് അറിയാമായിരുന്നു 1530 01:51:25,540 --> 01:51:27,700 അതിനാൽ ഞാൻ എൻ്റെ സ്വന്തം പദ്ധതികൾ തയ്യാറാക്കി 1531 01:51:28,450 --> 01:51:32,000 നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കൂ, ഞാൻ ബാഗ് എടുക്കാൻ പോകും, ഭുവി ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ, ഹ്മ്മ് 1532 01:51:32,450 --> 01:51:34,700 ഭുവി നീ എൻ്റെ സഹോദരനെ വിവാഹം കഴിക്കൂ 1533 01:51:35,200 --> 01:51:36,500 അവൻ നല്ല ആളാണ് 1534 01:51:37,500 --> 01:51:40,330 ഞാൻ കുട്ടിക്കാലം മുതൽ, അവൻ എപ്പോഴും എനിക്കൊപ്പം ഉണ്ടായിരുന്നു 1535 01:51:41,830 --> 01:51:43,540 അവൻ എപ്പോഴും നിങ്ങൾക്കും വേണ്ടിയായിരിക്കും 1536 01:51:47,250 --> 01:51:50,370 പിന്നെ ഞങ്ങളുടെ പ്രണയകഥയിലേക്ക് വരുമ്പോൾ വലിയ കാര്യമൊന്നുമില്ല 1537 01:51:50,540 --> 01:51:54,250 ഞങ്ങൾ കണ്ടുമുട്ടി, സംസാരിച്ചു, നന്നായി സമയം കഴിച്ചു 1538 01:51:54,620 --> 01:51:57,500 സന്തോഷകരമായ നിമിഷങ്ങളേക്കാൾ കൂടുതൽ വഴക്കുകൾ ഞങ്ങൾക്കിടയിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു 1539 01:51:59,250 --> 01:52:03,330 ഞാൻ നിന്നെ മറക്കാൻ അധികം സമയം എടുക്കില്ല, എനിക്ക് ഇത്തരം കാര്യങ്ങൾ ശീലമാണ് 1540 01:52:05,700 --> 01:52:08,750 വിഷമിക്കേണ്ട, നീ പോലും എന്നെ മറക്കാൻ അധികം സമയം എടുക്കില്ല 1541 01:52:10,700 --> 01:52:11,700 വിട 1542 01:52:13,040 --> 01:52:14,540 എന്ത് പറഞ്ഞു ? 1543 01:52:17,370 --> 01:52:18,910 പെട്ടെന്ന് മറക്കുമോ? 1544 01:52:19,910 --> 01:52:21,620 നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് വലിയ കാര്യമല്ല 1545 01:52:22,160 --> 01:52:24,410 ഞങ്ങൾ ഒരുപാട് നിമിഷങ്ങൾ പങ്കിട്ടു 1546 01:52:25,370 --> 01:52:28,080 ഒരുപാട് ഓർമ്മകൾ, നീ എന്നെ ചുംബിച്ചു 1547 01:52:28,870 --> 01:52:30,370 നമുക്ക് അത് മറക്കാൻ കഴിയുമോ? 1548 01:52:32,410 --> 01:52:36,830 ഞാൻ നിൻ്റെ സഹോദരനെ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ നിൻ്റെ വീട്ടിലേക്ക് വരും 1549 01:52:37,500 --> 01:52:39,750 അത് എളുപ്പമാകുമെന്ന് നിങ്ങൾ കരുതുന്നു 1550 01:52:40,950 --> 01:52:44,000 ഇത് നിങ്ങൾക്ക് തമാശയാണോ? എന്തുകൊണ്ട് സംസാരിക്കുന്നില്ല? ഭുവി 1551 01:52:44,370 --> 01:52:46,450 എനിക്ക് അതിനെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല, എന്നെ മറക്കുക 1552 01:52:50,830 --> 01:52:53,080 വിട 1553 01:53:46,250 --> 01:53:47,700 [കരയുന്നു] 1554 01:53:51,580 --> 01:53:54,540 സഹോദരാ എന്താണ് സംഭവിച്ചത്, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് ഇവിടെ ഇരിക്കുന്നത് 1555 01:53:56,660 --> 01:54:00,910 നേരം പുലർന്നു, അമ്മ വിളിക്കുന്നു, ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ചെയ്യാനുണ്ട് 1556 01:54:01,750 --> 01:54:02,160 ഹേയ് 1557 01:54:03,660 --> 01:54:06,250 എന്ത് വില കൊടുത്തും വിവാഹം നിർത്തണം 1558 01:54:06,750 --> 01:54:09,200 [കരയുന്നു] 1559 01:54:09,910 --> 01:54:10,450 ഷിറ്റ് 1560 01:54:11,910 --> 01:54:13,330 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ 1561 01:54:13,540 --> 01:54:18,000 നിങ്ങളെ എപ്പോഴും സന്തോഷത്തോടെ കാണാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു, അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ മിണ്ടാതിരുന്നത് 1562 01:54:20,700 --> 01:54:23,750 [കരയുന്നു] 1563 01:54:24,120 --> 01:54:25,450 ദയവായി കരയരുത് 1564 01:54:28,200 --> 01:54:30,410 എനിക്ക് നിന്നെ അങ്ങനെ കാണാൻ കഴിയില്ല 1565 01:54:30,410 --> 01:54:33,700 [കരയുന്നു] 1566 01:54:33,700 --> 01:54:39,790 പ്രണയിക്കുന്ന എല്ലാവരും വിവാഹം കഴിക്കുന്നത് പോലെയല്ല 1567 01:54:39,790 --> 01:54:41,790 [കരയുന്നു] 1568 01:54:41,790 --> 01:54:43,450 നിങ്ങൾ എൻ്റെ കാര്യം മറക്കുന്നു 1569 01:54:44,830 --> 01:54:46,370 ഞാനും അത് മറക്കാൻ പോകുന്നു 1570 01:54:46,370 --> 01:54:55,250 [കരയുന്നു] 1571 01:54:55,370 --> 01:54:55,950 സഹോദരൻ 1572 01:54:56,950 --> 01:54:58,290 ഈ വിവാഹം തീർച്ചയായും നടക്കും 1573 01:54:58,540 --> 01:55:00,120 നീ പറഞ്ഞത് ഓർക്കുന്നു 1574 01:55:00,580 --> 01:55:03,500 ഗ്രാമം മുഴുവൻ സംസാരിക്കണം എന്ന് വർഷങ്ങളായി നിങ്ങളുടെ വിവാഹം 1575 01:55:03,870 --> 01:55:04,750 അതു സംഭവിക്കും 1576 01:55:05,620 --> 01:55:08,700 ഞാൻ അത് സംഭവിക്കും 1577 01:55:09,200 --> 01:55:09,950 അതല്ല.. 1578 01:55:11,910 --> 01:55:15,410 എനിക്ക് പെൺകുട്ടിയെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കാൻ കഴിയില്ല 1579 01:55:16,500 --> 01:55:19,160 ദയവായി മനസ്സിലാക്കുക, നിങ്ങൾ ഞാൻ പറയുന്നത് ശ്രദ്ധിക്കുക 1580 01:55:19,620 --> 01:55:23,330 ഈ വിവാഹം നടക്കണം 1581 01:55:25,330 --> 01:55:27,080 കഴിഞ്ഞ 13 വർഷമായി 1582 01:55:27,750 --> 01:55:31,040 എൻ്റെ വിവാഹം എപ്പോൾ എന്നാണ് എല്ലാവരും എന്നോട് ചോദിക്കുന്നത് 1583 01:55:31,660 --> 01:55:33,870 ഞാൻ വല്ലാതെ വേദനിച്ചു 1584 01:55:35,000 --> 01:55:37,540 അതെ എന്ന് പറയുന്നതിന് മുമ്പ് ഞാൻ ചിന്തിച്ചിരുന്നില്ല 1585 01:55:39,290 --> 01:55:46,410 ആ പെൺകുട്ടി ഇപ്പോഴും എന്നെ കാത്തിരിക്കുന്നു 1586 01:55:48,040 --> 01:55:51,120 നിങ്ങൾ ആരെക്കുറിച്ചാണ് പറയുന്നത് 1587 01:55:51,540 --> 01:55:54,370 ദിവ്യയെ കുറിച്ച്, എൻ്റെ ദിവ്യ 1588 01:55:55,040 --> 01:55:57,040 [കരയുന്നു] 1589 01:55:58,160 --> 01:56:00,250 എന്താണ് സംഭവിച്ചത് 1590 01:56:12,450 --> 01:56:12,910 ദിവി 1591 01:56:20,290 --> 01:56:21,290 എങ്ങനെയുണ്ട് 1592 01:56:23,450 --> 01:56:25,750 നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കുകയാണെന്ന് ഞാൻ കണ്ടെത്തി 1593 01:56:27,040 --> 01:56:28,330 അഭിനന്ദനങ്ങൾ 1594 01:56:30,000 --> 01:56:32,540 എൻ്റെ അമ്മയും അച്ഛനും വളരെ സന്തോഷത്തിലാണ് 1595 01:56:33,830 --> 01:56:35,950 അവർ നിന്നെ ഇനി കാണേണ്ടതില്ല 1596 01:56:36,700 --> 01:56:38,160 നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത് 1597 01:56:39,000 --> 01:56:39,500 അതെ 1598 01:56:40,950 --> 01:56:46,160 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഇത് ഒന്ന് മാത്രം പറയുന്നത് തെറ്റാണ് നിങ്ങളുടെ വിവാഹത്തിന് മുമ്പുള്ള ദിവസം 1599 01:56:47,700 --> 01:56:49,330 ഞാൻ ഇന്ന് നിന്നോട് പറഞ്ഞില്ലെങ്കിൽ 1600 01:56:49,750 --> 01:56:55,790 എൻ്റെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ ഞാൻ നിന്നെ മിസ് ചെയ്യും, ആ വികാരം എന്നെ കൊല്ലുന്നു 1601 01:56:57,950 --> 01:56:58,950 നീ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത് 1602 01:57:02,540 --> 01:57:08,540 ഞാൻ നിങ്ങളെ അറിയുന്നതിന് മുമ്പ് തന്നെ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ സോഡയുടെ വലിയ ആരാധകനായിരുന്നു 1603 01:57:11,540 --> 01:57:14,200 നിങ്ങളുടെ ലാളിത്യവും നിഷ്കളങ്കതയും എനിക്കിഷ്ടമാണ് 1604 01:57:16,790 --> 01:57:19,080 നിങ്ങൾ എന്നെ ചുറ്റും പിന്തുടരുമ്പോൾ 1605 01:57:20,120 --> 01:57:25,000 എനിക്ക് നിന്നെ ഇഷ്ടമാണെന്ന് പറയാൻ ഞാൻ എപ്പോഴും ആഗ്രഹിച്ചിരുന്നു 1606 01:57:26,290 --> 01:57:28,910 എൻ്റെ ജാതകം പറയുന്നത് പ്രണയ വിവാഹമായിരിക്കും 1607 01:57:30,910 --> 01:57:37,580 അതുകൊണ്ട് അച്ഛന് എന്നിൽ വിശ്വാസമില്ല, ഞാൻ അങ്ങനെയുള്ള ആളല്ല 1608 01:57:39,370 --> 01:57:45,580 അതുകൊണ്ട് എൻ്റെ മാതാപിതാക്കൾ അത് അറിയണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു നിങ്ങളോടുള്ള എൻ്റെ വികാരങ്ങൾ ഞാൻ മറയ്ക്കുന്നു 1609 01:57:49,080 --> 01:57:53,410 എനിക്ക് ഈ സാരി ഇനി വേണ്ട 1610 01:57:55,660 --> 01:57:59,660 നിങ്ങൾ വിവാഹം കഴിക്കുന്ന പെൺകുട്ടിക്ക് അത് നൽകുക 1611 01:58:01,750 --> 01:58:05,450 ഞാൻ നിന്നെ ഒരിക്കലും മറക്കില്ല 1612 01:58:05,620 --> 01:58:07,950 ദിവി ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കൂ 1613 01:58:09,080 --> 01:58:10,790 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ 1614 01:58:13,000 --> 01:58:16,450 ഞാൻ എപ്പോഴും നിന്നെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു 1615 01:58:17,040 --> 01:58:18,790 എന്നാൽ നീ എന്നെ വിട്ടു പോയി 1616 01:58:20,160 --> 01:58:21,040 ഞാനല്ല 1617 01:58:21,750 --> 01:58:24,290 ഇനിയും വൈകിയിട്ടില്ല 1618 01:58:25,540 --> 01:58:27,250 നമുക്ക് ഇനിയും വിവാഹം കഴിക്കാം 1619 01:58:29,790 --> 01:58:31,790 എനിക്ക് നിന്നെ വളരെ ഇഷ്ടമാണ് 1620 01:58:33,250 --> 01:58:38,370 ദയവായി അതെ എന്ന് പറയുക 1621 01:58:40,660 --> 01:58:44,080 എല്ലാ ആശംസകളും, ദിവി? 1622 01:59:08,950 --> 01:59:12,250 അവൻ ഇവിടെയുണ്ട്, നമുക്ക് അവനെ ഒരു പാഠം പഠിപ്പിക്കാം, അവിടെ നിർത്തുക 1623 01:59:12,830 --> 01:59:16,660 ഞാൻ നിന്നോട് പലവട്ടം പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് എൻ്റെ പെണ്ണിനെ ശല്യപ്പെടുത്തരുതെന്ന് 1624 01:59:17,080 --> 01:59:22,040 എന്നാൽ നിങ്ങൾ കേൾക്കില്ല, വിലകുറഞ്ഞ സുഹൃത്തേ എൻ്റെ പെണ്ണിനെ വേണോ? ഇറങ്ങുക 1625 01:59:28,950 --> 01:59:31,370 (ചിരിക്കുന്നു) 1626 01:59:31,370 --> 01:59:33,040 ഞാൻ നിന്നെ വളകൾ നൽകി യാത്രയാക്കാം. 1627 01:59:33,910 --> 01:59:37,250 നീ എപ്പോഴെങ്കിലും വന്നാൽ ഞാൻ നിൻ്റെ തൊലി കളയാം 1628 01:59:39,200 --> 01:59:40,750 ഇല്ല അത് ചെയ്യരുത് 1629 01:59:41,120 --> 01:59:45,200 എനിക്ക് ഒരു മണിക്കൂർ തരൂ, നിങ്ങൾ പോയി കാത്തിരിക്കൂ നിങ്ങളുടെ പെൺകുട്ടികളുടെ വീട്ടിൽ, ഞാൻ അവിടെ ഉണ്ടാകും 1630 01:59:45,200 --> 01:59:47,790 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ സഹോദരാ ഇത് അന്തിമമാണ് 1631 02:00:10,830 --> 02:00:15,580 ഇന്നലെ അത് നിൻ്റെ സഹോദരനായിരുന്നു, ഇന്ന് നീ നിങ്ങളുടെ ** ചവിട്ടാൻ വന്നതാണോ? 1632 02:00:19,120 --> 02:00:26,330 ആഹ്.. ഹേയ്.. ആഹ്.. 1633 02:00:26,750 --> 02:00:29,950 (വേദനകൊണ്ട് നിലവിളിക്കുന്നു) 1634 02:00:37,750 --> 02:00:42,120 (വേദനകൊണ്ട് നിലവിളിക്കുന്നു) 1635 02:00:43,750 --> 02:00:51,080 (വേദനകൊണ്ട് നിലവിളിക്കുന്നു) 1636 02:00:58,250 --> 02:00:59,200 അവനെ കൊന്നാൽ മതി 1637 02:00:59,370 --> 02:01:04,370 (വേദനയിൽ നിലവിളിക്കുന്നു) 1638 02:01:28,370 --> 02:01:32,120 എൻ്റെ സഹോദരനെ തൊടൂ, ഞാൻ നിങ്ങളെ എല്ലാവരെയും കൊല്ലും 1639 02:01:33,080 --> 02:01:35,500 സഹോദരി.. കാത്തിരിക്കൂ സഹോദരാ 1640 02:01:35,500 --> 02:01:37,620 സഹോദരി.. നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, പുറത്തുകടക്കുക 1641 02:01:37,620 --> 02:01:40,200 ഹേയ് ഇവിടെ ആരാണെന്ന് നോക്കൂ, പുറത്തുപോകൂ 1642 02:01:40,290 --> 02:01:42,910 നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, പുറത്തുകടക്കുക, അങ്കിൾ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ 1643 02:01:42,910 --> 02:01:46,370 ഞാൻ നിൻ്റെ ഒരു**നെ ചവിട്ടും, ഞാൻ നിൻ്റെ അമ്മാവനല്ല, അങ്കിൾ ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ 1644 02:01:46,620 --> 02:01:48,870 അന്ന് നീ എൻ്റെ അമ്മയോട് അപമര്യാദയായി പെരുമാറി, അതിനാൽ ഞാൻ നിന്നെ മർദ്ദിച്ചു 1645 02:01:49,000 --> 02:01:52,830 അബദ്ധം പറ്റിയതാണ്, ഇനിയും ദേഷ്യമുണ്ടെങ്കിൽ എന്നെ തല്ലാം 1646 02:01:52,830 --> 02:01:56,040 കാണാതെ പോകൂ നായേ, 1647 02:01:56,040 --> 02:01:59,700 എൻ്റെ തെറ്റ് കാരണം ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു എൻ്റെ സഹോദരനെ ശിക്ഷിക്കരുത് 1648 02:01:59,700 --> 02:02:01,580 നീ എന്ത് ചവറാണ്, ആദ്യം പുറത്തു പോകൂ 1649 02:02:01,580 --> 02:02:07,370 സഹോദരി, പുറത്തുപോകൂ, സഹോദരി 1650 02:02:09,700 --> 02:02:12,450 സഹോദരി പറയൂ, നിങ്ങൾ എൻ്റെ സഹോദരനെ സ്നേഹിക്കുന്നു 1651 02:02:13,000 --> 02:02:14,580 നിങ്ങൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ പല്ല് തട്ടിക്കളയും 1652 02:02:15,450 --> 02:02:17,080 എൻ്റെ മകൾ അവനെ സ്നേഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 1653 02:02:18,250 --> 02:02:20,040 നിങ്ങൾ അകത്തേക്ക് പോകൂ, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും പുറത്തുകടക്കുക 1654 02:02:20,250 --> 02:02:23,000 സഹോദരി ഭയപ്പെടേണ്ട, ഇത് നിനക്കുള്ള അവസാന അവസരമാണ് 1655 02:02:23,000 --> 02:02:25,000 ദയവായി പറയൂ 1656 02:02:26,250 --> 02:02:27,620 എന്തിനാ നിശ്ചലമായി നിൽക്കുന്നത് 1657 02:02:27,750 --> 02:02:30,290 അവർ ഞങ്ങളോട് ചെയ്തത് നിങ്ങൾ മറന്നോ? 1658 02:02:30,410 --> 02:02:33,040 അകത്തേക്ക് പോകൂ, വീടിനുള്ളിലേക്ക് പോകൂ 1659 02:02:33,040 --> 02:02:34,700 ചേച്ചി പേടിക്കണ്ട, പറഞ്ഞാൽ മതി 1660 02:02:34,870 --> 02:02:37,790 നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ സഹോദരനെ വിളിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ്? കല്ലുപോലെ നിശ്ചലമായി നിൽക്കുന്നു 1661 02:02:37,950 --> 02:02:39,000 അകത്തു കയറുക 1662 02:02:39,500 --> 02:02:42,830 ഞാൻ ഇന്ന് നിന്നെ കൊല്ലാൻ പോകുന്നു, ഞാൻ നിന്നെ ജീവനോടെ ചുട്ടുകളയും 1663 02:02:42,950 --> 02:02:46,580 നിന്നെപ്പോലൊരു മകളെ അർഹിക്കാൻ ഞങ്ങൾ എന്ത് മോശമാണ് ചെയ്തത് 1664 02:02:48,120 --> 02:02:50,910 എല്ലാം നിങ്ങൾ കാരണമാണ്, എന്തുകൊണ്ടാണ് നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ തനിച്ചാക്കിക്കൂടാ 1665 02:02:50,910 --> 02:02:53,950 നമുക്ക് സ്വയം കൊല്ലാം 1666 02:02:54,040 --> 02:02:58,040 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ ഒരു വലിയ പാഠം പഠിപ്പിച്ചു 1667 02:02:58,040 --> 02:03:00,040 [കരയുന്നു] 1668 02:03:00,200 --> 02:03:02,450 എന്നെ ചുട്ടുകൊല്ലൂ, അവൾ ഞങ്ങളെ ജീവിക്കില്ല.. 1669 02:03:02,450 --> 02:03:05,250 ഈ ഉപയോഗശൂന്യരായ ആളുകൾ ഒരിക്കലും ഞങ്ങളെ വെറുതെ വിടില്ല, എനിക്കൊരു തീപ്പെട്ടി തരൂ 1670 02:03:05,330 --> 02:03:07,450 ഞങ്ങൾ ഇന്ന് ഇവിടെ മരിക്കും 1671 02:03:07,620 --> 02:03:09,330 [കരയുന്നു] മമ്മി 1672 02:03:09,750 --> 02:03:11,200 എടുത്തോ, ദിവി? 1673 02:03:11,790 --> 02:03:15,700 ഒരു മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ അവൻ വിവാഹിതനാകും, എന്നിട്ടും അവൻ എന്നെ തേടി വന്നു 1674 02:03:15,910 --> 02:03:18,580 എനിക്ക് അവനെ നഷ്ടപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹമില്ല, മരിക്കുക 1675 02:03:19,700 --> 02:03:20,790 ചെയ്യൂ.. 1676 02:03:39,330 --> 02:03:42,200 മമ്മി, സഹോദരാ, വിഷമിക്കേണ്ട 1677 02:03:42,200 --> 02:03:44,910 ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യും, അച്ഛാ 1678 02:03:45,790 --> 02:03:48,750 നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത് 1679 02:03:48,750 --> 02:03:50,450 നീ എന്തിനാ അവളെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നത് 1680 02:03:50,700 --> 02:03:52,410 അച്ഛൻ, സഹോദരൻ വിവാഹം കഴിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല 1681 02:03:52,540 --> 02:03:55,950 ഞാൻ നിന്നെ കൊല്ലും, പോയി വസ്ത്രം ധരിക്കൂ 1682 02:03:55,950 --> 02:03:58,330 നീ പോകൂ, ഇവിടെ നിന്ന് പൊയ്ക്കൊള്ളൂ 1683 02:03:58,700 --> 02:04:01,290 നിങ്ങൾ പോയില്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ നിങ്ങളോട് വളരെ മോശമായിരിക്കും 1684 02:04:01,450 --> 02:04:04,040 നീ എന്തിന് ഇവിടെ വരണം? 1685 02:04:04,040 --> 02:04:07,250 നിങ്ങൾക്കും നിങ്ങളുടെ അമ്മയ്ക്കും ഇതിനകം ഉണ്ട് മതിയായ നാശം വരുത്തി 1686 02:04:07,450 --> 02:04:10,370 അമ്മേ എനിക്ക് പറയാനുള്ളത് കേൾക്ക്.. ഞാൻ ആരെയും ശ്രദ്ധിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല, നഷ്ടപ്പെടുക 1687 02:04:10,500 --> 02:04:12,660 ഹേയ്.. ഹേയ്... 1688 02:04:13,000 --> 02:04:17,620 ദയവായി ഞങ്ങളോട് ഇത് ചെയ്യരുത്, ഞാൻ നിങ്ങളോട് അപേക്ഷിക്കുന്നു, അച്ഛാ 1689 02:04:18,000 --> 02:04:19,410 നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, ഇത് രണ്ടും ഉപയോഗശൂന്യമാണ് 1690 02:04:19,700 --> 02:04:22,870 നിങ്ങൾ തെറ്റായ തീരുമാനമാണ് 1691 02:04:22,950 --> 02:04:29,580 നിങ്ങളുടെ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ നിങ്ങൾ അവിവാഹിതനായിരിക്കും 1692 02:04:29,870 --> 02:04:35,540 നീയെന്താ സംസാരിക്കാത്തത്, എല്ലാം എൻ്റെ തെറ്റാണ് 1693 02:04:35,830 --> 02:04:38,750 സഹോദരന് ഇതുമായി ഒരു ബന്ധവുമില്ല നിങ്ങളാണ് വലിയ കുഴപ്പക്കാരൻ 1694 02:04:39,410 --> 02:04:42,700 അവനെ തൊടരുത് അത് അവൻ്റെ തെറ്റല്ല, ഞാനാണ് 1695 02:04:42,700 --> 02:04:43,660 കണ്ടോ 1696 02:04:44,410 --> 02:04:48,540 അവർ എങ്ങനെ പരസ്പരം പിന്തുണയ്ക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ കാണും 1697 02:04:51,910 --> 02:04:55,000 ഇവർ രണ്ടുപേരും ഭ്രാന്തന്മാരാണ്, അവരെപ്പോലെ ആരെയും കണ്ടിട്ടില്ല 1698 02:04:57,290 --> 02:04:59,870 അങ്ങനെ നിസ്സഹായനായ എനിക്ക് അവരെ തല്ലാൻ പോലും കഴിയില്ല 1699 02:05:00,790 --> 02:05:01,830 നീ ശാന്തനാകൂ 1700 02:05:03,250 --> 02:05:04,200 മകൻ 1701 02:05:04,830 --> 02:05:09,580 ഓർക്കുക, ഒരിക്കൽ നിങ്ങൾ വളരെ ദുഃഖിതനായിരുന്നു പെണ്ണിന് നിന്നെ ഇഷ്ടമല്ല എന്നറിഞ്ഞതിന് ശേഷം 1702 02:05:09,910 --> 02:05:15,000 വിവാഹത്തിന് ഇനി ഒരു മണിക്കൂർ മാത്രം. നിനക്ക് പെണ്ണിനെ ഇഷ്ടമല്ല എന്ന് നീ പറയുന്നു 1703 02:05:15,000 --> 02:05:18,950 അവളുടെ മാതാപിതാക്കളോട് നമ്മൾ എന്താണ് പറയുക, എന്നോട് പറയൂ 1704 02:05:19,120 --> 02:05:22,330 മമ്മി, ഞാൻ ആ പെൺകുട്ടിയെ വിവാഹം കഴിക്കും, എന്താണ് 1705 02:05:24,580 --> 02:05:27,500 നിങ്ങൾക്ക് ഭ്രാന്താണ്, എന്താണ് ഈ നാടകം 1706 02:05:28,040 --> 02:05:30,450 എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്, നാടകമില്ല 1707 02:05:30,580 --> 02:05:35,660 ഞാൻ അവളെ വിവാഹം കഴിച്ചാൽ ആർക്കും ദേഷ്യം വരില്ല എല്ലാവർക്കും സന്തോഷകരമായ അവസ്ഥയാണ് 1708 02:05:37,200 --> 02:05:40,620 നിങ്ങൾ വളരെ വലിയ വ്യക്തിയെ പോലെയാണ് സംസാരിക്കുന്നത് 1709 02:05:41,330 --> 02:05:46,500 അവൻ പറഞ്ഞത് നീ കേട്ടോ, അത് എൻ്റെ സഹോദരനാണ് 1710 02:05:47,000 --> 02:05:50,000 അമ്മ അവനെ ആ പെണ്ണിനെ കല്യാണം കഴിപ്പിക്കട്ടെ, മമ്മി കരയരുത് 1711 02:06:03,250 --> 02:06:04,250 ഞങ്ങൾ ഇത് എങ്ങനെ കൈകാര്യം ചെയ്യും 1712 02:06:05,500 --> 02:06:07,790 വിഷമിക്കേണ്ട, അച്ഛൻ എല്ലാം നോക്കിക്കൊള്ളും 1713 02:06:13,080 --> 02:06:13,700 അതെന്താ 1714 02:06:16,700 --> 02:06:19,290 സഹോദരാ നീ എന്നോട് ക്ഷമിക്കണം.. 1715 02:06:20,040 --> 02:06:20,540 ദയവായി അകത്തേക്ക് വരൂ 1716 02:06:22,160 --> 02:06:26,040 എനിക്കൊരു കാര്യം പറയാനുണ്ട് 1717 02:06:26,450 --> 02:06:30,250 എൻ്റെ മകൾക്ക് വിവാഹം കഴിക്കാൻ ഇഷ്ടമല്ല 1718 02:06:30,250 --> 02:06:32,950 അവൾ പഠനം തുടരാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 1719 02:06:33,330 --> 02:06:36,370 ഇന്നലെ അവൾ വലിയ ബഹളമുണ്ടാക്കി 1720 02:06:37,290 --> 02:06:42,120 രാവിലെ മുതൽ ആരും അറിയുന്നില്ല അവൾ എവിടെപ്പോയി 1721 02:06:42,120 --> 02:06:44,700 ഞാൻ എല്ലാവരോടും സംസാരിച്ചു 1722 02:06:45,040 --> 02:06:47,830 പക്ഷേ അവൾ എവിടെയാണെന്ന് ആർക്കും അറിയില്ല 1723 02:06:48,750 --> 02:06:54,040 വിഷമിക്കേണ്ട, എല്ലാം ശരിയാകും 1724 02:06:56,250 --> 02:06:58,950 മധു..അവൾ എവിടെ പോയി 1725 02:07:03,370 --> 02:07:05,500 അതെന്താ, ഭുവി പോയി 1726 02:07:06,540 --> 02:07:09,410 ഫോണും ഓഫാണോ? അതെ, നിങ്ങൾക്കെങ്ങനെ അറിയാം? 1727 02:07:10,000 --> 02:07:13,870 വിഷമിക്കേണ്ട, എല്ലാം എൻ്റെ പ്ലാൻ ആണ് 1728 02:07:14,000 --> 02:07:16,540 ഭ്രാന്താ, അവൾ എവിടെയാണെന്ന് എന്നോട് പറയൂ 1729 02:07:16,540 --> 02:07:19,580 എന്നെ കെട്ടിപ്പിടിക്കാനും ഒരു ചുംബനം നൽകാനും നിങ്ങൾക്ക് തോന്നുന്നുണ്ടോ? 1730 02:07:20,450 --> 02:07:22,580 നീ എൻ്റെ കാലിൽ തൊട്ടാൽ കുഴപ്പമില്ല 1731 02:07:23,700 --> 02:07:24,790 ഭുവി എവിടെ 1732 02:07:26,200 --> 02:07:31,500 നീ വിഷമിക്കണ്ട, അവൾ പ്രിയയുടെ വീട്ടിലാണ്. പ്രിയയുടെ വീട്ടിൽ? 1733 02:07:40,790 --> 02:07:43,120 ഭുവി എവിടെ, അവൾ എവിടെ 1734 02:08:01,040 --> 02:08:02,750 ഭുവി 1735 02:08:04,080 --> 02:08:05,250 നീ എവിടെ പോയി 1736 02:08:05,830 --> 02:08:09,290 നിനക്ക് ഞങ്ങളെ കുറിച്ച് എന്തെങ്കിലും ചിന്ത ഉണ്ടായിരുന്നോ? ഗ്രാമത്തിൽ ഞങ്ങളെ അപമാനിക്കാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 1737 02:08:09,620 --> 02:08:11,910 നിർത്തുക, 1738 02:08:12,410 --> 02:08:14,660 നിങ്ങൾ കാരണമാണ് അവൾ ഈ ഭ്രാന്തൻ കാര്യങ്ങളൊക്കെ ചെയ്യുന്നത് 1739 02:08:14,660 --> 02:08:16,580 ഞാൻ സംസാരിക്കട്ടെ 1740 02:08:17,000 --> 02:08:18,620 അവൾക്ക് പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹമുണ്ടായിരുന്നു, ഞാൻ അവളെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ നിർബന്ധിച്ചു 1741 02:08:19,080 --> 02:08:21,950 ഞങ്ങൾ രണ്ട് വർഷം കാത്തിരിക്കും 1742 02:08:22,910 --> 02:08:25,250 സഹോദരൻ വളരെ ഖേദിക്കുന്നു 1743 02:08:25,660 --> 02:08:28,250 നിങ്ങളുടെ മകന് വേറെ ഏതെങ്കിലും പെൺകുട്ടിയെ കണ്ടെത്തൂ 1744 02:08:28,620 --> 02:08:32,040 ഇനി നമ്മൾ എന്ത് ചെയ്യും 1745 02:08:32,330 --> 02:08:34,790 നിങ്ങൾ പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു 1746 02:08:35,040 --> 02:08:37,620 ശരി, 1747 02:08:37,950 --> 02:08:40,700 ക്ഷമിക്കരുത് 1748 02:08:41,120 --> 02:08:43,700 നിങ്ങളുടെ മകളെ പഠിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു.. അല്ലേ? 1749 02:08:43,700 --> 02:08:45,250 അവൾ പഠനം പൂർത്തിയാക്കിയ ശേഷം 1750 02:08:45,450 --> 02:08:49,120 ഞങ്ങൾ അവളെ എൻ്റെ രണ്ടാമത്തെ മകനുമായി വിവാഹം കഴിക്കുന്നു, ഈ രീതിയിൽ ഒരു പ്രശ്നവും ഉണ്ടാകില്ല 1751 02:08:49,120 --> 02:08:51,040 നീ എന്ത് പറയുന്നു.. അതെ 1752 02:08:51,750 --> 02:08:53,540 നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ശരിയാണ് അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ വീണ്ടും ഓടിപ്പോകും 1753 02:08:53,700 --> 02:08:55,080 ഞാൻ സംസാരിക്കട്ടെ 1754 02:08:55,250 --> 02:08:56,200 ഭുവി 1755 02:08:57,080 --> 02:09:00,330 നിനക്ക് ഇത് ശരിയാണോ? അത് നിങ്ങളുടേതാണ് 1756 02:09:02,830 --> 02:09:03,750 എനിക്ക് കുഴപ്പമില്ല 1757 02:09:04,080 --> 02:09:06,250 [ചിരിക്കുന്നു] 1758 02:09:06,540 --> 02:09:09,370 ഇതിൽ വളരെ സന്തോഷമുണ്ട് 1759 02:09:14,700 --> 02:09:17,950 ദയവായി വരൂ, നമസ്‌തേ 1760 02:09:18,290 --> 02:09:19,700 വരൂ.. 1761 02:09:21,830 --> 02:09:24,700 ആ മാല എനിക്ക് തരൂ 1762 02:09:27,250 --> 02:09:27,910 എടുത്തോളൂ 1763 02:09:29,620 --> 02:09:31,410 അതു ചെയ്യുക 1764 02:09:32,540 --> 02:09:36,790 സൂപ്പർ.. അഭിനന്ദനങ്ങൾ 1765 02:09:36,950 --> 02:09:38,500 മംമ് 1766 02:09:38,500 --> 02:09:41,540 മകനേ.. ആശംസകൾ